Bara bada bastu

Summary

"Bara bada bastu" (traducida "[Solo] ve al sauna"[1]​) es una canción de KAJ, un grupo de la minoría lingüística de hablantes de sueco en Finlandia, lanzada como un sencillo el 21 de febrero de 2025 por Warner Music Sweden.[2]​ La canción fue escrita por el grupo junto a Anderz Wrethov, Kristofer Strandberg, y Robert Skowronski. Después de ganar el concurso sueco Melodifestivalen 2025 con la mayor cantidad de votos en la historia del concurso, la canción siguió a representar a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2025, ganando 321 puntos.

«Bara bada bastu»
Canción de KAJ
Álbum Sauna Collection
Publicación 21 de febrero de 2025
Género Epadunk
Duración 166 segundos
Discográfica Warner Music Sweden
Escritor(es) Anderz Wrethov, Axel Åhman, Jakob Norrgård, Kevin Holmström, Kristofer Strandberg, Robert Skowronski
Productor(es) Anderz Wrethov, Kristofer Strandberg
Idioma original Suecia (con unas palabras finlandesas)
País de origen Suecia
Canciones de Sauna Collection
«"Dansgolv"

(2024)»

«Bara bada bastu» «"Mosquito"

(2025)»

La canción humorística del género sueco Epadunk[3][4][5]​ que celebra la cultura finlandesa del sauna, su texto es en el dialecto de Vörå de sueco finlandés, con algunas palabras finlandesas.[3][6][7]​ Es la primera canción en el idioma sueco en Eurovisión desde 2012,[8]​ y la primera para representar a Suecia desde 1998.[9]​ "Bara bada bastu" ha recibido elogios por su carácter pegajoso y su desviación del sonido de pop "serio" que es típico de obras suecas en Eurovisión. La canción llegó a la cima en el número uno en Suecia, Finlandia, y Noruega.

"Bara bada bastu" permaneció en el número uno por 13 semanas en Suecia, convirtiéndola en uno de los éxitos más largos desde que empezaron los records en 1977.[10]

Trasfondo y composición

editar
 
De izquierda a derecha: Strandberg, Swkorronski, y Wrethov, detrás de los miembros de KAJ en el Melodifestivalen. Los seis son los compositores de "Bara bada bastu"

Como preparación para el concurso de 2025, el productor y director artístico de Melodifestivalen, Karin Gunnarson, después de leer del grupo cómico en Dagens Nyheter, contactó a KAJ para averiguar si participaría. En ese momento, el trío había acabado de lanzar un álbum lo que significaba que tenía que escribir una canción nueva para competir.[11][12][13]​ "Bara bada bastu" fue escrita por los miembros de KAJ, Kevin Holmström, Axel Åhman, y Jakob Norrgård, junto a Anderz Wrethov, Kristofer Strandberg, y Robert Skowronski.[14]​ Miembros del equipo de composición trabajaron en la canción a distancia y se reunieron presencialmente por primera vez en el Melodifestivalen.[15]​ Los miembros de KAJ son fineses, pero según las reglas del concurso, al menos uno de los compositores también debe ser un ciudadano sueco. Por eso KAJ decidió trabajar con Wrethov porque era fan de su canción Guld och gröna skogar.[12]​ Norrgård, que es la voz principal, dijo que el grupo quiso escribir una canción que presentara la cultura finlandesa y que se inspiraron en el "aura de extrañeza" de obras finlandesas previas de Eurovisión, refiriéndose a Käärijä y Windows95man.[12]​ Strandberg explicó que la idea detrás de "Bara bada bastu" fue burlarse de la forma de que los suecos ven a los fineses y aspectos de su cultura.[16]

El texto de "Bara bada bastu" es en el dialecto de Vörå, una variedad de sueco finés de la región de Ostrobothnia, y también contiene unas palabras en finés, incluyendo la palabrota perkele.[17][18]​ KAJ envió una versión exagerada de la canción a Wrethov para que él pudiera adaptarla para un público sueco.[19]​ La canción menciona a la cantante finlandesa Arja Saijonmaa que reaccionó positivamente a su inclusión.[20][21]​ KAJ expresó un deseo de incluir una apariencia de ella en su presentación en la final de Melodifestivalen, y últimamente ella apareció en un segmento pregrabado junto con los presentadores del concurso Edvin Törnblom y Keyyo.[21][3]

Skowronski y Strandberg revelaron que el demo temprano de "Bara bada bastu" contuvo una línea sobre "cayéndose el jabón" que últimamente fue cortada.[22]​ KAJ contactó a Bo Lund para tocar el acordeón en la canción, que fue grabada en una sesión de dos horas en octubre de 2024; previamente Lund ha sido el acordeonista para la canción de KAJ "Taco hej (me gusta)".[23]

Lanzamiento y promoción

editar

"Bara bada bastu" fue lanzada el 21 de febrero de 2025 en SVT Play y en servicios de streaming vía Warner Music Sweden.[24][25]​ Su lanzamiento en un viernes fue un cambio de ediciones anteriores de Melodifestivalen, en las cuales las canciones no fueron lanzadas oficialmente hasta su presentación en el festival el sábado.[26]​ En abril de 2025, KAJ interpretó una versión acústica de la canción para la serie A Little Bit More (Un poquito más) del Festival de la Canción de Eurovisión.[27]​ Ambas, tanto la versión original como una versión de karaoke están incluidas en la lista de canciones del álbum recopilatorio de KAJ, Sauna Collection (2025).[28]

Después de ganar en el Melodifestivalen, KAJ empezó a vender camisetas con el título de la canción en su sitio web, las que luego quitó porque era una falta a las reglas del concurso.[29]​ KAJ interpretó "Bara bada bastu" en tres fiestas antes de Eurovisión: el festival de Eurovisión MancHagen el 12 de abril, la fiesta de Eurovisión en Londres el 13 de abril, y el PrePartyEs el 19 de abril.[30][31][32]

Recepción crítica

editar

Medios suecos y finlandeses

editar

La canción ha recibido comentarios positivos de publicaciones suecas.[33]​ Jan Andersson del periódico Göteborgs-Posten y Johan Hammerby del Hallandsposten halagaron su carácter pegajoso y su desviación del sonido pop "serio" que es típico de obras suecas en Eurovisión.[34][35]​ Ronny Larsson de QX llamó a la canción "pop maravilloso de Eurovisión".[36]​ En su evaluación de canciones en la final de Melodifestivalen, Christian Gustafsson de Barometern dijo que no fue la mejor canción pero tuvo encanto, algo que sintió que les faltaban otras canciones.[37]​ Maria Brander de Expressen disfrutó la "locura total" de la canción y su naturaleza memorable.[38]​ "Bara bada bastu" también fue elogiada por los medios fineses.[39]​ Eva Frantz de Svenska Yle clasificó la canción con 5/5, halagando la tontería y el encanto de KAJ.[40]​ Ikka Mattila de Helsingin Sanomat elogió la canción por ser atractiva para las personas de todas edades, especialmente para los niños.[41]

Índice de probabilidad

editar

Con base en el índice de probabilidad, se predijo que Suecia ganaría el Festival de la Canción de Eurovisión 2025 antes de que su contendiente fuera escogido.[42][43]​ Después de KAJ ganó el Melodifestivalen, Suecia quedó el favorito para ganar Eurovisión según los corredores de apuestas, con un aumento de algunos porcentajes.[43][44][45]​ En respuesta, Norrgård dijo que no siguió las probabilidades demasiado cercanamente y Åhman reveló que sintió más presión durante la semana final de Melodifestivalen.[46]

Presentación comercial

editar

Después de su lanzamiento, "Bara bada bastu" debutó en el número uno en los rankings de sencillos suecos.[47][48]​ En Finlandia, la canción llegó a la cima del ranking de sencillos en su segunda semana.[49][50]​ Antes de la final de Melodifestivalen, la canción tuvo el mayor número de reproducciones en Spotify de todas las canciones participantes, con el doble de reproducciones de la segunda canción más reproducida, "Revolution" de Måns Zelmerlöw.[51]​ Sin embargo, "Revolution" tuvo más éxito en la radio sueca, con la mayor cantidad de impresiones del público, mientras "Bara bada bastu" fue octava de las doce canciones en la final, basado en datos de transmisión por radio de Radiomonitor.[51]

El día después de KAJ ganó el Melodifestivalen, la canción alcanzó la cima de los rankings del Global Viral 50 de Spotify y estuvo entre las 150 canciones reproducidas ese día.[42][43]​ El mismo día, la canción rompió el récord de la canción más reproducida en lengua sueca en un solo día en Spotify, con 1,390,344 reproducciones.[52]

Festival de la Canción de Eurovisión

editar

Melodifestivalen 2025

editar
 
KAJ presentando la canción "Bara bada bastu" en Malmö

Sveriges Television (SVT) el canal televisivo sueco para el Festival de la Canción de Eurovisión, organizó el Melodifestivalen 2025, un concurso para seleccionar al representante del país para el festival de 2025.[53]​ En total, 30 grupos compitieron, en la cual KAJ se presentó durante la cuarta eliminatoria en Malmö el 22 de febrero de 2025. KAJ calificó en el segundo puesto de su eliminatoria, calificando directamente para la final, la cual ocurrió en Estocolmo el 8 de marzo.[2]​ En la final, calificó en el segundo puesto con los jurados internacionales y primero en el televoto, eventualmente ganando el concurso con 164 puntos.[54]​ KAJ recibió 4,305,744 votos, la mayor cantidad en la historia del concurso, superando el récord anterior de 3,783,148 puntos recibido por la canción "Tattoo" de Loreen en el Melodifestivalen 2023.[55][56]

 
La presentación de KAJ para la final de Melodifestivalen en Estacolmo usó lásers.[57]

Para la presentación en el Melodifestivalen durante su eliminatoria, los miembros de KAJ estuvieron rodeados de píceas reales y cantaron en frente de un leñero que luego se convirtió en un sauna.[58]​ Además, cocinaron una salchicha de Falun real en el escenario,[59][60]​ y bailarines vestidos en camisas de franela cortaron madera y luego se cambiaron en toallas y bailaron con escobas de sauna.[58]​ Lotta Furebäck fue la directora creativa de la presentación, mientras Keisha von Arnold, Zain Odelstål, Jennie Widegren, y Sacha Jean-Baptiste sirvieron como coreógrafos.[61]​ Supuestamente, construir los escenarios costó 166,000 corona sueca.[62]​ Para la final del Melodifestivalen, se incorporaron lásers y máquinas de humo en la presentación.[63][64]

En Eurovisión

editar
 
KAJ presentando "Bara bada bastu" en la Gran Final del Festival de la Canción de Eurovisión

El Festival de la Canción de Eurovisión 2025 tuvo lugar en St. Jakobshalle en Basilea, Suiza con las dos semifinales el 13 y 15 de mayo, respectivamente, y la final el 17 de mayo. Suecia fue seleccionada para competir en la primera mitad de la semifinal,[65]​ con KAJ luego programado para presentarse sexto en la semifinal.[66]​ "Bara bada bastu" es la primera canción en el idioma sueco en Eurovisión desde 2012,[8]​ y la primera en representar Suecia desde 1998.[67]​ KAJ no cambió el idioma de la canción para Eurovisión.[67][68]

Para la presentación en Eurovisión, se creía que necesitara quitar o reemplazar la palabra perkele en el texto debido a que la Unión Europea de Radiodifusión (UER) prohíba groserías en las canciones que compiten.[69]​ En una entrevista con la emisora Yle, KAJ reveló que consideró usar el eufemismo perhana como una alternativa, o otra variante en el dialecto Vörå.[70]​ No obstante, en una entrevista con el periódico Österbottens Tidning en abril de 2025, el grupo dijo que pareció que a la UER no le importaba la presencia de la palabra en la canción.[71]​ Cambios adicionales para la presentación en Eurovisión incluyen añadir más efectos de luz y humo, y eliminar a un bailarín para obedecer la regla del concurso que limita la cantidad de personas en el escenario a seis.[69]​ Los tres bailarines que acompañan a KAJ también proveen coros y ayudan con voltear el sauna, que fue reconstruido para el escenario de Eurovisión.[72]​ El sauna es un poco más pequeño, y consiste en dos piezas para facilitar los cambios de escenas.[73]

La canción calificó para la gran final,[74]​ y terminó en el cuarto puesto con 321 puntos.[75]

Listado de canciones

editar

Descargas digitales/streaming[76]

  1. "Bara bada bastu" – 2:46

Descargas digitales/streaming – versión karaoke[77]

  1. "Bara bada bastu" (versión karaoke) – 2:47
  2. "Bara bada bastu" – 2:46

Premios y nominaciones

editar
Premios y nominaciones para "Bara bada bastu"
Año Premio Categoría Resultado Referencia
2025 OUTmusic Award Eurovision Song of the Year (canción del año) Ganadora [78]
2025 ESC Bubble Public Reacts to Eurovision - Song of the Year (canción del año) Ganadora [79]
2025 OGAE Encuesta de OGAE Primer lugar [80]

Rankings

editar
Rankings de "Bara bada bastu"
Chart (2025) Peak

position

Austria (Ö3 Austria Top 40) 7[81]
Bélgica (Ultratop 50 Flanders) 42[82]
Républica Checa (Singles Digitál Top 100) 35[83]
Estonia Airplay (TopHit) 69[84]
Finlandia (Suomen virallinen lista) 1[85]
Alemania (GfK) 24[86]
Global 200 (Billboard) 123[87]
Grecia International (IFPI) 5[88]
Islandia (Tónlistinn) 3[89]
Irlanda (IRMA) 50[90]
Letonia Streaming (LaIPA) 3[91]
Lituania (AGATA) 4[92]
Luxemburgo (Billboard) 14[93]
Países Bajos (Single Top 100) 12[94]
Noruega (VG-lista) 1[95]
Polonia (Listas musicales de Polonia) 15[96]
Portugal (AFP) 168[97]
Eslovaquia (Singles Digitál Top 100) 71[98]
Suecia (Sverigetopplistan) 1[99]
Suiza (Schweizer Hitparade) 4[100]
UK Singles (OCC) 48[101]

Historial de lanzamiento

editar
Fechas de lanzamiento y formatos de "Bara bada bastu"
Región Fecha Formato(s) Versión Sello discográfico Referencia
Variadas 21 de February de 2025
  • Descarga digital
  • streaming
Original Warner Sweden [76]
9 de May de 2025 Karaoke [77]
Italia 16 de May de 2025 Radio airplay Original Warner Italy [102]

Referencias

editar
  1. «Finnish band KAJ wins Sweden's Eurovision selection» [Banda finlandesa KAJ gana la selección sueca para Eurovisión]. YLE (en inglés). 9 de marzo de 2025. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  2. a b «Oddsen pekade rätt – KAJ går till final i Mello» [Las probabilidades eran correctas: KAJ llega a la final de Mello.]. Svenska Yle (en sueco). 22 de febrero de 2025. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  3. a b c «Vi badar bastu och dansar med KAJ: ”Aldrig vågat drömma om det här”» [Nos bañamos en la sauna y bailamos con KAJ: "Nunca me atreví a soñar con esto"]. Svenska Yle (en sueco). 26 de febrero de 2025. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  4. «FANNY SVÄRD: Melloeliten är kränkt och det är så roligt» (en sueco). La élite de Mello está ofendida y es tan divertido. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. «Man hade kunnat tro att efter åratal av spexiga nummer och Epa-dunk högt upp på listorna så hade artister vant sig vid tanken på att ett sådant nummer skulle kunna vinna.» 
  5. Ingemo Lindroos (7 de marzo de 2025). «LEDARE: Det här kan Folktinget bara drömma om» [El Folktinget solo puede soñar con lo que KAJ hizo en una noche.]. Hufvudstadsbladet (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. «Nu tävlar epadunk på Vörådialekt om förstaplatsen med självaste Måns Zelmerlöw.» 
  6. Mallén, Ingrid (25 de febrero de 2025). «KAJ toppar finländska Spotifylistan också» [KAJ también llega a la cima del ranking finlandés de Spotify]. Svenska Yle (en sueco). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  7. Broborn, Sandra (26 de noviembre de 2024). «”Vörådialekt deras främsta vapen”» [Expertos sobre la participación intermedia de KAJ: El dialecto de Vörå, su arma principal]. Hufvudstadsbladet (en sueco). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2024. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  8. a b Frantz, Eva (12 de abril de 2025). «Kommentar: Snusk, 70-tal och språkligt fyrverkeri – så ser KAJ:s och Erika Vikmans motstånd ut i Eurovisionen» [Comentario: Suciedad, los años 70 y fuegos artificiales lingüísticos: así es la resistencia de KAJ y Erika Vikman en Eurovisión.]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  9. «Hör Kaj sjunga ”Bara bada bastu” på engelska» [Escucha a Kaj cantar "Bara bada bastu" en inglés]. SVT Nyheter (en sueco). 11 de marzo de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  10. «Veckolista Singlar, vecka 21» [Lista semanal de sencillos, semana 21] (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  11. Grindgärds, Fredrik Häggman (26 de noviembre de 2024). «KAJ i Melodifestivalen – ”De satte oss i dödens grupp”» [KAJ listo para el Melodifestivalen – "Nos pusieron en el grupo de la muerte"]. Hufvudstadsbladet (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  12. a b c Larsson, Ronny. «Mello 2025: KAJ och Bara Bada Bastu tar finsk bastu-weirdness till Mello» [Mello 2025: KAJ y Bara Bada Bastu llevan la rareza de la sauna finlandesa a Mello]. QX (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  13. Pudas, Mari. «Karin luki lehtijutun kolmesta suomalaismiehestä – Alkoi tapahtumaketju, jonka lopputulokseen ei uskonut kukaan» [Karin leyó un artículo sobre tres hombres finlandeses, lo que desencadenó una serie de eventos cuyo resultado nadie creyó.]. www.iltalehti.fi (en finés). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  14. Berg, Rosanna (7 de marzo de 2025). «Melodifestivalen 2025 final – startordning och artister» [Final de Melodifestivalen 2025 – orden de salida y artistas]. www.expressen.se (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  15. «Kristofers bidrag utmanar om Mellosegern: ”Tänker bara njuta”» [La contribución de Kristofer desafía la victoria de Mello: "Solo voy a disfrutar"]. SVT Nyheter (en sueco). 7 de marzo de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  16. «Kristofers vilda efterfest efter Mellosegern: ”Bastutatuerade mig”» [La salvaje fiesta de Kristofer después de ganar el Melodifestivalen: "Me tatué en la sauna".]. SVT Nyheter (en sueco). 11 de marzo de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  17. Swanljung, Magnus (26 de noviembre de 2024). «Nu är det klart! KAJ tävlar i svenska Melodifestivalen – på dialekt» [¡Ya está! KAJ compite en el Melodifestivalen sueco, en dialecto.]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  18. «KAJ om udda detaljen på scen i Melodifestivalen: ”Äkta vara”» [Por eso el grupo finlandés KAJ compite en el Melodifestivalen sueco]. www.expressen.se (en sueco). 22 de febrero de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  19. Broborn, Sandra (18 de febrero de 2025). «Låtskrivare: KAJ kan bli joker i Melodifestivalen» [Svenska låtskrivaren Anderz Wrethov om KAJ: ”De kommer sticka ut mest av alla”]. Hufvudstadsbladet (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  20. Beijar, Alexander (7 de marzo de 2025). «KAJ sprider bastufeber i Sverige – men hur ser svenskarna på oss i Finland?» [KAJ propaga la fiebre de la sauna en Suecia, pero ¿cómo nos ven los suecos a nosotros en Finlandia?]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  21. a b Slobodnik, Maja; Bratell, Johan (8 de marzo de 2025). «Bluffen med Arja i Melodifestivalen – så luras tittarna» [El engaño con Arja en el Melodifestivalen: así se engaña a los espectadores]. www.expressen.se (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  22. «Textraden som ströks: KAJ ville inte tappa tvålen i bastun» [La línea de texto que se eliminó: KAJ no quería que se le cayera el jabón en la sauna]. www.aftonbladet.se (en sueco). 6 de marzo de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  23. Ahlroth, Monica. «Bo spelar i KAJ:s låt - "Intressant att se om den går hem hos svenskarna"» [Bo toca en la canción de KAJ – "Interesante ver si gusta a los suecos"]. vasabladet.fi (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  24. «KAJ släpper "Bara Bada Bastu" – tävlar i Melodifestivalen 2025» [KAJ lanza "Bara Bada Bastu" – compite en el Melodifestivalen 2025]. Mynewsdesk (en sueco). 21 de febrero de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  25. Dahlgren, Stina (1 de febrero de 2025). «Melodifestivalens låtar släpps på fredag – det här är anledningen» [Las canciones de Melodifestivalen se lanzan el viernes – esta es la razón]. www.aftonbladet.se (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  26. Edliden, Ann (28 de enero de 2025). «Tidigare låtsläpp ska boosta Melodifestivalen» [Los lanzamientos de canciones anteriores impulsarán el Melodifestivalen]. Svenska Dagbladet (en sueco). ISSN 1101-2412. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  27. «KAJ - Bara Bada Bastu (Live & Unplugged) | Sweden 🇸🇪 | #EurovisionALBM». eurovision.tv (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  28. «KAJ – Sauna Collection LP Coloured Vinyl | POP/ROCK | Levyikkuna». levyikkuna.fi (en finés). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  29. Shimoda, Anna; Shimoda, Hans (10 de marzo de 2025). «SVT stoppar KAJ:s försäljning: Bryter mot reglerna» [SVT detiene la venta de KAJ: Incumple las normas]. www.aftonbladet.se (en sueco). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  30. Maidment, Adam (10 de abril de 2025). «A huge Eurovision Festival is taking place this week in Manchester» [Un festival enorme de Eurovisión toma lugar esta semana en Manchester]. Manchester Evening News (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  31. Percy, Lucy (22 de marzo de 2025). «Sweden's KAJ will bring the sauna vibes to the London Eurovision Party 2025» [KAJ de Suecia llevará la onda de sauna a la fiesta de Eurovisión en Londres 2025]. wiwibloggs (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  32. Vecic, Tamara (28 de marzo de 2025). «🇪🇸 PrePartyES: KAJ and Daniela Blasco Confirmed for PrePartyES 2025» [PrePartyES: KAJ y Daniela Blasco confirmados para PrePartyEs 2025]. Eurovoix (en inglés británico). Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  33. Grönqvist, Linda (21 de febrero de 2025). «Nu kan du lyssna och smygtitta på KAJ:s Mellobidrag Bara bada bastu» [Ahora puedes escuchar y echar un vistazo a la canción de KAJ para el Mello, "Bara bada bastu".]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  34. Andersson, Jan (8 de marzo de 2025). «Krönika: Yksi kaksi kolme sauna – nu baxar vi bastun till Basel» [Uno dos tres sauna – ahora llevamos la sauna a Basilea]. Göteborgs-Posten (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  35. Hammerby, Johan (7 de marzo de 2025). «Krönika: Jodå, vi kan visst skicka bastulåten till Eurovision» [Sí, claro que podemos enviar la canción del sauna a Eurovisión.]. Hallandsposten (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  36. Larsson, Ronny. «Mello 2025: Måns såklart – men ljuvliga KAJ måste till final!» [ello 2025: Måns, por supuesto, ¡pero los adorables KAJ tienen que llegar a la final!]. QX.se (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  37. Gustafsson, Christian; Lindström, Frida (7 de marzo de 2025). «AVGÖRANDET: Så bra är de 12 låtarna i mellofinalen» [CALIFICACIÓN: Así de buenas son las entradas en la final de Mello]. Barometern-OT (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  38. Brander, Maria (8 de marzo de 2025). «Spastiska demoner och ”bira bira bärs” – så bra är artisterna i finalen» [Así de buenos son los artistas en la final de Melodifestivalen 2025]. www.expressen.se (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  39. «Finländska glädjen över bastudängan: ”Fördjupad kärleksrelation”» [La alegría finlandesa por la canción de la sauna: "Relación amorosa más profunda"]. SVT Nyheter (en sueco). 24 de febrero de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  40. Frantz, Eva (2 de marzo de 2025). «Kommentar: Det blir en hisnande Mellofinal» [Comentario: Será una final de Mello impresionante]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  41. Mattila, Ilkka (26 de marzo de 2025). «Kommentti | KAJ on koko perheen yhtye, ja se takaa Euroviisuissa äänisaaliin ainakin Suomesta» [KAJ es una banda para toda la familia, y en Eurovisión se asegurará una buena cantidad de votos al menos de Finlandia]. Helsingin Sanomat (en finés). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  42. a b Karlsson, Simon (12 de marzo de 2025). «El tren del éxito de KAJ sigue adelante: encabeza las listas nacionales y mundiales» [KAJ:s framgångståg tuffar vidare – toppar inhemska och globala listor]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  43. a b c Jonsson, Ebbe (10 de marzo de 2025). «Oddsen: Sverige har bäst chans att vinna Eurovision song contest 2025» [Las probabilidades: Suecia tiene la mejor oportunidad de ganar el Festival de la Canción de Eurovisión 2025]. www.aftonbladet.se (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  44. «Sverige favorittippat i Eurovision: ”Bra att ni vågar någonting nytt”» [Sverige favorittippat i Eurovision: ”Bra att ni vågar någonting nytt”]. SVT Nyheter (en sueco). 11 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  45. «Sweden's ESC song by Finnish group KAJ hits top of Spotify's global viral chart» [La canción de Sueca para Eurovisión del grupo finés KAJ alcanza al cumbre de los rankings mundial de Spotify]. News (en inglés). 12 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  46. Robles, Juande (22 de abril de 2025). «KAJ, representantes de Suecia en Eurovisión 2025: "Se siente como si representáramos la hermandad entre Suecia y Finlandia" | Eurovisión». LOS40. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  47. Nylin, Lars (2 de marzo de 2025). «SVERIGETOPPLISTAN KAJ bastar hem en etta» [SVERIGETOPPLISTAN KAJ se lleva un número uno a casa]. Musikindustrin (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  48. Sandra Holmgård, Sandra; Storbäck, Sara. «KAJ etta på Sveriges topplista - bastudunken går också hem i Finland» [KAJ número uno en la lista de éxitos de Suecia – el "bastudunk" también es un éxito en Finlandia]. vasabladet.fi (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  49. Hintikka, Essi (7 de marzo de 2025). «Ares jatkaa listaykkösenä viikolla 10» [Ares sigue siendo el número uno en la semana 10.]. Musiikkituottajat (en finés). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  50. Hintikka, Essi (28 de febrero de 2025). «Ares pysyy listaykkösenä viikolla 9» [Ares sigue siendo el número uno en la lista en la semana 9]. Musiikkituottajat (en finés). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  51. a b «Iför finalen: Måns dominerar på radio – KAJ äger streamingen». www.aftonbladet.se (en sueco). 5 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  52. «KAJ slår Spotifyrekord» [KAJ rompe el récord de Spotify]. Musikindustrin (en sueco). 11 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  53. Compiten en el Melodifestivalen 2025. «De tävlar i Melodifestivalen 2025». media.melodifestivalen.se (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  54. «Kaj vinner Melodifestivalen 2025» [KAJ gana Melodifestivalen 2025]. SVT Nyheter (en sueco). 8 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  55. «Kaj slog röstrekord i Melodifestivalen» [KAJ batió récord de votos en el Melodifestivalen]. DN.se (en sueco). 9 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  56. «Melodifestivalen 2025 – artister, låtar, deltävlingar, final». Mellopedia (en sueco). 16 de junio de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  57. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas dnbastu
  58. a b Månsson, Annie (22 de febrero de 2025). «Vedträ som mikrofon och bastumössa – här är alla detaljer i KAJ:s bidrag» [Leña como micrófono y gorro de sauna – aquí están todos los detalles de la contribución de KAJ]. www.aftonbladet.se (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  59. Slobodnik, Maja; Saari, Ellinor (22 de febrero de 2025). «KAJ om udda detaljen på scen i Melodifestivalen: ”Äkta vara”» [Por lo tanto, el finlandés KAJ compite en el Melodifestivalen sueco]. www.expressen.se (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  60. Källström, Pontus (22 de febrero de 2025). «Mello-Pontus: ”En refräng som inte kommer att lämna mitt huvud på en månad”» [Mello-Pontus: "Un estribillo que no se me irá de la cabeza en un mes"]. Skånska Dagbladet (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  61. Jägerhorn, Jenny (15 de marzo de 2025). «Lär dig dansa Bara bada bastu med oss – yksi, kaksi, kolme, sauna!» [Aprende a bailar. Solo báñate en la sauna con nosotros – ¡uno, dos, tres, sauna!]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  62. «Så mycket har KAJ:s bastu kostat – och det händer efter sändning» [Esto es lo que ha costado el sauna de KAJ, y esto es lo que pasa después de la emisión]. www.aftonbladet.se (en sueco). 8 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  63. «Hela arenan ska förses med rök under KAJ:s nummer» [Todo el estadio se llenará de humo durante el número de KAJ]. www.aftonbladet.se (en sueco). 6 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  64. Källén, Matilda (8 de marzo de 2025). «Matilda Källén: Bastubad och grottrevolution – så bra är artisterna i Melodifestivalens final» [Revolución de bañeras y cuevas: así de buenos son los artistas en la final de Melodifestivalen]. DN.se (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  65. «Eurovision 2025 on the BBC - Everything you need to know» [Eurovisión 2025 en el BBC: Todo lo que necesitas saber]. www.bbc.co.uk (en inglés). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  66. «Eurovision 2025: Semi-Final Running Orders revealed» [Eurovisión 2025: Orden de la semifinal revelado]. eurovision.tv (en inglés). 27 de marzo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  67. a b Isaksson, Ella (11 de marzo de 2025). «Hör Kaj sjunga ”Bara bada bastu” på engelska» [Escucha a Kaj cantar "Bara bada bastu" en inglés]. SVT Nyheter (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  68. Pudas, Mari. «KAJ ei halua voittaa» [KAJ no quiere ganar]. www.iltalehti.fi (en finés). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  69. a b Karhu, Otso (9 de marzo de 2025). «Suomalaiset voivat päästä ensimmäistä kertaa äänestämään suomalaisia Euroviisuissa – fanit povaavat kaksoisvoittoa» [Los finlandeses pueden votar por primera vez por los finlandeses en Eurovisión – los fans pronostican una doble victoria]. Yle Uutiset (en finés). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  70. Ekman, Edvin; Jägerhorn, Jenny (11 de marzo de 2025). «KAJ vid hemkomsten till Finland: ”Vi har redan hunnit med en dansrepetition”» [KAJ al regresar a Finlandia: "Ya hemos tenido un ensayo de baile"]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  71. Slotte, Malin (7 de abril de 2025). «ÖT: Ordet ”perkele” slutdiskuterat enligt KAJ» [ÖT: La palabra "perkele" finalmente discutida según KAJ]. Hufvudstadsbladet (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  72. Beijar, Alexander; Hedström, Anna (9 de abril de 2025). «Så förändras KAJ:s bastu i Basel» [Así cambia la sauna de KAJ en Basilea]. Svenska Yle (en sueco). Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  73. «Mindre bastu för KAJ i Eurovision» [Sauna más pequeño para KAJ en Eurovisión]. www.tv4.se (en sueco). 23 de abril de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  74. «Eurovision 2025: The First Semi-Final Qualifiers» [Eurovisión 2025: Los clasificados de la primera semifinal]. eurovision.tv (en inglés). 13 de mayo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  75. «Austria wins 2025 Eurovision Song Contest, overtaking Israel in tense grand final vote — as it happened» [Austria gana el Festival de la Canción de Eurovisión 2025, superando a Israel en un voto tenso de la grand final]. ABC News (en inglés australiano). 17 de mayo de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  76. a b Bara Bada Bastu av KAJ i Apple Music (en sueco), 21 de febrero de 2025, archivado desde el original el 1 de marzo de 2025, consultado el 5 de agosto de 2025 .
  77. a b Bara Bada Bastu (Karaoke Version) av KAJ i Apple Music (en sueco), 21 de febrero de 2025, archivado desde el original el 26 de mayo de 2025, consultado el 5 de agosto de 2025 .
  78. «KAJ wins OUTmusic Award 2025 – Viewers across Europe tip Sweden as Eurovision favorite» [KAJ gana premio OUTmusic 2025 – Espectadores al través Europa escoge a Suecia como la favorita de Eurovisión]. OUTtv (en en-IE). 5 de septiembre de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  79. Juhász, Ervin (15 de mayo de 2025). «KAJ receive the ESCBubble Eurovision 2025 Trophy» [KAJ recibe el trofeo de ESCBubble para Eurovisión 2025]. ESCBubble (en inglés británico). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  80. «Sweden wins the OGAE poll for Eurovision 2025: See how the fans voted» [Suecia gana la encuesta de OGAE para Eurovisión 2025: Ve como los seguidores votaron]. Eurovisionworld (en inglés británico). 3 de mayo de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  81. Hung, Steffen. «KAJ [FI] - Bara bada bastu». austriancharts.at (en alemán). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  82. [FI-Bara-bada-bastu «KAJ [FI] - Bara bada bastu - ultratop.be»]. www.ultratop.be (en neerlandés). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  83. «ČNS IFPI». ifpicr.cz. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  84. «Top Radio Hits Estonia Weekly Chart Mar 20, 2025 | ТопХит - Кратчайший путь в эфир». tophit.com (en ruso). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  85. «Listat». Musiikkituottajat (en finés). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  86. «Offizielle Deutsche Charts». www.offiziellecharts.de (en alemán). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  87. Cabral, R. J. (15 de septiembre de 2020). «Billboard Global 200». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  88. «IFPI Charts». www.ifpi.gr. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  89. «Plötutíðindi». Plötutíðindi (en islandés). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  90. «Official Irish Singles Chart on 23/5/2025». Official Charts (en inglés). 23 de mayo de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  91. «Latvijas populārākās mūzikas topos jaušamas Eirovīzijas atskaņas». TOP20 (en letón). 27 de mayo de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  92. «2025 21-os savaitės klausomiausi (TOP 100) - Agata». Agata (en lt-LT). Archivado desde el original el 26 de junio de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  93. Cusson, Michael (31 de mayo de 2025). «Luxembourg Songs». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  94. Hung, Steffen. «KAJ [FI] - Bara bada bastu». hitparade.ch (en neerlandés). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  95. «Singel 2025 uke 21». topplista.no (en noruego). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  96. «OLiS - oficjalna lista sprzedaży». www.olis.pl (en polaco). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  97. «portuguesecharts.com - KAJ [FI] - Bara bada bastu». portuguesecharts.com (en portugués). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  98. «ČNS IFPI». ifpicr.cz (en eslovaco). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  99. «Chart – Sverigetopplistan» (en sueco). Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  100. [FI/Bara-bada-bastu-2510224 KAJ [FI] - Bara bada bastu], consultado el 4 de agosto de 2025 .
  101. «Official Singles Chart Top 100 on 23/5/2025». Official Charts (en inglés). 27 de mayo de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025. 
  102. «Bara Bada Bastu - KAJ». EarOne. 18 de mayo de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025. 
  •   Datos: Q131561123
  •   Multimedia: Bara bada bastu / Q131561123