Summary
El siguiente anexo presenta las cincuenta canciones que han ganado el Melodifestivalen, una competición anual organizada en Suecia por las radiodifusoras Sveriges Radio (SR) y Sveriges Television (SVT) para determinar el representante de dicho país en el Festival de la Canción de Eurovisión. De hecho, de los cincuenta y un representantes de Suecia en el Festival de Eurovisión, cincuenta de ellos han sido seleccionados por medio del Melodifestivalen. De todos los representantes de Suecia en Eurovisión, seis de ellos han obtenido el triunfo: en 1974, 1984, 1991, 1999, 2012, 2015 y 2023, igualando a Irlanda en el número de triunfos.
Ganadores
editar
La primera vez que Suecia participó en el Festival de Eurovisión fue en la edición de 1958, cuando Sveriges Radio seleccionó de forma interna a Alice Babs con el tema «Lilla stjärna» para representar al país. Al año siguiente se decidió organizar una final nacional que se transmitiría por radio para elevar el interés del público en el festival. Sin embargo, en las tres primeras ediciones, los intérpretes de los temas ganadores en el Melodifestivalen no participaban en el Festival de Eurovisión, sino que Sveriges Radio escogía internamente a otro artista para el festival internacional. Desde 1959, el Melodifestivalen se ha celebrado año con año, excepto en 1964, 1970 y 1976; cuando Suecia no participó en el festival de Eurovisión.
A lo largo de la historia del evento se han utilizado múltiples sistemas de votación para elegir al ganador, entre los cuales se encuentran los jurados, los votos por correspondencia y el televoto, lo que hace que las puntuaciones promedio de los ganadores varíen en distintas épocas. No obstante, todos estos sistemas se basan en la obtención de puntos de parte de los jurados y del televoto de distintas regiones del país. La canción con más puntos al final de la votación es declarada la ganadora.
Desde su inicio y hasta 2001, las canciones sólo podían interpretarse en sueco. Esto último no impidió que varios artistas grabaran una versión en inglés (y en otros idiomas) de sus temas ganadores. En 1965, 1973, 1974, y 1975, la canción sueca fue interpretada en inglés en el Festival de Eurovisión, ya que las reglas lo permitían. Poco después de la abolición de la regla del idioma[1] en Eurovisión en 1999, cada representante de Suecia ha interpretado el tema en inglés.
En marzo de 2005, la canción ganadora del Melodifestivalen 1974, «Waterloo» de ABBA, fue elegida como la canción más popular del Melodifestivalen en la gala Alla tiders Melodifestivalen.[2] Meses después, en la gala del «50° aniversario del Festival de Eurovisión», el público de toda Europa la eligió como la canción más popular del Festival de la Canción Eurovisión.[3]
| Año | Canción | Traducción | Artista | Compositor(es) | Posición en Eurovisión |
|---|---|---|---|---|---|
| 1959 | «Augustin» | - | Siw Malmkvist | Åke Gerhard, Harry Sandin | 9° (interpretada por Brita Borg)[4] |
| 1960 | «Alla andra får varann» | Todos los demás tienen a alguien | Östen Warnerbring/Inger Berggren | Åke Gerhard, Ulf Kjellqvist | 10° (interpretada por Siw Malmkvist) |
| 1961 | «April, April» | Abril, abril | Siw Malmkvist/Gunnar Wiklund | Bobbie Ericson, Bo Eneby | 14° (interpretada por Lill-Babs) |
| 1962 | «Sol och vår» | Sol y primavera | Inger Berggren/Lily Berglund | Åke Gerhard, Ulf Kjellqvist | 7° |
| 1963 | «En gång i Stockholm» | Una vez en Estocolmo | Monica Zetterlund/Carli Tornehave | Bobbie Ericson, Beppe Wolgers | 13° |
| 1965 | «Annorstädes vals» | Vals de otro lugar | Ingvar Wixell | Dag Wirén, Alf Henriksson | 10° (como «Absent friend») |
| 1966 | «Nygammal vals» | Nuevo vals pasado de moda | Lill Lindfors & Svante Thuresson | Bengt Arne Wallin, Björn Lindroth | 2° |
| 1967 | «Som en dröm» | Como un sueño | Östen Warnerbring | Curt Petterson, Marcus Österdahl, Patrice Hellberg | 8° |
| 1968 | «Det börjar verka kärlek, banne mej» | Empieza a parecer amor, maldita sea | Claes-Göran Hederström | Peter Himmelstrand | 5° |
| 1969 | «Judy, min vän» | Judy, mi amiga | Tommy Körberg | Roger Wallis, Britt Lindeborg | 9° |
| 1971 | «Vita vidder» | Espacios blancos | Family Four | Håkan Elmquist | 6° |
| 1972 | «Härliga sommardag» | Glorioso día de verano | Family Four | Håkan Elmquist | 13° |
| 1973 | «Sommaren som aldrig säger nej» | El verano que nunca dice no | Malta[5] | Monica Dominique, Carl-Axel Dominique, Lars Forssell | 5° (como «You're Summer») |
| 1974 | «Waterloo» | Waterloo | ABBA | Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson | 1° |
| 1975 | «Jennie, Jennie» | - | Lasse Berghagen | Lasse Berghagen | 8° |
| 1977 | «Beatles» | Beatles | Forbes | Claes Bure, Sven-Olof Bagge | 18° |
| 1978 | «Det blir alltid värre framåt natten» | Es siempre peor hacia el anochecer | Björn Skifs | Peter Himmelstrand | 14° |
| 1979 | «Satellit» | Satélite | Ted Gärdestad | Ted Gärdestad, Kenneth Gärdestad | 17° |
| 1980 | «Just nu!» | ¡Ahora mismo! | Tomas Ledin | Tomas Ledin | 10° |
| 1981 | «Fångad i en dröm» | Atrapado en un sueño | Björn Skifs | Björn Skifs, Bengt Palmers | 10° |
| 1982 | «Dag efter dag» | Día tras día | Chips | Lasse Holm | 8° |
| 1983 | «Främling» | Extraño | Carola Häggkvist | Monica Forsberg, Lasse Holm | 3° |
| 1984 | «Diggi-Loo, Diggi-Ley» | - | Herreys | Britt Lindeborg, Torgny Söderberg | 1° |
| 1985 | «Bra vibrationer» | Buenas vibraciones | Kikki Danielsson | Ingela Forsman, Lasse Holm | 3° |
| 1986 | «E' de' det här du kallar kärlek?» | ¿Es esto lo que llamas amor? | Lasse Holm & Monica Törnell | Lasse Holm | 5° |
| 1987 | «Fyra bugg och en Coca Cola» | Cuatro chicles y una Coca Cola | Lotta Engberg | Mikael Wendt, Christer Lundh | 12° (como «Boogaloo»)[6] |
| 1988 | «Stad i ljus» | Ciudad de luz | Tommy Körberg | Py Bäckman | 12° |
| 1989 | «En dag» | Un día | Tommy Nilsson | Tim Norell, Ola Håkansson, Alexander Bard | 4° |
| 1990 | «Som en vind» | Como un viento | Edin-Ådahl | Mikael Wendt | 16° |
| 1991 | «Fångad av en stormvind» | Atrapada por un viento huracanado | Carola Häggkvist | Stephan Berg | 1° |
| 1992 | «I morgon är en annan dag» | Mañana será otro día | Christer Björkman | Niklas Strömstedt | 22° |
| 1993 | «Eloise» | - | Arvingarna | Lasse Holm, Gert Lengtstrand | 7° |
| 1994 | «Stjärnorna» | Las estrellas | Roger Pontare & Marie Bergman | Peter Bertilsson, Mikael Littwold | 13° |
| 1995 | «Se på mej» | Mírame | Jan Johansen | Ingela Forsman, Bobby Ljunggren, Håkan Almqvist | 3° |
| 1996 | «Den vilda» | El salvaje | One More Time | Nanne Grönvall, Peter Grönvall | 3° |
| 1997 | «Bara hon älskar mig» | Si ella me quiere | Blond | Stephan Berg | 14° |
| 1998 | «Kärleken är» | El amor es | Jill Johnson | Ingela Forsman, Bobby Ljunggren, Håkan Almqvist | 10° |
| 1999 | «Tusen och en natt» | Mil y una noches | Charlotte Nilsson | Gert Längstrand, Lars Diedricsson | 1° (como «Take Me to Your Heaven») |
| 2000 | «När vindarna viskar mitt namn» | Cuando los vientos susurran mi nombre | Roger Pontare | Thomas Holmstrand, Linda Jansson, Peter Dahl | 7° (como «When Spirits Are Calling My Name») |
| 2001 | «Lyssna till ditt hjärta» | Escucha tu corazón | Friends | Thomas G:son, Henrik Sethsson | 5° (como «Listen To Your Heartbeat») |
| 2002 | «Never Let It Go» | Nunca lo dejes ir | Afro-Dite | Marcos Ubeda | 8° |
| 2003 | «Give Me Your Love» | Dame tu amor | Fame | Calle Kindbom, Carl Lösnitz | 5° |
| 2004 | «Det gör ont» | Duele | Lena Philipsson | Thomas Eriksson | 5° (como «It Hurts») |
| 2005 | «Las Vegas» | Las Vegas | Martin Stenmarck | Niklas Edberger, Johan Fransson, Tim Larsson, Tobias Lundgren | 19° |
| 2006 | «Evighet» | Eternidad | Carola | Carola, Bobby Ljunggren, Thomas G:son, Henrik Wikström | 5° (como «Invincible») |
| 2007 | «The Worrying Kind» | De los que preocupan | The Ark | Ola Salo | 18° |
| 2008 | «Hero» | Héroe | Charlotte Perrelli | Bobby Ljunggren, Fredrik Kempe | 18° |
| 2009 | «La voix» | La voz | Malena Ernman | Fredrik Kempe, Malena Ernman | 21° |
| 2010 | «This Is My Life» | Esta es mi vida | Anna Bergendahl | Bobby Ljunggren, Kristian Lagerström | 11° (SF) |
| 2011 | «Popular» | Popular | Eric Saade | Fredrik Kempe | 3° |
| 2012 | «Euphoria» | Euforia | Loreen | Thomas G:son, Peter Boström | 1° |
| 2013 | «You» | Tú | Robin Stjernberg | Robin Stjernberg, Linnea Deb, Joy Deb, Joakim Harestad Haukaas | 14º |
| 2014 | «Undo» | Deshacer | Sanna Nielsen | Fredrik Kempe, David Kreuger, Hamed «K-One» Pirouzpanah | 3° |
| 2015 | «Heroes» | Héroes | Måns Zelmerlöw | Linnea Deb, Joy Deb, Anton Hård af Segerstad | 1° |
| 2016 | If I were sorry | Si yo lo sintiera | Frans | Oscar Fogelström, Michael Saxell, Fredrik Andersson, Frans Jeppsson-Wall | 5° |
| 2017 | I Can't Go On | No puedo seguir | Robin Bengtsson | David Kreuger, Hamed «K-One», Robin Stjernberg, Pirouzpanah | 5° |
| 2018 | Dance you off | Bailarte | Benjamin Ingrosso | Benjamin Ingrosso, K Nita, Louis Schoorl, Marco Daniel Borrero | 7° |
| 2019 | Too Late for Love | Demasiado tarde para el amor | John Lundvik | John Lundvik, Anderz Wrethov, Andreas “Stone” Johansson | 5° |
| 2020 | Move | Muévete | The Mamas | The Mamas, Melanie Wehbe, Patrik Jean, Herman Gardarfve | No realizado |
| 2021 | Voices | Voces | Tusse | Joy Deb, Linnea Deb, Jimmy "Joker" Thörnfeldt, Anderz Wrethov | 14° |
| 2022 | Hold me Closer | Agárrame fuerte | Cornelia Jakobs | Cornelia Jakobs, David Zandén, Isa Molin | 4° |
| 2023 | Tattoo | Tatuaje | Loreen | Jimmy "Joker" Thörnfeldt, Jimmy Jansson, Lorine Talhaoui, Moa Carlebecker, Peter Boström, Thomas G:son | 1° |
Véase también
editarNotas y referencias
editar- ↑ Desde 1966 a 1972 y de 1977 a 1998, el tema que representaba a un país en el Festival de Eurovisión debía ser interpretadio en uno de los idiomas oficiales del país, por lo tanto, todas las canciones de Suecia fueron interpretadas en sueco.
- ↑ Marcus Ahlin (2005). «Melodifestivalen 2009 - Nu släpps biljetterna till Alla Tiders Melodifestival». Gylleneskor.se (en sueco). Consultado el 25 de agosto de 2009. «Alla tiders Melodifestivalen.»
- ↑ BBC (2005). «BBC News - Entertainment - Abba win 'Eurovision 50th' vote». BBC News.co.uk (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2009.
- ↑ En las tres primeras ediciones los intérpretes de los temas ganadores en el Melodifestivalen no participaban en el Festival de Eurovisión, sino que SVT escogía a otro artista para interpretarlos en el festival internacional,
- ↑ El nombre de la banda fue cambiado a The Nova en Eurovisión para evitar cualquier confusión con el país del mismo nombre.
- ↑ El título de la canción fue cambiado por el de «Boogaloo» en Eurovisión, debido al uso de una marca registrada.
Bibliografía
editar- Leif, Thorsson; Martin Verhage (junio de 2006). Melodifestivalen genom tiderna (en sueco) (2 edición). Estocolmo: Premium Publishing. p. 450. ISBN 9189136292.
- O'Connor, John Kennedy (2005). The Eurovision Song Contest 50 Years The Official History (en inglés). Londres: Carlton Books Limited. ISBN 184442586X.
- UER (2009). «Sweden - Country profile». Eurovision.tv (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2009. «Participación de Suecia en el Festival de Eurovisión.»
- SVT (2009). «Melodifestival vinare». SVT.se (en sueco). Consultado el 3 de julio de 2009. «Ganadores del Melodifestivalen en la página web oficial.»
- «MF - Most entries». Infosajten.com (en sueco). 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2009. «Lista de todos los participantes en el Melodifestivalen.»
Enlaces externos
editar- Sitio oficial del Melodifestivalen en la página web de Sveriges Television
- Eurovisión.tv Sitio oficial del Festival de la Canción de Eurovisión
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Melodifestivalen winners» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q3726281
