Chuck | ||
---|---|---|
Tercera temporada | ||
Logotipo de la serie | ||
País de origen | Estados Unidos | |
N.º de episodios | 19 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | NBC | |
Primera emisión | 10 de enero de 2010 | |
Última emisión | 24 de mayo de 2010 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Segunda temporada Siguiente → Cuarta temporada | ||
Lista de episodios de Chuck | ||
Esta es una lista de episodios de la tercera temporada de la serie de NBC, Chuck. La tercera temporada se emitió originalmente del 10 de enero de 2010 al 24 de mayo de 2010. La tercera temporada completa de Chuck salió a la venta el 7 de septiembre de 2010 en la región 1, el 11 de octubre de 2010 en la región 2 y el 2 de marzo de 2011 en la región 4, al igual que en la región 1, el 7 de septiembre de 2010 salió a la venta en Blu-ray.
La tercera temporada comienza después de que en el final de la segunda Chuck se convirtiera en el Intersect 2.0, poco después Sarah le propone a Chuck fugarse con ella a lo que chuck responde que no porque lo están entrenando para convertirse en un verdadero espía. En el primer capítulo Chuck es despedido y cae en depresión, es entonces cuando se reencuentra con Casey y lo sigue en una misión donde se reencuentra también con Sarah. Después de resolver la misión la misión Bartowski vuelve a la carga, con un Casey contento (aunque lo sigue ocultando) y una Sarah aun molesta con Chuck. En esta temporada también vemos que Ellie y Devon se mudan a su propio departamento y Morgan se muda con Chuck.
Una tercera temporada de 13 episodios fue confirmada a mediados del 2009, la cual se esperaba fuera estrenada en marzo del 2010. El 19 de noviembre NBC fijó como fecha de estreno el domingo 10 de enero, con dos episodios esa noche, y luego desde el lunes 11 de enero la serie se emitiría en su horario regular los lunes a las 8PM.[1] Luego, NBC ordenó 6 episodios extra, llevando el total de episodios de la temporada a 19.[2]
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
36 | 1 | «Chuck versus The Pink Slip» «Chuck contra el aviso de despido» | Robert Duncan McNeill | Chris Fedak y Matt Miller | 10 de enero de 2010 | 3X5801 | 7,70[3] |
Después de haberse convertido de nuevo en el Intersect, Chuck intentará convertirse en un super espía sometiéndose a un intenso entrenamiento bajo la vigilancia de la General Beckman. Sin embargo, sus emociones no dejan de interferir con el funcionamiento del Intersect, de modo que la general decide prescindir de él. El ser echado, unido a que ha perdido definitivamente a Sarah cuando meses atrás decidió convertirse en espía en vez de huir con ella, provoca que Chuck caiga en un profundo estado de apatía y que dedique sus horas a dormir y a comer bolitas de queso. Cuando se entera de la próxima misión de Sarah y Casey, decide unirse por su cuenta y ser así readmitido como espía. | |||||||
37 | 2 | «Chuck versus The Three Words» «Chuck contra las tres palabras» | Peter Lauer | Allison Adler y Scott Rosenbaum | 10 de enero de 2010 | 3X5802 | 7,20[3] |
El equipo «Bartowski» deberá ayudar a la agente Karina (capítulo 5 – temporada 1) a recuperar un arma que está en poder de un peligroso traficante. Karina, a medio de tapadera, se ha convertido en la prometida de dicho criminal. El grupo debe colarse en la fiesta de compromiso de su compañera y acceder así a la habitación donde se encuentra el maletín. Chuck hace uso de sus habilidades para no activar los numerosos láser que protegen el arma, sin embargo cuando ya está a punto de salir, la puerta se cierra activándose un gas venenoso. Creyendo que va a morir, Chuck suelta un discurso a Sarah explicándole porque no huyó con ella meses atrás optando por convertirse en espía. Sin embargo la agente Walker no puede oírle ya que se encuentra intentando localizar la llave que cierra el gas de la habitación. Al término de la misión, Karina se despide de Sarah haciéndole un pequeño obsequio: un USB con la grabación de todo lo que dijo Chuck cuando estaba atrapado en la habitación del gas, captado por las cámaras de seguridad. | |||||||
38 | 3 | «Chuck versus The Angel of Death» «Chuck contra el ángel de la muerte» | Jeremiah Chechik | Phil Klemmer | 11 de enero de 2010 | 3X5803 | 7,36[3] |
El equipo debe hacerse cargo de la seguridad y protección de un dictador comunista que se encuentra en la ciudad, pero de forma encubierta. A pesar de la reticencia de Chuck, los agentes deciden utilizar a Devon para acercarse a su objetivo, pues éste le ha tratado en el hospital salvándole la vida y siendo invitado en gratitud a una gala privada. Chuck y Sarah acompañan a Devon y a Ellie a dicha gala y logran identificar al asesino, que logra huir. Sin embargo, el homicida consigue infiltrarse en casa del dictador e inyectar una sustancia mortífera en uno de sus habanos. Devon recibe un mensaje para que acuda en su auxilio inmediatamente, y Chuck y Sarah lo acompañan con sendos uniformes de médicos y enfermera respectivamente. El asesino, que nuevamente ha fallado, irá esta vez en busca de Devon haciéndose pasar por paciente y esperándolo con una inyección letal. | |||||||
39 | 4 | «Chuck versus Operation Awesome» «Chuck contra la operación asombrosa» | Robert Duncan McNeill | Zev Borow | 18 de enero de 2010 | 3X5804 | 6,65[3] |
Devon es capturado por un agente del Anillo, que pensando que es un espía con reconocimiento mundial, le ofrece unirse al Anillo. Devon habla con Chuck explicándole la situación, y que la General Beckman le pida que acepte la invitación para usarlo y atrapar al agente enemigo. Devon con ayuda de Chuck entran en una instalación secreta del gobierno, donde se encuentran con un Agente Especial, haciendo que este finga su muerte, y lograr que el Agente piense que lo asesino. Mientras que Chuck no está de acuerdo que usen a su cuñado en esas clases de misiones, el toma el artefacto dado a Devon, para contactar con el Agente Enemigo, poniendo en riesgo la vida de la Agente Walker. | |||||||
40 | 5 | «Chuck versus First Class» «Chuck contra la primera clase» | Fred Toye | Chris Fedak | 25 de enero de 2010 | 3X5805 | 6,98[3] |
El Agente Especial también conocido como Daniel Shaw, le da la primera misión, solo a Chuck, en un avión dirigido a Francia, pero la misión se complica cuando le comunican a Chuck que la misión no es en Francia, sino en el avión donde se encuentra una llave para abrir un artefacto del Aro. | |||||||
41 | 6 | «Chuck versus the Nacho Sampler» «Chuck contra los nachos con guacamole» | Allen Kroeker | Matt Miller y Scott Rosenbaum | 1 de febrero de 2010 | 3X5806 | 6,73[3] |
Chuck debe entrenar a un nuevo Pastor de Nerd y se ocupa de un activo con vínculos con el anillo. Devon se pone nervioso sobre la cobertura de Chuck cuando Ellie empieza a sospechar. | |||||||
42 | 7 | «Chuck versus the Mask» «Chuck contra La máscara» | Michael Schultz | Phil Klemmer | 8 de febrero de 2010 | 3X5807 | 6,60[3] |
Shaw envía Chuck y Sarah en una misión, obligando a Hannah a trabajar con él. Morgan y Ellie intentan averiguar el secreto de Chuck. | |||||||
43 | 8 | «Chuck versus the Fake Name» «Chuck contra el nombre falso» | Jeremiah Chechik | Allison Adler | 1 de marzo de 2010 | 3X5808 | 6,70[3] |
Los planes de Chuck para cocinar la cena para Hannah, Ellie y Devon se interrumpen cuando se tiene que hacer pasar por un asesino. Sarah se compromete a mantener su relación profesional con Shaw. | |||||||
44 | 9 | «Chuck versus the Beard» «Chuck contra la barba» | Zachary Levi | Skeeter Rosenbaum | 8 de marzo de 2010 | 3X5809 | 6,37[3] |
Chuck se queda fuera del servicio activo cuando tiene problemas al intentar utilizar el intersect y se pone junto con Morgan en peligro inminente, sin ayuda de Sarah y Casey. | |||||||
45 | 10 | «Chuck versus The Tic Tac» «Chuck contra el tic tac» | Patrick Norris | Lauren LeFranc y Rafe Judkins | 15 de marzo de 2010 | 3X5810 | 5,85[3] |
Cuando Casey roba una droga experimental de la CIA para salvar a su ex prometida, el excomandante queda en la cárcel por traición a la patria, Chuck y Sarah tiene que venir al rescate. Devon tiene que luchar para mantener en secreto de Chuck de Ellie cuando gana una concesión de becas. | |||||||
46 | 11 | «Chuck versus The Final Exam» «Chuck contra el examen final» | Robert Duncan McNeil | Zev Borow | 22 de marzo de 2010 | 3X5811 | 5,46[3] |
Sarah y Shaw deben de dar el visto bueno a Chuck en su última prueba antes de convertirse oficialmente en un agente de la CIA. | |||||||
47 | 12 | «Chuck versus the American Hero» «Chuck contra el héroe americano» | Jeremiah Chechik | Max Denby | 29 de marzo de 2010 | 3X5812 | 5,68[3] |
Cuando Chuck tiene que seleccionar un socio para una misión secreta importante, Casey, Devon, y Morgan conspiran para asegurarse de que elija solo a Sarah. | |||||||
48 | 13 | «Chuck versus The Other Guy» «Chuck contra el otro tipo» | Peter Lauer | Chris Fedak | 5 de abril de 2010 | 3X5813 | 5,79[3] |
Morgan considera dejar el Compra Más. Chuck, Sarah, y Shaw van detrás del anillo que mató a la esposa de Shaw. | |||||||
49 | 14 | «Chuck versus The Honeymooners» «Chuck contra la luna de miel» | Robert Duncan McNeill | Rafe Judkins & Lauren LeFranc | 26 de abril de 2010 | 3X5814 | 5,78[4] |
Chuck y Sarah, se encuentran a espías enemigos durante un viaje en tren por Europa y deben confiar en el nuevo equipo de la CIA en busca de ayuda: Casey y Morgan. | |||||||
50 | 15 | «Chuck versus The Role Models» «Chuck contra los modelos de papel» | Fred Toye | Phil Klemmer | 3 de mayo de 2010 | 3X5815 | 5,35[5] |
Chuck y Sarah son asignados a entrenar con Craig y Laura Turner (Fred Willard y Swoosie Kurtz), una pareja casada de espías. Mientras tanto, Casey debe capacitar a Morgan, que ahora es un miembro del Equipo Bartowski. | |||||||
51 | 16 | «Chuck versus The Tooth» «Chuck contra el diente» | Daisy Mayer | Zev Borow y Max Denby | 10 de mayo de 2010 | 3X5816 | 5,33[6] |
Una serie de sueños perturbadores obliga al General Beckman a enviar a Chuck a ver a un psiquiatra. Anna Wu vuelve al Compra más. | |||||||
52 | 17 | «Chuck versus The Living Dead» «Chuck contra los muertos vivientes» | Jay Chandrasekhar | Rafe Judkins y Lauren LeFranc | 17 de mayo de 2010 | 3X5817 | 5,20[7] |
Las declaraciones del padre de Chuck cuando se entera de que su hijo adquirió la nueva intersect. Chuck recluta la ayuda de Morgan en una nueva misión. | |||||||
53 | 18 | «Chuck versus The Subway» «Chuck contra el metro» | Matt Shakman | Ali Adler, Matt Miller y Phil Klemmer | 24 de mayo de 2010 | 3X5818 | 4,96[8] |
Casey va encubierto para proteger a su hija de El Anillo, Big Mike recibe una noticia impactante sobre el Compra Más, y el padre de Chuck se convierte en la única oportunidad del equipo de supervivencia contra el anillo. | |||||||
54 | 19 | «Chuck versus the Ring: Part II» «Chuck contra el anillo: parte 2» | Robert Duncan McNeill | Josh Schwartz y Chris Fedak | 24 de mayo de 2010 | 3X5819 | 5,16[8] |
El Equipo Bartowski escapa gracias a Morgan y Devon. Los ancianos van a estar en una convención de espionaje para hacerse cargo de la CIA y la NSA, el Equipo Bartowski se prepara para la captura de los Ancianos y exponer Shaw. Mientras tanto, Big Mike recibe una noticia seria sobre el Compra Más. |
Chuck: The Complete Third Season | |||||
Detalles | Extras | ||||
|
| ||||
Fechas de lanzamiento | |||||
Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||
7 de septiembre de 2010 (DVD y Blu-ray)[9] | 11 de octubre de 2010[10] | 2 de marzo de 2011[11] |