It's Always Sunny in Philadelphia | ||
---|---|---|
Sexta temporada | ||
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de episodios | 14 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | FX | |
Primera emisión | 16 de septiembre de 2010 | |
Última emisión | 9 de diciembre de 2010 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Quinta temporada Siguiente → Séptima temporada | ||
Lista de episodios de It's Always Sunny in Philadelphia | ||
La sexta temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense It's Always Sunny in Philadelphia se estrenó en FX el 16 de septiembre de 2010. Es la primera temporada de ka serie que se filma en alta definición. La temporada contiene 14 episodios y concluyó el 9 de diciembre de 2010 con el especial navideño de una hora de duración (que se produjo para la quinta temporada, aunque se emitió como parte de la sexta temporada). Un episodio adicional llamado «The Gang Gets Successful» (código de producción IP06004) se produjo para esta temporada, pero no se emitió, a pesar de que las escenas del episodio se incluyeron en el material promocional de la sexta temporada. Posteriormente fue reeditado con nuevas escenas para crear el episodio de la séptima temporada titulado «How Mac Got Fat».
En esta temporada, Mac lucha contra el matrimonio gay después de descubrir que Carmen (la mujer trans con la que salió en secreto en «Mac Is a Serial Killer» y que se conocieron en «Charlie Has Cancer») se ha sometido a una cirugía de reasignación de género y se ha casado con otra persona. Mientras tanto, Dennis se casa con una vieja amiga, luego se divorcia rápidamente y se queda con el pago de una exorbitante pensión alimenticia, y Charlie y Frank deciden explotar el matrimonio de homosexuales casándose para obtener beneficios, sólo para encontrar que es una pérdida de tiempo.
Más tarde, la pandilla decide comprar un barco con el dinero de su mercancía en «Paddy's Pub: Home of the Original Kitten Mittens», pero, como siempre, todo sale mal. Cuando una ola de calor golpea Filadelfia, Mac y Charlie restauran una piscina abandonada mientras Frank hace estragos en una piscina pública, y Dee y Dennis son acusados de ser «basura blanca» mientras tratan de hacerse miembros de un club de campo.
Esta temporada también ve a Dee embarazada y a cada hombre entrando en pánico sobre quién podría ser el posible padre (con la sorpresa revelada de ser Carmen al final de la temporada), Charlie finalmente obteniendo el respeto que se merece durante una fiesta sorpresa para él, y la pandilla perdiéndose en el bosque en el camino a Atlantic City. La pandilla también le da un giro cínico a la Navidad cuando se descubre que todos sus recuerdos más preciados de las fiestas enmascaraban los desenfrenados eventos que también ocurrieron en esa época.
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] | Código de prod. | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
58 | 1 | «Mac Fights Gay Marriage» | Randall Einhorn | Becky Mann & Audra Sielaff | 16 de septiembre de 2010 | XIP06005 | 2.21[2] |
Al enterarse de que Carmen (la transexual de hombre a mujer que conoció en «Charlie Has Cancer» y que fue fechada en secreto en «Mac Is a Serial Killer») terminó su operación de cambio de sexo y ahora está casada con un hombre, Mac protesta contra el matrimonio gay (aunque todos los demás piensan que Mac está celoso de que Carmen no se casara con él y que Mac puede ser gay porque se acostó con Carmen antes de que ella terminara su operación de reasignación de género). Mientras tanto, Dennis se casa con su enamoramiento de la escuela secundaria (a quien todos odian por su mal aliento causado por un diente podrido), Dee pasa algún tiempo con su enamoramiento, y Charlie y Frank se casan entre sí para obtener beneficios de salud. | |||||||
59 | 2 | «Dennis Gets Divorced» | Randall Einhorn | Dave Chernin & John Chernin | 23 de septiembre de 2010 | XIP06006 | 1.68[3] |
Dennis descubre que su matrimonio con su enamoramiento no es tan bueno como parece y decide divorciarse de ella, mientras que Charlie y Frank deciden separarse, y Dee descubre que Bill la está usando para engañar a su esposa. | |||||||
60 | 3 | «The Gang Buys a Boat» | Randall Einhorn | Charlie Day & Rob McElhenney | 30 de septiembre de 2010 | XIP06001 | 1.46[4] |
La Pandilla compra un barco y tiene ideas diferentes de cómo debe ser usado. Dennis, Mac y Dee quieren un barco para fiestas, mientras que Charlie y Frank quieren un barco camaronero. | |||||||
61 | 4 | «Mac's Big Break» | Randall Einhorn | Rob Rosell | 7 de octubre de 2010 | XIP06002 | 1.23[5] |
Mac finalmente consigue su gran oportunidad después de responder correctamente una pregunta de trivia en la radio, ya que gana la oportunidad de disparar desde el centro del hielo en un partido de Philadelphia Flyers durante un fin de semana en la casa de la playa de la estación. Mac y Charlie se entrenan para el gran evento de Mac. Mientras tanto, Frank, Dennis y Dee llevan su bar-banter a Internet con su propio podcast. | |||||||
62 | 5 | «Mac and Charlie: White Trash» | Randall Einhorn | Luvh Rakhe | 14 de octubre de 2010 | XIP06003 | 1.48[6] |
La Pandilla intenta entrar en un elegante club de natación de clase alta, pero descubre que está «a pleno rendimiento» para ellos. Dennis y Dee intentan convencer a Charlie y Mac de que son de clase alta fingiendo que entraron en el club de natación cuando realmente tuvieron que conformarse con la asquerosa piscina pública. Mientras tanto, Mac y Charlie intentan arreglar su antigua piscina de buceo del vecindario que ahora está llena de basura. | |||||||
63 | 6 | «Mac's Mom Burns Her House Down» | Matt Shakman | Scott Marder & Rob Rosell | 21 de octubre de 2010 | XIP06008 | 1.07[7] |
Charlie y Mac intentan que sus madres vivan juntas en la casa de la Sra. Kelly después de que la Sra. Mac quema su casa. Frank, con la ayuda de Dennis, trata de cuidar a Dee cuando se enferma con el motivo oculto de que ella cuidará de él cuando sea mayor. | |||||||
64 | 7 | «Who Got Dee Pregnant?» | Randall Einhorn | Charlie Day & Rob McElhenney | 28 de octubre de 2010 | XIP06007 | 1.19[8] |
La Pandilla se asusta mucho después de que Dee revela que está embarazada y que uno de los chicos es el padre. Las noticias les obligan a solicitar la ayuda de otros (Frank, Artemis, e incluso de los McPoyles) para recordar su última y confusa fiesta de Halloween para determinar quién es. | |||||||
65 | 8 | «The Gang Gets a New Member» | Matt Shakman | David Hornsby | 4 de noviembre de 2010 | XIP06009 | 1.69[9] |
La Pandilla abre una cápsula del tiempo y trata de reparar el pasado. Dee toma otra oportunidad de actuar visitando a su antiguo profesor de teatro y termina enseñando a su clase de teatro mal educado y desmotivado. Mac, Dennis y Frank intentan que su antiguo miembro de la pandilla, Schmitty, vuelva a la pandilla, pero Charlie se pone celoso de que Schmitty intente reemplazarlo, así que se convierte en el conserje de la escuela en la que Dee está enseñando y afirma que son los mejores amigos.
| |||||||
66 | 9 | «Dee Reynolds: Shaping America's Youth» | Matt Shakman | David Hornsby | 11 de noviembre de 2010 | XIP06010 | 1.44[10] |
Dee continúa con su nuevo trabajo como profesora sustituta de teatro y expone a sus alumnos a la cultura de Paddy's con una excursión para ver la versión de La Pandilla de la serie Arma Mortal. | |||||||
67 | 10 | «Charlie Kelly: King of the Rats» | Matt Shakman | Scott Marder & Rob Rosell | 18 de noviembre de 2010 | XIP06011 | 1.69[11] |
Mantener el sótano libre de roedores lleva a Charlie al borde del abismo. Frank le afirma a la Pandilla de darle a Charlie una fiesta sorpresa. Después de encontrarse en una situación aterradora con la «gente del puente», terminan tirando por la ventana los planes de Frank y usando el «libro de los sueños» de Charlie para planear la fiesta. | |||||||
68 | 11 | «The Gang Gets Stranded in the Woods» | Matt Shakman | Historia de: Luvh Rakhe Guion de: Scott Marder & Rob Rosell | 2 de diciembre de 2010 | XIP06012 | 1.65[12] |
Las cosas se complican cuando la banda viaja a Atlantic City para un evento benéfico. Cuando el auto choca contra un árbol, porque estaban tratando de evitar chocar con una ardilla, Mac, Dee y Frank tienen que sobrevivir en el bosque mientras Dennis y Charlie hacen autostop para ir a la ciudad. Cuando llegan allí fingen ser Frank y Mac y tienen la noche de sus vidas volando en un jet privado y conociendo a Chase Utley, un jugador de béisbol de Philadelphia Phillies que Mac había estado esperando conocer durante mucho tiempo. | |||||||
69 | 12 | «Dee Gives Birth» | Matt Shakman | David Hornsby, Becky Mann & Audra Sielaff | 9 de diciembre de 2010 | XIP06013 | 1.46[13] |
El bendito evento de Dee se acerca rápidamente, pero la identidad del padre sigue siendo un misterio.... para la Pandilla, al menos. Mac, Charlie y Frank organizan una fiesta e invitan a todos los antiguos noviazgos de Dee a intentar descubrir quién es el padre del hijo de Dee. Dennis tiene que quedarse en el hospital y trata de ayudar a Dee en su calvario. | |||||||
70 71 | 13 14 | «A Very Sunny Christmas» | Fred Savage | Charlie Day & Rob McElhenney | 16 de diciembre de 2010 | IP05001 IP05002 | 1.16[14] |
La Navidad ha llegado al Paddy's Pub. El espíritu navideño de Mac y Charlie se desvanece cuando se enteran de la verdad sobre las Navidades de su infancia. Dennis y Dee tratan de vengarse de Frank por haber arruinado sus Navidades de la infancia con un esquema al estilo «Cuento de Navidad». Al final, La Pandilla se une (en una nueva forma) para mostrar lo que la Navidad significa para ellos. |