Anexo:Prix_Versailles_2017 Knowpia

Prix Versailles 2017
	; Tokyu Plaza Ginza (Tokio)
Premio a	Arquitectura y diseño
Otorgado por	Organización Mundial del Prix Versailles (OMPV)
Fecha	12 de mayo de 2017
Ubicación	Sede de la Unesco
	Sitio web oficial
	[editar datos en Wikidata]

El Prix Versailles 2017, 3.ª edición, tuvo doce ganadores mundiales de entre 70 ganadores continentales en cuatro categorías: tiendas, centros comerciales, hoteles y restaurantes.^[1]^[2]^[3]

Calendario

Los ganadores continentales se anunciaron en una conferencia de prensa el 26 de abril de 2017 en la Unesco.^[4]

Los premios mundiales se entregaron posteriormente en la ceremonia mundial, el 12 de mayo de 2017 en la Unesco.

Jurado mundial

Nombre	Calidad	Nacionalidad
Manuelle Gautrand^[5]	Arquitecta	Francia
Guo Pei	Diseñadora	China China
Toyō Itō	Arquitecto	Japón Japón
Gilles Lipovetsky	Filósofo	Francia
François de Mazières (presidente del jurado)	Alcalde de Versalles	Francia
Guy Savoy	Chef	Francia
Wang Shu	Arquitecto	China China
Minja Yang	Ex Directora Adjunta del Centro del Patrimonio Mundial	Japón Japón

Ganadores

Ganadores mundiales

Tiendas

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Dior	Miami	Estados Unidos	BarbaritoBancel architectes	Francia
Mención Interior	Hangzhou Zhongshuge	Hangzhou	China China	X+Living	China China
Mención Exterior	Chanel, temporary store – Crystal Houses	Ámsterdam	Países Bajos Países Bajos	MVRDV	Países Bajos Países Bajos

Centros comerciales

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Tokyu Plaza Ginza	Tokio	Japón Japón	Nikken Sekkei	Japón Japón
Mención Interior	ARG Shopping Mall	Teherán	Irán Irán	arsh4d studio	Irán Irán
Mención Exterior	Lideta Mercato	Adís Abeba	Etiopía Etiopía	Vilalta Arquitectura	España España

Hoteles

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Chablé Yucatán	Chocholá	México México	Jorge Borja, Paulina Morán	México México
Mención Interior	Spedition	Thun	Suiza Suiza	Stylt Trampoli	Suecia Suecia
Mención Exterior	Mar Adentro	San José del Cabo	México México	Miguel Ángel Aragonés	México México

Restaurantes

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Illusion	Doha	Catar Catar	Rockwell Group	Estados Unidos
Mención Interior	Shukufuku Japanese Bento	Melbourne	Australia	Rptecture Architects	Australia
Mención Exterior	O Pavilhão Dançante	Río de Janeiro	Brasil Brasil	Estudio Guto Requena	Brasil Brasil

Ganadores continentales

África y Asia Occidental

Tiendas

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Dolce & Gabbana children's store	Dubái	Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos
Mención Interior	Only Roses	Abu Dabi	Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos	Baciocchi Associati	Italia Italia
Mención Exterior	Bentley Showroom	Dubái	Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos	Hangzhou Yongdian Illumination	China China

Centros comerciales

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Mall of Africa	Midrand	Sudáfrica	MDS Architecture	Sudáfrica
Mención Interior	ARG Shopping Mall	Teherán	Irán Irán	arsh4d studio	Irán Irán
Mención Exterior	Lideta Mercato	Adís Abeba	Etiopía Etiopía	Vilalta Arquitectura	España España

Hoteles

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Anantara Al Jabal Al Akhdar	Nizwa	Omán Omán	Atelier Pod	Marruecos Marruecos
Mención Interior	Sheraton Annaba	Annaba	Argelia Argelia	Fabris&Partners architetti	Italia Italia
Mención Exterior	St. Regis Maldives Vommuli Resort	Atolón Dhaalu	Maldivas Maldivas	WOW Architects	Singapur Singapur

Restaurantes

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Illusion	Doha	Catar Catar	Rockwell Group	Estados Unidos
Mención Interior	Play Restaurant	Dubái	Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos	Gregory Gatserelia	Líbano Líbano
Mención Exterior	Villa Gapi	Casablanca	Marruecos Marruecos	Atelier Pod	Marruecos Marruecos

América Central, del Sur y el Caribe

Tiendas

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Cuesta Blanca – Av. Santa Fe	Buenos Aires	Argentina	Botner - Pecina Arquitectos	Argentina
Mención Interior	Loja do AquaRio	Río de Janeiro	Brasil Brasil	Kube Arquitetura	Brasil Brasil
Mención Exterior	Líder Flagship Store	São Paulo	Brasil Brasil	FGMF Arquitetos	Brasil Brasil

Centros comerciales

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	no otorgado
Mención Interior	no otorgado
Mención Exterior	Terrazas Lindora	Santa Ana	Costa Rica Costa Rica	Ronald Zurcher Arquitectos	Costa Rica Costa Rica

Hoteles

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Hotel Magnolia	Santiago	Chile Chile	Cazú Zegers Arquitectura	Chile Chile
Mención Interior	Gran Meliá Nacional Rio de Janeiro Hotel	Río de Janeiro	Brasil Brasil	VOA Brazil	Estados Unidos
Mención Exterior	Hotel Ladera	Santiago	Chile Chile	Estudio Larraín	Chile Chile

Restaurantes

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Refettorio Gastromotiva	Río de Janeiro	Brasil Brasil	Metro Arquitetos Associados	Brasil Brasil
Mención Interior	Viena Delish	São Paulo	Brasil Brasil	Studio Ino / Todos Arquitetura	Brasil Brasil
Mención Exterior	O Pavilhão Dançante	Río de Janeiro	Brasil Brasil	Estudio Guto Requena	Brasil Brasil

América del Norte

Tiendas

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Dior	Miami	Estados Unidos	BarbaritoBancel architectes	Francia
Mención Interior	Joya Studio	Brooklyn	Estados Unidos	Taylor and Miller Architecture	Estados Unidos
Mención Exterior	Massimo Dutti	Ciudad de México	México México	Sordo Madaleno Arquitectos	México México

Centros comerciales

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Brickell City Centre	Miami	Estados Unidos	Arquitectonica	Estados Unidos
Mención Interior	Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, Terminal 2	Los Ángeles	Estados Unidos	Akarstudios	Estados Unidos
Mención Exterior	The Bloc	Los Ángeles	Estados Unidos	The Ratkovich Company	Estados Unidos

Hoteles

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Chablé Yucatán	Chocholá	México México	Jorge Borja, Paulina Morán	México México
Mención Interior	Four Seasons New York Downtown	Nueva York	Estados Unidos	Yabu Pushelberg	Estados Unidos
Mención Exterior	Mar Adentro	San José del Cabo	México México	Miguel Ángel Aragonés	México México

Restaurantes

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Avra Madison	Nueva York	Estados Unidos	Rockwell Group	Estados Unidos
Mención Interior	SingleThread	Healdsburg	Estados Unidos	AvroKO Design	Estados Unidos
Mención Exterior	Soho Little Beach House	Malibú	Estados Unidos	Montalba Architects	Estados Unidos

Asia Central y del Noreste

Tiendas

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Dolce & Gabbana Aoyama	Tokio	Japón Japón	Curiosity	Japón Japón
Mención Interior	Hangzhou Zhongshuge	Hangzhou	China China	X+Living	China China
Mención Exterior	Sulwhasoo Flagship Store	Seúl	Corea del Sur Corea del Sur	Neri&Hu	China China

Centros comerciales

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Tokyu Plaza Ginza	Tokio	Japón Japón	Nikken Sekkei	Japón Japón
Mención Interior	KK One	Shenzhen	China China	Laguarda.Low Architects	Estados Unidos
Mención Exterior	Creativo Design Space	Tianjin	China China	Cotefa	Italia Italia

Hoteles

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Change Vacation Hotel in Dali Ancient City	Ciudad de Dali	China China	Co-Direction Interior Design	China China
Mención Interior	Prince Gallery Tokyo Kioicho	Tokio	Japón Japón	Rockwell Group	Estados Unidos
Mención Exterior	Guesthouse in Karuizawa	Karuizawa	Japón Japón	Satoshi Okada architects	Japón Japón

Restaurantes

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Si-Pu Nabe	Shanghái	China China	Golucci International Design	China China
Mención Interior	Noodle Diner Sanlitun Soho	Pekín	China China	Lukstudio	China China
Mención Exterior	Sake Manzo	Pekín	China China	Beijing Matsubara and Architects	China China

Asia del Sur y el Pacífico

Tiendas

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Dior Flagship Store	Singapur	Singapur Singapur	Peter Marino Architect	Estados Unidos
Mención Interior	Doris de V Flagship Store	Ciudad Ho Chi Minh	Vietnam Vietnam	Red5 Studio	Vietnam Vietnam
Mención Exterior	Christian Dada Store	Singapur	Singapur Singapur	Fumiko Takahama Architects	Japón Japón

Centros comerciales

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Siam Discovery – The exploratorium	Bangkok	Tailandia	Nendo	Japón Japón
Mención Interior	S Maison	Pásay	Filipinas Filipinas
Mención Exterior	T Galleria	Siem Reap	Camboya Camboya	PMDL Architecture + Design	Australia

Hoteles

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Hua Hin Marriott Resort & Spa	Prachuap Khiri Khan	Tailandia	Architects 49	Tailandia
Mención Interior	M Social Singapore Hotel	Singapur	Singapur Singapur	Philippe Starck	Francia
Mención Exterior	Oasia Hotel Downtown	Singapur	Singapur Singapur	WOHA	Singapur Singapur

Restaurantes

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	redpan	Singapur	Singapur Singapur	DP Design	Singapur Singapur
Mención Interior	Shukufuku Japanese Bento	Melbourne	Australia	Rptecture Architects	Australia
Mención Exterior	Shugaa dessert bar	Bangkok	Tailandia	Party / Space / Design	Tailandia

Europa

Tiendas

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Boutique Van Cleef & Arpels	París	Francia	Jouin Manku / SLA Architecture	Francia
Mención Interior	Dolce & Gabbana Montenapoleone	Milán	Italia Italia	Curiosity	Japón Japón
Mención Exterior	Chanel, temporary store – Crystal Houses	Ámsterdam	Países Bajos Países Bajos	MVRDV	Países Bajos Países Bajos

Centros comerciales

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Cap 3000	Saint-Laurent-du-Var	Francia	Groupe 6 / Jouin Manku	Francia
Mención Interior	Il Centro	Milán	Italia Italia	Design International	Reino Unido Reino Unido
Mención Exterior	Scalo Milano	Milán	Italia Italia	Cotefa	Italia Italia

Hoteles

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	Park Hyatt Mallorca	Canyamel	España España	DSA Architects International	Portugal
Mención Interior	Spedition	Thun	Suiza Suiza	Stylt Trampoli	Suecia Suecia
Mención Exterior	The Shore Club Turks & Caicos	Providenciales	Reino Unido Reino Unido	RAD Architecture	Estados Unidos

Restaurantes

Premio o mención	Proyecto	Localidad	País	Arquitecto o diseñador	País
Prix Versailles	BiBo Madrid	Madrid	España España	Lázaro Rosa-Violán	España España
Mención Interior	Umbrüggler Alm	Innsbruck	Austria Austria	Ludescher + Lutz Architects	Austria Austria
Mención Exterior	BRLO Brwhouse	Berlín	Alemania Alemania	GRAFT	Alemania Alemania

Referencias

↑ «Découvrez les perles mondiales de l'architecture commerciale». Le Figaro (en francés). 19 de mayo de 2017. Consultado el 17 de enero de 2020.
↑ «Prix Versailles 2017: twelve World Titles awarded at UNESCO Headquarters» (en inglés). 15 de mayo de 2017. Consultado el 17 de enero de 2020.
↑ «Prix Versailles Celebrates 12 Projects for Their Outstanding Commercial Architecture». ArchDaily (en inglés). 18 de junio de 2017. Consultado el 17 de enero de 2020.
↑ «Continental selections for the 2017 Prix Versailles, 35 countries in the running to compete in the World Final» (en inglés). 26 de abril de 2017. Consultado el 17 de enero de 2020.
↑ Sitio web del Prix Versailles

Enlaces externos

Sitio web oficial

Esta obra contiene una traducción derivada de «Prix Versailles 2017» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.