Anexo:Primera_ronda_clasificatoria_de_la_Liga_Europa_Conferencia_de_la_UEFA_2023-24 Knowpia

Artículo principal: Liga Europa Conferencia de la UEFA 2023-24

La Primera ronda clasificatoria de la Liga Europa Conferencia de la UEFA 2023-24 comenzó el 13 de julio de 2023. Participaron en esta ronda 62 equipos, todos entraron en esta ronda. En esta etapa hubo 31 eliminatorias de ida y vuelta, con los ganadores pasando a la ruta de liga de la Segunda ronda de clasificación, quedando fuera de la competición los perdedores de la misma. Cada llave correspondió a dos partidos de noventa minutos cada uno, oficiando cada equipo de local en un encuentro. En caso de que hubiera empate en goles al finalizar ambos partidos se realizó una prórroga de 30 minutos y si esta terminaba sin goles se realizó una tanda de penales para definir qué equipo avanzaba a la siguiente fase.

Equipos clasificados

La distribución de los clubes se basa en su Coeficientes UEFA 2023. El sorteo tuvo lugar el 20 de junio de 2023.^[1]

Cabezas de serie
Grupo 1

Vaduz CC: 8.500
Sutjeska CC: 7.500
Sarajevo CC: 7.000
Ararat-Armenia CC: 6.500
Domžale CC: 5.000

Grupo 2

Maribor CC: 9.500
Alashkert CC: 8.000
Dinamo Minsk CC: 5.500
La Fiorita CC: 5.000
Dinamo Batumi CC: 4.500

Grupo 3

Linfield CC: 8.500
Dundalk CC: 8.500
Connah's Quay Nomads CC: 5.500
Progrès Niedercorn CC: 5.000
Inter Club d'Escaldes CC: 4.500

Grupo 4

Riga CC: 10.000
Shkëndija CC: 9.500
Levadia CC: 6.000
HB Tórshavn CC: 5.000
Crusaders CC: 4.500

Grupo 5

Dunajská Streda CC: 8.500
Pyunik CC: 8.000
RFS CC: 6.500
Tobol CC: 6.500
Milsami Orhei CC: 5.000

Grupo 6

F91 Dudelange CC: 10.000
Shkupi CC: 7.000
B36 Tórshavn CC: 6.500
Gżira United CC: 6.000
Europa CC: 5.000
Santa Coloma CC: 5.000

No cabezas de serie
Grupo 1

Torpedo Kutaisi CC: 3.500
Balzan CC: 2.500
Neman Grodno CC: 1.975
Egnatia CC: 1.250
Cosmos CC: 0.399

Grupo 2

Tirana CC: 4.000
Željezničar CC: 2.500
Zimbru Chișinău CC: 2.450
Birkirkara CC: 2.000
Arsenal Tivat CC: 0.950

Grupo 3

Vllaznia CC: 3.000
Víkingur Gøta CC: 3.000
Gjilani CC: 2.208
KA CC: 1.540
Bruno's Magpies CC: 1.158

Grupo 4

Žilina CC: 3.950
Víkingur Reykjavík CC: 3.000
Derry City CC: 3.000
Haka CC: 2.050
Haverfordwest County CC: 1.233

Grupo 5

Makedonija CC: 2.500
Panevėžys CC: 2.500
Honka CC: 2.500
Dila Gori CC: 2.000
Narva Trans CC: 1.516

Grupo 6

Paide Linnameeskond CC: 4.000
St. Patrick's Athletic CC: 3.000
Dukagjini CC: 2.208
Glentoran CC: 2.000
Hegelmann CC: 2.000
Peny Bont CC: 1.233

Cuadro

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Sutjeska	2–1	Cosmos	1–0	1–1
Domžale	4–5 (t. s.)	Balzan	1–4	3–1
Vaduz	2–3	Neman Grodno	1–2	1–1
Ararat-Armenia	5–5 (4:2 p.)	Egnatia	1–1	4–4
Torpedo Kutaisi	3–3 (4:2 p.)	Sarajevo	2–2	1–1
Alashkert	7–2	Arsenal Tivat	1–1	6–1
Željezničar	4–3	Dinamo Minsk	2–2	2–1
La Fiorita	1–2	Zimbru Chișinău	1–1	0–1
Maribor	3–2	Birkirkara	1–1	2–1
Tirana	3–2	Dinamo Batumi	1–1	2–1
Bruno's Magpies	1–3	Dundalk	0–0	1–3
Inter Club d'Escaldes	3–2	Víkingur Gøta	2–1	1–1
Progrès Niedercorn	4–2	Gjilani	2–2	2–0
Linfield	3–2	Vllaznia	3–1	0–1
KA	4–0	Connah's Quay Nomads	2–0	2–0
Shkëndija	1–1 (2:3 p.)	Haverfordwest County	1–0	0–1
Haka	2–3	Crusaders	2–2	0–1
HB Tórshavn	0–1	Derry City	0–0	0–1
Riga	2–1	Víkingur Reykjavík	2–0	0–1
Žilina	4–2	Levadia Tallinn	2–1	2–1
Pyunik	5–0	Narva Trans	2–0	3–0
Panevėžys	3–2	Milsami Orhei	2–2	1–0
Tobol	2–1	Honka	2–1	0–0
Dunajská Streda	2–3	Dila Gori	2–1	0–2
Makedonija	1–5	RFS	0–1	1–4
Dukagjini	5–3	Europa	2–1	3–2
Peny Bont	1–3 (t. s.)	Santa Coloma	1–1	0–2
Hegelmann	0–5	Shkupi	0–5	0–0
F91 Dudelange	5–3	St Patrick's Athletic	2–1	3–2
B36 Tórshavn	2–0 (t. s.)	Paide Linnameeskond	0–0	2–0
Gżira United	3–3 (14:13 p.)	Glentoran	2–2	1–1

Enfrentamientos

Los horarios corresponden a la hora central europea de verano (UTC+2).

Sutjeska – Cosmos

13 de julio de 2023	Sutjeska	1:0 (0:0)	Cosmos	Estadio Stari Ribnjak, Podgorica
20:30	Marković 79'	Reporte		Árbitro: Jason Barcelo

20 de julio de 2023	Cosmos	1:1 (1:0) (Global 1:2)	Sutjeska	San Marino Stadium, Serravalle
20:45	Nisi 41'	Reporte	Krstović 73'	Árbitro: Dominik Stary

Domžale – Balzan

13 de julio de 2023	Domžale	1:4 (0:2)	Balzan	Domžale Sports Park, Liubliana
	Kovačević 57'	Reporte	Andrejic 7' Grech 42' (pen.) Olawale 52' Žerjal 90+3'	Árbitro: Paul McLaughlin

18 de julio de 2023	Balzan	1:3 (0:3, 0:1) (t. s.) (Global 5:4)	Domžale	Centenary Stadium, Ta' Qali
19:30	André 94'	Reporte	Nwankwo 44' Pišek 63' Kovačević 73'	Árbitro: Visar Kastrati

Vaduz – Neman Grodno

13 de julio de 2023	Vaduz	1:2 (1:1)	Neman Grodno	Rheinpark Stadion, Vaduz
20:00	Cavegn 22'	Reporte	Zubovich 29' Shukurov 82'	Árbitro: Jovan Kachevski

20 de julio de 2023	Neman Grodno	1:1 (0:0) (Global 3:2)	Vaduz	Gyirmóti Stadion, Györ (Hungría)
20:00	Savitski 15' (pen.)	Reporte	Golliard 83'	Árbitro: Nenad Minakovic

Ararat-Armenia – Egnatia

13 de julio de 2023	Ararat-Armenia	1:1 (1:0)	Egnatia	Estadio de la Academia de Fútbol de Ereván, Ereván
17:00	Alemão 36'	Reporte	Dwamena 90+6'	Árbitro: Trustin Farrugia Cann

20 de julio de 2023	Egnatia	4:4 (2:2, 2:1) (t. s.) (2:4 p.) (Global 5:5)	Ararat-Armenia	Elbasan Arena, Elbasan
20:00	Medeiros 4' Kasa 36' Dwamena 108', 120+4'	Reporte	Eza 15' Castanheira 58' Yenne 110' Bueno 113'	Árbitro: Dragomir Draganov
		Tiros desde el punto penal
	Dwamena Zejnulai Kacbufi Aleksi		Alemão Serobyan Castanheira Yenne

Torpedo Kutaisi – Sarajevo

13 de julio de 2023	Torpedo Kutaisi	2:2 (1:0)	Sarajevo	Estadio Ramaz Shengelia, Kutaisi
19:00	Sandokhadze 43' Bughridze 47'	Reporte	Oliveira 46' Zeljković 51'	Árbitro: Snir Levy

20 de julio de 2023	Sarajevo	1:1 (1:1, 1:0) (t. s.) (2:4 p.) (Global 3:3)	Torpedo Kutaisi	Estadio Asim Ferhatović Hase, Sarajevo
21:00	Ziljkić 10'	Reporte	Gigauri 88'	Árbitro: Ion Orlic
		Tiros desde el punto penal
	Ikić Čataković Avramovski Beganović		Shergelashvili Mandzhgaladze Kobuladze Caballero

Alashkert – Arsenal Tivat

13 de julio de 2023	Alashkert	1:1 (0:1)	Arsenal Tivat	Banants Stadium, Ereván
19:00	Ustinov 66'	Reporte	Montenegro 23'	Árbitro: Ádám Farkas

20 de julio de 2023	Arsenal Tivat	1:6 (0:2) (Global 2:7)	Alashkert	Estadio Stari Ribnjak, Podgorica
20:30	Đorđević 58'	Reporte	Agdon 40', 45+1', 48' Racines 74' Grigoryan 90+2' Mensah 90+5'	Árbitro: Oleksii Derevinskyi

Željezničar – Dinamo Minsk

13 de julio de 2023	Željezničar	2:2 (0:1)	Dinamo Minsk	Estadio Grbavica, Sarajevo
20:30	Haračić 85', 90+1'	Reporte	Bakhar 41' Morozov 50'	Árbitro: Evangelos Manouchos

20 de julio de 2023	Dinamo Minsk	1:2 (0:1) (Global 3:4)	Željezničar	Azersun Arena, Bakú (Azerbaiyán)
19:00	Sedko 64' (pen.)	Reporte	Sachivko 44' (a.g.) Krpić 78'	Árbitro: Michal Ocenáš

La Fiorita – Zimbru Chișinău

13 de julio de 2023	La Fiorita	1:1 (1:0)	Zimbru Chișinău	San Marino Stadium, Serravalle
20:45	Casolla 32'	Reporte	Caruntu 63'	Árbitro: Luis Teixeira

20 de julio de 2023	Zimbru Chișinău	1:0 (1:0) (Global 2:1)	La Fiorita	Estadio Zimbru, Chisináu
19:00	Dedechko 35'	Reporte		Árbitro: Mervan Bejtullahu

Maribor – Birkirkara

13 de julio de 2023	Maribor	1:1 (0:1)	Birkirkara	Stadion Ljudski vrt, Maribor
21:00	Brnić 66' (pen.)	Reporte	Mbong 30'	Árbitro: Antti Munukka

20 de julio de 2023	Birkirkara	1:2 (1:0) (Global 2:3)	Maribor	Centenary Stadium, Ta' Qali
17:00	Yankan 19' (pen.)	Reporte	Jakupović 80' Skuka 88'	Árbitro: Martin Doha

Tirana – Dinamo Batumi

13 de julio de 2023	Tirana	1:1 (0:0)	Dinamo Batumi	Arena Kombëtare, Tirana
20:00	Lushkja 90+2'	Reporte	Flamarion 66'	Árbitro: Robert Jones

20 de julio de 2023	Dinamo Batumi	1:2 (0:1) (Global 2:3)	Tirana	Estadio de Batumi, Batumi
19:00	Kapanadze 90'	Reporte	Lushkja 28' Deliu 79'	Árbitro: Fabio Maresca

Bruno's Magpies – Dundalk

13 de julio de 2023	Bruno's Magpies	0:0	Dundalk	Estadio Victoria, Gibraltar
18:00		Reporte		Árbitro: Mohammad Usman Aslam

20 de julio de 2023	Dundalk	3:1 (1:1) (Global 3:1)	Bruno's Magpies	Oriel Park, Dundalk
20:45	Hoban 3' Martin 48' Díaz 83' (a.g.)	Reporte	Oliver 33'	Árbitro: Patrik Kolarić

Inter Club d'Escaldes – Víkingur Gøta

13 de julio de 2023	Inter Club d'Escaldes	2:1 (2:0)	Víkingur Gøta	Estadio Comunal, Andorra la Vella
17:00	Feher 27' El Haddadi 45+1'	Reporte	Vatnhamar 58' (pen.)	Árbitro: Jérémy Muller

20 de julio de 2023	Víkingur Gøta	1:1 (0:0) (Global 2:3)	Inter Club d'Escaldes	Við Djúpumýrar, Klaksvík
20:00	Vatnhamar 75' (pen.)	Reporte	Andreu 64'	Árbitro: Jan Machálek

Progrès Niedercorn – Gjilani

13 de julio de 2023	Progrès Niedercorn	2:2 (1:0)	Gjilani	Stade Municipal, Differdange
19:30	De Almeida 11' Natami 62'	Reporte	Ramadani 48' (pen.), 66' (pen.)	Árbitro: Oliver Reitala

20 de julio de 2023	Gjilani	0:2 (0:0) (Global 2:4)	Progrès Niedercorn	Estadio Fadil Vokrri, Pristina
20:00		Reporte	Mazure-Hanus 65' Jarmouni 90+1'	Árbitro: Yasar Kemal Ugurlu

Linfield – Vllaznia

13 de julio de 2023	Linfield	3:1 (0:0)	Vllaznia	Windsor Park, Belfast
20:45	McKee 57', 68' Scott 76'	Reporte	Jurić 89'	Árbitro: Ivo Torres

20 de julio de 2023	Vllaznia	1:0 (0:0) (Global 2:3)	Linfield	Estadio Loro Boriçi, Shkodër
20:45	Balaj 54'	Reporte		Árbitro: Rauf Jabarov

KA – Connah's Quay Nomads

13 de julio de 2023	KA	2:0 (0:0)	Connah's Quay Nomads	Framvöllur, Reikiavik
20:00	Steingrimsson 60' Hafsteinsson 82'	Reporte		Árbitro: Antoine Paul Chiaramonti

20 de julio de 2023	Connah's Quay Nomads	0:2 (0:1) (Global 0:4)	KA	Park Hall, Oswestry
20:00		Reporte	Hafsteinsson 16' Aðalsteinsson 76'	Árbitro: Gustavo Correia

Shkëndija – Haverfordwest County

13 de julio de 2023	Shkëndija	1:0 (0:0)	Haverfordwest County	Toše Proeski Arena, Skopie
20:00	Shala 46'	Reporte		Árbitro: Joey Kooij

20 de julio de 2023	Haverfordwest County	1:0 (1:0, 0:0) (t. s.) (3:2 p.) (Global 1:1)	Shkëndija	Cardiff City Stadium, Cardiff
20:45	Jenkins 89'	Reporte		Árbitro: Ivar Orri Kristjansson
		Tiros desde el punto penal
	Hawkins Richards Wilson Whitmore Fawcett		Krasniqi Cinari Adili Qaka Ramadani

Haka – Crusaders

13 de julio de 2023	Haka	2:2 (2:1)	Crusaders	Tehtaan kenttä, Valkeakoski
18:00	Rogerson 33' (pen.) Tiemoko 36'	Reporte	Forsythe 22' Clarke 68'	Árbitro: Sivert Øksnes Amland

20 de julio de 2023	Crusaders	1:0 (0:0) (Global 3:2)	Haka	Seaview, Belfast
21:00	Heatley 73'	Reporte		Árbitro: Jan Petrik

HB Tórshavn – Derry City

13 de julio de 2023	HB Tórshavn	0:0	Derry City	Tórsvøllur, Tórshavn
20:00		Reporte		Árbitro: Kristoffer Hagenes

20 de julio de 2023	Derry City	1:0 (1:0) (Global 1:0)	HB Tórshavn	Brandywell, Derry
20:45	Diallo 22'	Reporte		Árbitro: Marek Radina

Riga – Víkingur Reykjavík

13 de julio de 2023	Riga	2:0 (1:0)	Víkingur Reykjavík	Skonto Stadions, Riga
19:00	Aurélio 31' Regža 52'	Reporte		Árbitro: Tom Owen

20 de julio de 2023	Víkingur Reykjavík	1:0 (0:0) (Global 1:2)	Riga	Víkingsvöllur, Reikiavik
20:45	Guðjónsson 83'	Reporte		Árbitro: Alessandro Dudic

Žilina – Levadia Tallinn

13 de julio de 2023	MŠK Žilina	2:1 (1:0)	Levadia Tallinn	Štadión pod Dubňom, Žilina
17:30	Ďuriš 7' Myslovič 90+4' (pen.)	Reporte	Agyiri 51'	Árbitro: David Dickinson

20 de julio de 2023	Levadia Tallinn	1:2 (1:2) (Global 2:4)	MŠK Žilina	Estadio Lilleküla, Tallin
18:45	Agyiri 10'	Reporte	Rusnák 3' Stojchevski 45+2'	Árbitro: Miloš Savović

Pyunik – Narva Trans

13 de julio de 2023	Pyunik	2:0 (0:0)	Narva Trans	Abovyan City Stadium, Abovyan
17:00	Juričić 64' James 87'	Reporte		Árbitro: Kyriakos Athanasiou

20 de julio de 2023	Narva Trans	0:3 (0:2) (Global 0:5)	Pyunik	Rakvere Linnastaadion, Rakvere
17:30		Reporte	Dashyan 8' Juninho 14' Juričić 66'	Árbitro: Andrew Davey

Panevėžys – Milsami Orhei

13 de julio de 2023	Panevėžys	2:2 (1:0)	Milsami Orhei	Estadio Sūduva, Marijampole
18:00	Čađenović 17' (pen.) Smith 48'	Reporte	Gînsari 51' (pen.), 67'	Árbitro: Antoni Bandić

20 de julio de 2023	Milsami Orhei	0:1 (0:0) (Global 2:3)	Panevėžys	Complejo Deportivo Regional Orhei, Orhei
18:00		Reporte	Keita 57'	Árbitro: Erkan Özdamar

Tobol – Honka

13 de julio de 2023	Tobol	2:1 (0:1)	Honka	Estadio Central, Kostanái
17:00	Vukadinović 62', 75'	Reporte	Kaufmann 39'	Árbitro: Dzmitry Dzmitryieu

20 de julio de 2023	Honka	0:0 (Global 1:2)	Tobol	Myyrmäen jalkapallostadion, Vantaa
18:00		Reporte		Árbitro: Lazar Lukić

Dunajská Streda – Dila Gori

13 de julio de 2023	Dunajská Streda	2:1 (2:1)	Dila Gori	MOL Aréna, Dunajská Streda
19:30	Trusa 33' Ramadan 36'	Reporte	Kovtalyuk 43'	Árbitro: Jarred Gavan Gillett

20 de julio de 2023	Dila Gori	2:0 (1:0) (Global 3:2)	Dunajská Streda	Estadio Tengiz Burjanadze, Gori
19:00	Gale 32' Alef 78'	Reporte		Árbitro: Ante Čulina

Makedonija – RFS

13 de julio de 2023	Makedonija	0:1 (0:1)	RFS	Petar Miloševski Training Centre, Skopie
17:30		Reporte	Ilić 34'	Árbitro: Mikkel Redder

20 de julio de 2023	RFS	4:1 (1:0) (Global 5:1)	Makedonija	Sloka Stadium, Jurmala
17:30	Kouadio 43', 58' Panić 68' Zelenkovs 86'	Reporte	Stojkoski 50'	Árbitro: Petri Viljanen

Dukagjini – Europa

13 de julio de 2023	Dukagjini	2:1 (1:1)	Europa	Estadio Fadil Vokrri, Pristina
19:00	Shabani 30' Iljasa 90+6'	Reporte	Pozo 45+5'	Árbitro: Jóhan Hendrik Ellefsen

20 de julio de 2023	Europa	2:3 (1:1) (Global 3:5)	Dukagjini	Estadio Victoria, Gibraltar
17:00	Quintana 38' (pen.) Vera 87'	Reporte	Iljasa 23' (pen.), 79' Shala 47'	Árbitro: Neil Doyle

Peny Bont – Santa Coloma

13 de julio de 2023	Peny Bont	1:1 (0:1)	Santa Coloma	Brewery Field, Bridgend
19:30	Venables 66'	Reporte	Mourelo 36'	Árbitro: Andreas Argyrou

20 de julio de 2023	Santa Coloma	2:0 (0:0, 0:0) (t. s.) (Global 3:1)	Peny Bont	Estadio Comunal, Andorra la Vella
17:00	Garrido 105+1' Novoa 119'	Reporte		Árbitro: Roman Jitari

Hegelmann – Shkupi

13 de julio de 2023	Hegelmann	0:5 (0:3)	Shkupi	Estadio S. Darius y S. Girėnas, Kaunas
19:00		Reporte	Cephas 10', 45', 55', 61' Inácio 22'	Árbitro: Menelaos Antoniou

20 de julio de 2023	Shkupi	0:0 (Global 5:0)	Hegelmann	Toše Proeski Arena, Skopie
21:00		Reporte		Árbitro: Tim Marshall

F91 Dudelange – St Patrick's Athletic

12 de julio de 2023	F91 Dudelange	2:1 (1:0)	St Patrick's Athletic	Stade Jos Nosbaum, Dudelange
19:30	van Lingen 24' Roemer 61'	Reporte	Doyle 90+2'	Árbitro: Radoslav Gidzhenov

20 de julio de 2023	St Patrick's Athletic	2:3 (1:1) (Global 3:5)	F91 Dudelange	Richmond Park, Dublín
20:45	Desprez 22' (a.g.) Murphy 60'	Reporte	van Lingen 9', 67', 90+5'	Árbitro: Edgars Maļcevs

B36 Tórshavn – Paide Linnameeskond

12 de julio de 2023	B36 Tórshavn	0:0	Paide Linnameeskond	Gundadalur, Tórshavn
20:00		Reporte		Árbitro: Lothar D'hondt

20 de julio de 2023	Paide Linnameeskond	0:2 (0:0, 0:0) (t. s.) (Global 0:2)	B36 Tórshavn	Estadio Kadriorg, Tallin
17:30		Reporte	Nielsen 92' Przybylski 95'	Árbitro: Vitaliy Romanov

Gżira United – Glentoran

13 de julio de 2023	Gżira United	2:2 (2:1)	Glentoran	Centenary Stadium, Ta' Qali
19:00	Wilkson 28' Borg 39'	Reporte	Ogedi-Uzokwe 8' Marshall 47'	Árbitro: Stefan Ebner

20 de julio de 2023	Glentoran	1:1 (1:1, 0:0) (13:14 p.) (Global 3:3)	Gżira United	The Oval, Belfast
20:30	Burns 90+13'	Reporte	Macula 67'	Árbitro: Sigurd Kringstad
		Tiros desde el punto penal
	Donnelly McCullough Boyd Jenkins Burns Walsh Marshall Sule Wilson Singleton McCarey Donnelly McCullough Boyd		Wilkson Mendonza Scerri Essaka Borg Chabá Romero Thiaguinho Borg Dias Cassar Wilkson Mendonza Scerri

Véase también

Notas

Referencias

↑ «Sorteo de la primera ronda de clasificación de la UEFA Europa Conference League». UEFA.com. 20 de junio de 2023.

Enlaces externos

Página oficial de la UEFA
Página oficial de la UEFA Europe Conference League

Predecesor: 2022-23	Primera ronda clasificatoria de la Liga Europa Conferencia de la UEFA 2023-24	Sucesor: 2024-25

[1] «Sorteo de la primera ronda de clasificación de la UEFA Europa Conference League». UEFA.com. 20 de junio de 2023.

[1]

Summary