KNOWPIA
BIENVENIDOS A KNOWPIA
Anexo:Primera temporada de Princess Connect! Re:Dive 
Summary
| Princess Connect! Re:Dive | ||
|---|---|---|
| Primera temporada | ||
 Logotipo de la serie. | ||
| País de origen | Japón | |
| Idioma(s) original(es) | Japonés | |
| N.º de episodios | 13 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Tokyo MX, BS 11, SUN, KBS | |
| Primera emisión | 7 de abril de 2020 | |
| Última emisión | 30 de junio de 2020 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
Siguiente → Segunda temporada | ||
Princess Connect! Re:Dive es una serie de televisión de anime de CygamesPictures se emitió del 6 de abril al 29 de junio de 2020. La serie se estrenó en Japón en Tokyo MX, BS 11, SUN, KBS antes de emitirse en otros canales.[1] También fue transmitido simultáneamente en Norteamérica por Crunchyroll.[2] La serie fue dirigida por Takaomi Kanasaki con la dirección asistente de Kana Harufuji. Satomi Kurita, Lie Jun Yang y Yasuyuki Noda proporcionaron diseños de personajes.
El tema de apertura es «Lost Princess» interpretadas por M·A·O, Miku Itō y Rika Tachibana, mientras que el tema de cierre es «Soredemo Tomo ni Aruite Iku», de las mismas artistas.
Episodios
editar| N.º | Título [3][a] | Dirigido por [b] | Escrito por [b] | Fecha de emisión original [5] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Comienza la aventura ~Hongos salteados al ocaso~» Transcripción: «Bōken no Hajimari~Yūyake Sora ni Kinoko no Sotē~» (en japonés: 冒険の始まり～夕焼け空にきのこのソテー～) | Kana Shundō | Takaomi Kanasaki | 7 de abril de 2020 |
| Kokkoro parte a buscar al señor al que está destinada a servir, quien aparece sin recordar quién es ni dónde está. | ||||
| 2 | «La travesura del gato caprichoso ~Bolas de arroz libias y doradas~» Transcripción: «Kimagure Neko no Itazura~Koganeiro no Pokapoka Onigiri~» (en japonés: きまぐれ猫の悪戯～黄金色のポカポカおにぎり～) | Shunsuke Ishikawa | Takaomi Kanasaki | 14 de abril de 2020 |
| Nuestros dos protagonistas se reencuentran con Pecorine, quien sigue buscando su espada y a los que se la robaron sin saber bien que son unos ladrones. Por otro lado, una misteriosa chica gata persigue a Pecorine en las sombras. | ||||
| 3 | «La frontera epicúrea ~El ingrediente secreto de la fruta celestial~» Transcripción: «Bishoku no Furontia~Kakushiaji ni Tenjō no Kajitsu o Soete〜» (en japonés: 美食のフロンティア～隠し味に天上の果実を添えて～) | Yoshinari Suzuki | Takaomi Kanasaki | 21 de abril de 2020 |
| Comer con los amigos es lo mejor del mundo, incluso si tienes que comer insectos. | ||||
| 4 | «Bienvenido al Gremio Gourmet ~Estofado de carne por la noche~» Transcripción: «Yōkoso Bishoku-den~Yoi no Tobari ni Bīfu Shichū〜» (en japonés: ようこそ美食殿～宵のとばりにビーフシチュー～) | Tetsuaki Matsuda | Takaomi Kanasaki | 28 de abril de 2020 |
| Llega la hora de buscar una base para el gremio, pero la casa que hay disponible no es gran cosa y primero tienen que limpiar. ¡Y no hay mesa para comer! | ||||
| 5 | «Caldo hecho con amor ~Cubierto con el destino del crepúsculo~» Transcripción: «Aijō Tappuri Porijji~Towairaito na Unmei o Nosete〜» (en japonés: 愛情たっぷりポリッジ～トワイライトな運命をのせて～) | Tetsuaki Matsuda | Takaomi Kanasaki | 5 de mayo de 2020 |
| Nuestro protagonista (por así decirlo) se pone enfermo, así que las chicas lo llevan a una clínica... con una doctora bastante sospechosa. | ||||
| 6 | «Melodía de la partida ~Especias aromáticas bajo el cielo estrellado~» Transcripción: «Tabidachi no Shirabe~Hoshizora wa Supaisu no Kaori〜» (en japonés: 旅立ちの調べ～星空はスパイスの香り～) | Tarō Kubo | Takaomi Kanasaki | 12 de mayo de 2020 |
| Con todo el mundo recuperado, es hora de hacer la primera misión del Gremio Gourmet: un trabajo para conseguir una especia legendaria en la aldea que se produce, pero... | ||||
| 7 | «Una luz para perforar la oscuridad ~Como dos gotas de agua~» Transcripción: «Yami Ugatsu Hikari~Nakayoshi Shimai no Mariāju〜» (en japonés: 闇穿つ光～仲良し姉妹のマリアージュ～) | Yasuo Iwamoto | Takaomi Kanasaki | 19 de mayo de 2020 |
| Llega el momento de recolectar la especia, pero es entonces cuando el ataque de las criaturas que rondan la aldea complica las cosas de forma dramática. | ||||
| 8 | «Una pequeña comida lírica para niños ~Huevos fritos estilo campirano~» Transcripción: «Ritoru de Ririkaru na Okosama Ranchi~Den'en-fū Tamagoyaki Setto〜» (en japonés: リトルでリリカルなお子様ランチ～田園風玉子焼きセット～) | Yoshihisa Iida | Hiroyuki Kamei | 26 de mayo de 2020 |
| En el gremio no todo el mundo se alegra de que solo hagan misiones por comida y hay quienes prefieren ganar dinero o pasar más tiempo con Yuuki, pero cuando unas niñas aparecen anteponiendo sus nobles intenciones... el resto sentirá algo de vergüenza ante ello y querrán echarles una mano. | ||||
| 9 | «Una escapada gourmet ~Fragantes tentáculos en la playa~» Transcripción: «Bishoku no Bakansu~Iso no Kaori wa Tentakuru〜» (en japonés: 美食のバカンス～磯の香りはテンタクル～) | Kyōhei Yamamoto | Takaomi Kanasaki | 2 de junio de 2020 |
| Un día de playa no desagrada a nadie, en especial cuando te tocó en la lotería y puedes comer cosas ricas siendo un gremio gourmet. ¡Aunque en la playa también hay competiciones! | ||||
| 10 | «Flores en la oscuridad eterna ~Pudín maldito~» Transcripción: «Tokoyami ni Tsudoishi Hana~Noroi no Pudingu na no〜» (en japonés: 常闇に集いし華～呪いのプディングなの～) | Tetsuaki Matsuda | Takaomi Kanasaki | 9 de junio de 2020 |
| Posesiones misteriosas, pudín por todas partes, ¿qué se oculta detrás de tan oscura trama? | ||||
| 11 | «Casa de noche ~Trabajo de salchicha crujiente~» Transcripción: «Yūgure Mai Hōmu~Sakusaku Tansaku Hotto Doggu〜» (en japonés: 夕暮れマイホーム～サクサク探索ホットドッグ～) | Yoshinari Suzuki | Takaomi Kanasaki | 16 de junio de 2020 |
| Nuestro joven señor tiene a dos hermosas chicas que lo siguen, ¡y dicen ser sus hermanas! Mientras, un accidente hace que el equipo deba buscar material para reparar un peluche, pero hay Shadows en la ciudad. | ||||
| 12 | «La especialidad de la repostera antojadiza ~Un recuerdo de laberintos y crepas~» Transcripción: «Kimagure Patishie Jiman no Ippin~Meikyū to Kurēpu no Memorī〜» (en japonés: きまぐれパティシエ自慢の一品～迷宮とクレープのメモリー～) | Shunji Yoshida | Takaomi Kanasaki | 23 de junio de 2020 |
| Un monstruo bloquea la entrada de viandas a la ciudad y el mercado comienza a tener problemas, así que Pecorine quiere encargarse del monstruo junto con el gremio gourmet, ¡pero es un encargo de nivel altísimo! | ||||
| 13 | «Princesa Perdida ~Adornada con Sonrisas~» Transcripción: «Rosuto Purinsesu~Minna no Egao o Soete〜» (en japonés: ロストプリンセス～皆の笑顔を添えて～) | Yasuo Iwamoto | Takaomi Kanasaki | 30 de junio de 2020 |
| Pecorine relata su historia a Kokkoro, quién es en realidad y qué le pasó. Mientras, nuestro joven señor descubre también cuál es su destino y su papel. | ||||
Notas
editar- ↑ Todos los títulos de los episodios en español fueron tomados de Crunchyroll.[4]
- ↑ a b La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
Referencias
editar- ↑ Sherman, Jennifer (13 de febrero de 2020). «Princess Connect! Re:Dive Anime Reveals Video, Cast, Staff, April 6 Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2020.
- ↑ Mateo, Alex (2 de abril de 2020). «Crunchyroll to Stream Dropkick on My Devil!! Dash, Tsugumomo2, More Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2020.
- ↑ «Anime "Purinsesu Konekuto! Ridaibu (Purikone Āru)" Kōshiki Saito | Saigēmusu» [Anime "Princess Connect! Re: Dive (Purikone R)" Official Website | Cygames]. anime.priconne-redive.jp (en japonés). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2021. Parámetro desconocido
|script-title=ignorado (ayuda) - ↑ «Princess Connect! Re: Dive». Crunchyroll. Consultado el 26 de diciembre de 2022.
- ↑ «Anime "Purinsesu Konekuto! Ridaibu (Purikone Āru)" Kōshiki Saito | Saigēmusu» [Anime "Princess Connect! Re: Dive (Purikone R)" Official Website | Cygames]. anime.priconne-redive.jp (en japonés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020. Parámetro desconocido
|script-title=ignorado (ayuda)
Enlaces externos
editar- Princess Connect! Re:Dive (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
Datos: Q108075425
