KNOWPIA
BIENVENIDOS A KNOWPIA
Anexo:Cuarta temporada de Chuck 
Summary
| Chuck | ||
|---|---|---|
| Cuarta temporada | ||
 Logotipo de la serie | ||
| País de origen | Estados Unidos | |
| N.º de episodios | 24 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | NBC | |
| Primera emisión | 20 de septiembre de 2010 | |
| Última emisión | 16 de mayo de 2011 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Tercera temporada Siguiente → Quinta temporada | ||
| Lista de episodios de Chuck | ||
Esta es una lista de episodios de la cuarta temporada de la serie de NBC, Chuck. La cuarta temporada se emitió originalmente del 20 de septiembre de 2010 al 16 de mayo de 2011. La cuarta temporada completa de Chuck salió a la venta el 11 de octubre de 2011 en la región 1, el 3 de octubre de 2011 en la región 2 y el 1 de febrero de 2012 en la región 4, al igual que en la región 1, el 11 de octubre de 2011 salió a la venta en Blu-ray.
Argumento
editarAl comienzo de esta temporada la CIA toma el control sobre el Compra más, Chuck comienza a buscar a su madre, Sarah y Casey siguen su camino a Rusia mientras investigan la misteriosas Industrias Volkoff. De vuelta en casa, Ellie ofrece una gran noticia a su familia. A lo largo de la temporada, Chuck enfrentó a los villanos como Alexei Volkoff, director de Industrias Volkoff, y la hija de Volkoff, Vivian McArthur. En los primeros episodios vemos como el viejo equipo de Casey tiene conexiones con Volkoff y Chuck lo ve como una oportunidad para encontrar a su madre, así que ejecuta un plan para fingir la muerte de casey y atraer a sus excompañeros. Mientras tanto Morgan oculta su relación con la hija de Casey. Chuck recibe una llamada de su madre.
Producción
editarSi bien los índices de audiencia de la tercera temporada no fueron del todo buenos, en mayo de 2010 la NBC renovó a Chuck por una cuarta temporada de trece episodios, con opción a más episodios.[1][2] Josh Schwartz y Chris Fedak expresaron su deseo de continuar la serie más allá de la cuarta temporada en marzo de 2011, cuando anunciaron que el final de temporada se titula "Chuck Versus the Cliffhanger". El episodio, como el título indica,[3] tenía un suspenso que termina conduciendo a la quinta[4] y última temporada, que fue ordenada el 13 de mayo de 2011.[5]
Elenco y personajes
editarPersonajes principales
editar- Zachary Levi como Charles «Chuck» Bartowski (24 episodios)
- Yvonne Strahovski como Sarah Walker (24 episodios)
- Adam Baldwin como John Casey (24 episodios)
- Joshua Gomez como Morgan Grimes (24 episodios)
- Sarah Lancaster como Eleanor «Ellie» Bartowski (21 episodios)
- Ryan McPartlin como Dr. Devon «Captain asombroso» Woodcomb (18 episodios)
- Mark Christopher Lawrence como «Big Mike» Tucker (16 episodios)
- Scott Krinsky como Jeffrey «Jeff» Barnes (18 episodios)
- Vik Sahay como Lester Patel (18 episodios)
- Bonita Friedericy como General Diane Beckman (21 episodios)
Personajes recurrentes
editar- Mekenna Melvin como Alex McHugh (3 episodios)
- Linda Hamilton como Mary Elizabeth Bartowski (11 episodios)
- Timothy Dalton como Alexei Volkoff (6 episodios)
- Olivia Munn, Isaiah Mustafa, Stacy Keibler, y Summer Glau como «Greta» (5 episodios)
- Lauren Cohan como Vivian McArthur (5 episodios)
- Robin Givens como Jane Bentley (3 episodios)
- Ray Wise como Riley (3 episodios)
Episodios
editarVéase también: Episodios de Chuck
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | «Chuck vs. the Anniversary» «Chuck contra el aniversario» | Robert Duncan McNeill | Chris Fedak | 20 de septiembre de 2010 | 3X6301 | 5,79[6] |
| Cuando la CIA gana el control sobre Compra más, Chuck comienza a buscar a su madre, Sarah y Casey siguen su camino a Rusia mientras investigan la misteriosas Industrias Volkoff. De vuelta en casa, Ellie ofrece una gran noticia a su familia. | |||||||
| 56 | 2 | «Chuck vs. the Suitcase» «Chuck contra la maleta» | Gail Mancuso | Rafe Judkins y Lauren LeFranc | 27 de septiembre de 2010 | 3X6302 | 5,37[7] |
| Hay crímenes de la moda cuando Chuck y Sarah van de incógnito a la semana de la moda de Milán a apoderarse de un arma de alta tecnología, pero Chuck pronto reconoce un defecto en su relación con Sarah. Mientras tanto, Morgan descubre una vulnerabilidad sobre la nueva Compre más. | |||||||
| 57 | 3 | «Chuck vs. the Cubic Z» «Chuck contra el anillo de matrimonio» | Norman Buckley | Nicholas Wootton | 4 de octubre de 2010 | 3X6303 | 5,38[8] |
| Una transferencia de prisión entrega viejos enemigos, Heather Chandler y Hugo Panzer, el manipulador afirma que Heather sabe un secreto sobre la madre de Chuck. Mientras tanto, Morgan prepara un comunicado de videojuegos enorme, que recibe una sorpresa de Big Mike. | |||||||
| 58 | 4 | «Chuck vs. the Coup d'Etat» «Chuck contra el golpe de Estado» | Robert Duncan McNeill | Kristin Newman | 11 de octubre de 2010 | 3X6304 | 5,33[9] |
| El hombre de confianza del "Generalísimo" Alejando Goya (Armand Assante), Juan Pablo Turrini viene a Echo Park a invitar a un fin de semana en Costa Gravas a Ellie y Devon, Chuck y Sarah también van a este fin de semana al que Ellie llama "Luna de Bebe" y en este lugar encontraran un antiguo panel de misiles nucleares el cual tendrán que desmantelar por orden la General Beckman, antes de esto Morgan le recomienda un libro a Chuck llamado 101 conversaciones antes de "Acepto" al final Sarah le dice a Chuck este estando dormido que si el le pidiera que se casaran ella aceptaría. | |||||||
| 59 | 5 | «Chuck Versus the Couch Lock» «Chuck contra el shock del sofá» | Michael Schultz | Henry Alonso Myers | 18 de octubre de 2010 | 3X6305 | 5,23[10] |
|
El viejo equipo de Casey tiene conexiones con Volkoff y Chuck lo ve como una oportunidad para encontrar a su madre así que ejecuta un plan para fingir la muerte de casey y atraer a sus excompañeros, y drogan a Casey con una droga modificada para que parezca que murió. Mientras tanto Morgan oculta su relación con la hija de Casey y para quitarle el efecto de la droga le cuenta el secreto. Al final del capítulo Chuck cree que su madre es una persona mala y luego de esto recibe una llamada de esta misma. | |||||||
| 60 | 6 | «Chuck Versus the Aisle of Terror» «Chuck contra el Pasillo del Terror» | John Scott | Craig DiGregorio | 1 de noviembre de 2010 | 3X6306 | 5,45[11] |
| Chuck se encuentra con su madre y esta le asegura que trabaja para la CIA en un proyecto llamado "Isis" y le cuenta a Chuck que el doctor Wheelwright científico de Volkoff tratara de vender un arma química que vuelve loca a la gente luego parece que la madre de Chuck lo traiciona y al final con ayuda del "Pasillo del Terror" creado por Jeff y Lester, capturan a Wheelwright. Luego la madre de chuck será capturada por la CIA. | |||||||
| 61 | 7 | «Chuck Versus the First Fight» «Chuck contra la primera pelea» | Allan Kroeker | Rafe Judkins y Lauren LeFranc | 8 de noviembre de 2010 | 3X6307 | 5,47[12] |
| Sarah y Chuck tiene su primera pelea de pareja porque Sarah arrestó a la Madre de Chuck. Ellie descubre que su padre tenía una sorpresa para ella. Chuck empieza a tener problemas con el Intersect. | |||||||
| 62 | 8 | «Chuck Versus the Fear of Death» «Chuck contra el miedo a la muerte» | Robert Duncan McNeill | Nicholas Wootton | 15 de noviembre de 2010 | 3X6308 | 5,43[13] |
| Temiendo que la falla del Intersect lo aleje de Sarah, Chuck decide ir a una misión muy peligrosa para probar poder tener un flash. | |||||||
| 63 | 9 | «Chuck Versus Phase Three» «Chuck contra la Fase Tres» | Anton Cropper | Kristin Newman | 22 de noviembre de 2010 | 3X6309 | 4,80[14] |
| Chuck sigue sin aparecer, Sarah se da cuenta de que tiene que decirle muchas cosas a Chuck, junto con Morgan y Casey va a Tailandia. Morgan le revela a Sarah el plan de proposición de Chuck. Awesome les pide ayuda a Lester y Jeff para entrar a la computadora del padre de Ellie. | |||||||
| 64 | 10 | «Chuck Versus the Leftovers» «Chuck contra las sobras» | Zachary Levi | Henry Alonso Myers | 29 de noviembre de 2010 | 3X6310 | 6,17[15] |
| Volkoff conoce la familia de Chuck. Chuck recupera el Intersect. | |||||||
| 65 | 11 | «Chuck Versus the Balcony» «Chuck contra el Balcón» | Jay Chandrasekhar | Max Denby | 17 de enero de 2011 | 3X6311 | 5,97[16] |
| El equipo viaja a Francia para recuperar un microchip. Chuck trata de pedirle matrimonio a Sarah. | |||||||
| 66 | 12 | «Chuck Versus the Gobbler» «Chuck contra el Devorador» | Milan Cheylov | Craig DiGregorio | 24 de enero de 2011 | 3X6312 | 6,06[17] |
| Chuck, Sarah, Casey y Morgan van a una cárcel para sacar al guardaespalda de Volkoff, quien guardaba la base de datos de toda la organización. Sarah finge la muerte de Casey pero él resulta malherido. | |||||||
| 67 | 13 | «Chuck Versus the Push Mix» «Chuck contra la mesa de mezclas» | Peter Lauer | Rafe Judkins y Lauren LeFranc | 31 de enero de 2011 | 3X6313 | 5,57[18] |
| Sarah intenta liberar a la madre de Chuck, pero Volkoff creyendo que el padre de Chuck está vivo las lleva a La Condesa, un navío que cuenta con la última tecnología y donde cree estar libre de Orión. Por su parte Chuck intenta terminar el trabajo que su padre dejó pendiente, salvar a su madre y de paso reunirse con Sarah. | |||||||
| 68 | 14 | «Chuck Versus the Seduction Impossible» «Chuck contra la seducción imposible» | Patrick Norris | Chris Fedak y Kristin Newman | 7 de febrero de 2011 | 3X6314 | 5,41[19] |
| Chuck, Sarah y Casey son enviados a Marruecos para rescatar a un viejo amigo, Roan Montgomery (John Larroquette), mientras que Morgan se encuentra con la madre de Alex (Clare Carey) y María trata de reconectar con su familia. | |||||||
| 69 | 15 | «Chuck Versus The Cat Squad» «Chuck contra el escuadrón de Cat» | Paul Marks | Nicholas Wootton | 14 de febrero de 2011 | 3X6315 | 5,47[20] |
| Como una sorpresa, Chuck reúne Sarah con su antiguo equipo de espionaje El CAT Squad incluyendo Carina Miller (Mini Andén). El equipo vuela a Río de Janeiro para enfrentar a su némesis Augusto Gaez (Lou Diamond Phillips), sin embargo los viejos rencores comienzan a ponerse en el camino de la misión. Por otra parte, la relación de Morgan y Alex se ve amenazada por el regreso de Carina. | |||||||
| 70 | 16 | «Chuck Versus The Masquerade» «Chuck contra la mascarada» | Patrick Norris | Rafe Judkins y Lauren LeFranc | 21 de febrero de 2011 | 3X6316 | 5,48[21] |
| Chuck y Sarah se preparan para un día de San Valentín inolvidable pero es interrumpido por una misión, son enviados a Inglaterra para proteger a la joven heredera Vivían McArthur. | |||||||
| 71 | 17 | «Chuck Versus The Fist Bank of Evil» «Chuck contra el primer banco del mal» | Frederick E.O. Toye | Henry Alonso Myers y Craig DiGregorio | 28 de febrero de 2011 | 3X6317 | 5,35[22] |
| Chuck alienta Vivian McArthur (Lauren Cohan) a ponerse en contacto con su villano interior para una misión, Morgan Grimes comienza la búsqueda de un nuevo compañero de piso y obtiene resultados inesperados. | |||||||
| 72 | 18 | «Chuck Versus The A-Team» «Chuck contra el equipo A» | Kevin Mock | Phil Klemmer | 14 de marzo de 2011 | 3X6318 | 4,92[23] |
| Cuando un nuevo equipo aparece en el castillo, Chuck y Sarah se preguntan si están siendo remplazados. | |||||||
| 73 | 19 | «Chuck Versus The Muuurder» «Chuck contra el asesinooo» | Allan Kroeker | Alex Katsnelson y Kristin Newman | 21 de marzo de 2011 | 3X6319 | 4,23[24] |
| Cuatro posibles agentes de la CIA son llevados al castillo para determinar quién va a ser el nuevo Intersect. Chuck debe resolver el misterio cuando los canditatos potenciales comienzan a aparecer muertos. Mientras tanto, la tripulación del compra más intenta salvar Big Mike de Large Mart. | |||||||
| 74 | 20 | «Chuck Versus The Family Volkoff» «Chuck contra la familia Volkoff» | Robert Duncan McNeill | Amanda Kate Shuman y Nicholas Wootton | 11 de abril de 2011 | 3X6320 | 4,03[25] |
| Cuando Vivian es asesinada, Chuck debe poner su confianza en un aliado peligroso - Alexei el padre de Vivian. Mientras tanto, Ellie sospecha que su madre está interfiriendo con la búsqueda en el pasado de su padre. | |||||||
| 75 | 21 | «Chuck Versus The Wedding planner» «Chuck contra el planeador de bodas» | Anton Cropper | Rafe Judkins y Lauren LeFranc | 18 de abril de 2011 | 3X6321 | 4,22[26] |
| Cuando Chuck y Sarah son estafados con su dinero de la boda, recurren al padre estafador de Sarah, Jack Burton (Gary Cole), para obtener ayuda. Mientras tanto, Morgan presiona a Casey para enfrentar la madre de Alex. | |||||||
| 76 | 22 | «Chuck Versus Agent X» «Chuck contra el agente X» | Robert Duncan McNeill | Phil Klemmer y Craig DiGregorio | 2 de mayo de 2011 | 3X6322 | 4,10[27] |
| En la despedida de soltero de Chuck vuelven a algunos huéspedes no invitados, Ellie hace un descubrimiento que le cambia la vida, mientras que la investigación de la computadora de su padre. | |||||||
| 77 | 23 | «Chuck Versus The Last Details» «Chuck contra los últimos detalles» | Peter Lauer | Henry Alonso Myers y Kristin Newman | 9 de mayo de 2011 | 3X6323 | 4,10[28] |
| En los últimos preparativos de la boda de Chuck y Sarah incluye un detalle final: asegurar que la madre del novio llegue a la ceremonia viva. Mientras tanto, las responsabilidades de Morgan como el padrino incluyen su misión más peligrosa, mientras se enfrenta a Vivian Volkoff. Por otra parte, Ellie tiende a los últimos detalles de la cena de ensayo, y busca la ayuda de una fuente inesperada. | |||||||
| 78 | 24 | «Chuck Versus The Cliffhanger» «Chuck contra el cambia formas» | Robert Duncan McNeil | Chris Fedak y Nicholas Wootton | 16 de mayo de 2011 | 3X63 | 4,53[29] |
| Antes de que pueda besar a la novia, Chuck pone todo en la línea con el fin de salvar a Sarah, incluyendo a su propia vida. | |||||||
Lanzamiento en DVD
editar| Chuck: The Complete Fourth Season | |||||
| Detalles | Extras | ||||
|
| ||||
| Fechas de lanzamiento | |||||
| Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||
| 11 de octubre de 2011 (DVD y Blu-ray) | 3 de octubre de 2011 | 1 de febrero de 2012 | |||
Referencias
editar- ↑ «NBC Adds To New Scripted Lineup With Four New Series -- 'The Cape,' 'Outlaw,' 'Harry's Law' And 'Friends With Benefits' - And Renews 'Chuck' For Fourth Season In 2010-11» (en inglés). NBCUniversal. 14 de mayo de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2010.
- ↑ Dos Santos, Kristin (14 de mayo de 2010). «Chuck Lives! But What About Life Unexpected, One Tree Hill and FlashForward?». Watch with Kristin (en inglés). E! Entertainment Television, Inc. Consultado el 15 de mayo de 2010.
- ↑ «(# 3X6324) "Chuck Versus the Cliffhanger"». The Futon Critic. Consultado el 4 de mayo de 2011.
- ↑ Moro, Eric (25 de marzo de 2011). «C2E2: Chuck S4 revelación de los secretos». Consultado el 25 de marzo de 2011.
- ↑ Hibberd, James (13 de mayo de 2011). «oficial:. NBC renueva 'Chuck' de la última temporada». Entertainment Weekly. Consultado el 13 de mayo de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (21 de septiembre de 2010). «Monday Finals: ‘Hawaii Five-0,’ ‘Two and a Half Men,’ ‘DWTS,’ ‘House’ Gain; ‘Chuck,’ ‘The Event’, Chase, Castle Drop». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2010.
- ↑ Gorman, Bill (28 de septiembre de 2010). «Monday Finals: Castle Adjusted Down; Chuck, Rules, Hawaii Five-0, 90210 Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de enero de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (5 de octubre de 2010). «Monday Finals: Castle, Lie to Me, 90210 Adjusted Down; House, How I Met Your Mother, Mike & Molly, Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2010.
- ↑ Gorman, Bill (12 de octubre de 2010). «Monday Finals: Castle, Dancing Adjusted Down; How I Met Your Mother, Two And A Half Men, 90210 Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2010.
- ↑ Seidman, Robert (19 de octubre de 2010). «Monday Finals: Castle, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother, DWTS, Two and a Half Men, Mike & Molly Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 19 de octubre de 2010.
- ↑ Gorman, Bill (26 de octubre de 2010). «Monday Finals: Castle Adjusted Down, Still Beats Five-0; Dancing, Rules, Men, Mike & Molly, Lie, 90210 Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 26 de octubre de 2010.
- ↑ Seidman, Robert (2 de noviembre de 2010). «Monday Finals: Castle Adjusted Down Slightly; Chuck Holds». TV by the Numbers. Consultado el 2 de noviembre de 2010.
- ↑ Seidman, Robert (16 de noviembre de 2010). «Monday Finals: Mike & Molly, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother Up». TV by the Numbers. Consultado el 16 de noviembre de 2010.
- ↑ Seidman, Robert (23 de noviembre de 2010). «Monday Finals: Lie to Me Adjusted Down; Hawaii Five-0 Up; No Change for Chuck». TV by the Numbers. Consultado el 23 de noviembre de 2010.
- ↑ Gorman, Bill (1 de diciembre de 2010). «Monday Finals: No Change for 'Chuck' Or Any Other Original Episodes». TV by the Numbers. Consultado el 1 de diciembre de 2010.
- ↑ Gorman, Bill (19 de enero de 2011). «Monday Final Ratings: 'Chuck' Adjusted Up To A Season High, 'Harry's Law,' 'Rules' Also Up; 'House,' 'Mike & Molly' Down». TV by the Numbers. Consultado el 19 de enero de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (25 de enero de 2011). «Monday Final Ratings: 'Chuck' Drops, But Only a Little; No Change for 'Lie To Me' or 'Castle'». TV by the Numbers. Consultado el 25 de enero de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (1 de febrero de 2011). «Monday Final Ratings: No Adjustments For 'Chuck,' 'Lie To Me,' 'The Cape' Or Any Other Original Episodes». TV by the Numbers. Consultado el 1 de febrero de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (8 de febrero de 2011). «Monday Finals: No Ratings Adjustments For 'Chuck' or 'The Chicago Code'; 'Mike & Molly' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 8 de febrero de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (15 de febrero de 2011). «Monday Final Ratings: No 18-49 Adjustments For 'Mad Love,' 'Chuck' Or Any Other Shows». TV by the Numbers. Consultado el 15 de febrero de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (23 de febrero de 2011). «Monday Final Ratings: 'The Bachelor' and 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; No Adjustment for 'Chuck'». TV by the Numbers. Consultado el 23 de febrero de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (1 de marzo de 2011). «Monday Final Ratings: 'The Bachelor,' 'The Cape' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 1 de marzo de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (15 de marzo de 2011). «Monday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Up; No Adjustment For 'Chuck,' 'The Event' Or Any Other New Show». TV by the Numbers. Consultado el 15 de marzo de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (22 de marzo de 2011). «Monday Final Ratings: 'Castle,' 'The Chicago Code' Adjusted Down; Dancing Stars, 'How I Met Your Mother' Adjusted Up; 'Chuck' Stays Low». TV by the Numbers. Consultado el 22 de marzo de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (12 de abril de 2011). «Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 13 de abril de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (19 de abril de 2011). «Monday Final Ratings: 'The Chicago Code,' 'Cougar Town,' 'Gossip Girl' Adjusted Down; 'Mike & Molly,' 'Mad Love,' 'Hawaii Five-0,' 'DWTS' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 19 de abril de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (3 de mayo de 2011). «Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'How I Met Your Mother,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 3 de mayo de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (10 de mayo de 2011). «Monday Final Ratings: 'Chuck,' 'Dancing,' 'House,' 'Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up». TV By the Numbers. Consultado el 10 de mayo de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (18 de mayo de 2011). «Monday Final Ratings: 'Dancing,' 'Hawaii Five-0,' 'How I Met Your Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up; 'The Chicago Code' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 18 de mayo de 2011.
Datos: Q2440582
