Anexo:Episodios de Sono Bisque Doll wa Koi o Suru

Summary

Logo de la serie de anime.

Sono Bisque Doll wa Koi o Suru es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Shin'ichi Fukuda. Es producida por CloverWorks y dirigida por Keisuke Shinohara, con Yoriko Tomita a cargo de los guiones de la serie y Kazumasa Ishida diseñando los personajes y fungiendo como director de animación en jefe. Takeshi Nakatsuka está componiendo la música de la serie.[1]​ Se estrenó el 9 de enero de 2022 en Tokyo MX y otros canales.[2]​ El tema de apertura "Sansan Days" es interpretado por Spira Spica, mientras que el tema de cierre "Koi no Yukue" es interpretado por Akari Akase.[3]Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el sur y el sudeste de Asia.[4]Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[5]

El 26 de enero de 2022, Funimation anunció que la serie recibió un doblaje en español latino, que se estrenó el 29 de enero de 2022.[6]​ El 13 de junio de 2022, Crunchyroll anunció que la serie recibiría un doblaje al castellano, que se estrenó el 18 de julio de 2022.[7]

Se anunció una secuela el 17 de septiembre de 2022.[8]​ El elenco y el personal regresan en sus respectivos papeles.[9]​ Se estrenará en julio de 2025.[10][11]

Temporadas

editar
TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1128 de enero de 202226 de marzo de 2022
2julio de 2025

Episodios

editar

Primera temporada (2022)

editar
N.ºTítulo [12][a]Dirigido por [b]Escrito por [b]Guionizado por [b]Fecha de emisión original [14]
1«Alguien que vive en un mundo opuesto»
Transcripción: «Jibun to wa Magyaku no Sekai de Ikite Iru Hito» (en japonés: 自分とは真逆の世界で生きている人)
Keisuke ShinoharaYoriko TomitaKeisuke Shinohara8 de enero de 2022
2«¿Lo hacemos entonces?»
Transcripción: «Sassoku, Shiyokka?» (en japonés: さっそく、しよっか?)
Yoshihiro HiramineYoriko TomitaYoshihiro Hiramine15 de enero de 2022
3«¿Salimos juntos?»
Transcripción: «Ja, Tsukiatchau?» (en japonés: じゃ、付き合っちゃう?)
Hideyuki SatakeYoriko TomitaKeisuke Shinohara22 de enero de 2022
4«¿Es de tu novia?»
Transcripción: «Kore, Kanojo no Toka?» (en japonés: これ、彼女のとか?)
Yūichirō KomuroYoriko TomitaYūichirō Komuro29 de enero de 2022
5«Porque es lo que mejor se ajusta al pecho»
Transcripción: «Kono Naka de Ichiban Ii Chibukuro da kara jan?» (en japonés: この中で一番いい乳袋だからじゃん?)
Takashi SakumaYoriko TomitaYoshihiro Hiramine5 de febrero de 2022
6«¡¿En serio?!»
Transcripción: «Ma!?» (en japonés: マ!?)
Shin'ichirō UshijimaYoriko TomitaShin'ichirō Ushijima12 de febrero de 2022
7«Cita en casa con mi amorcito»
Transcripción: «Shukipi to Ouchi Dēto Yaba» (en japonés: しゅきぴとおうちデートやばっ)
Ken SanumaYoriko TomitaYoshihiro Hiramine19 de febrero de 2022
8«Recomiendo la iluminación por contraste»
Transcripción: «Gyakkō, Osusume Desu» (en japonés: 逆光、オススメです)
Yūsuke KawakamiYoriko TomitaYūsuke Kawakami26 de febrero de 2022
9«Pasó de todo después de ver las fotografías»
Transcripción: «Shashin o Mitara Iroiro Atta kara Desu» (en japonés: 写真を見たら色々あったからです)
Yūta YamazakiYoriko TomitaYūta Yamazaki5 de marzo de 2022
10«Todo el mundo tiene sus cosas»
Transcripción: «Dare ni demo Iroiro Arun Desu» (en japonés: 誰にでも色々あるんです)
Kento NakagomiYoriko TomitaYūna Suginogaki12 de marzo de 2022
11«Estoy en un love hotel»
Transcripción: «Ore wa Ima, Rabu Hoteru ni Imasu» (en japonés: 俺は今、ラブホテルにいます)
Yūsuke YamamotoYoriko TomitaYūsuke Yamamoto19 de marzo de 2022
12«My Dress-up Darling»
Transcripción: «Sono Bisuku Dōru wa Koi o Suru» (en japonés: その着せ替え人形ビスク・ドールは恋をする)
Yoshihiro HiramineYoriko TomitaYūta Yamazaki26 de marzo de 2022

Lanzamiento BD/DVD

editar

Japón

editar
Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–2 23 de marzo de 2022 [15]
2 3–4 27 de abril de 2022 [16]
3 5–6 25 de mayo de 2022 [17]
4 7–8 29 de junio de 2022 [18]
5 9–10 27 de julio de 2022 [19]
6 11–12 31 de agosto de 2022 [20]

Notas

editar
  1. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[13]
  2. a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

editar
  1. Antonio Pineda, Rafael (15 de octubre de 2021). «My Dress-Up Darling Anime Reveals Staff at CloverWorks». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2021. 
  2. Pineda, Rafael Antonio (25 de octubre de 2021). «My Dress-Up Darling Anime's Video Unveils Cast, January Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2021. 
  3. Loo, Egan (4 de diciembre de 2021). «My Dress-Up Darling Anime's 2nd Video Unveils Song Artists, January 8 Debut». Anime News Network. Consultado el 4 de diciembre de 2021. 
  4. «【MUSE ASIA DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT】 《My Dress-Up Darling》 Are you into cosplaying?». Facebook (en inglés). 1 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2021. 
  5. Vaca, S. «The Case Study of Vanitas, Akebi's Sailor Uniform, CUE! y más series que llegarán esta temporada». Crunchyroll. Consultado el 21 de diciembre de 2021. 
  6. «Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru y otras series tendrán doblaje al español». Kudasai. 26 de enero de 2022. Consultado el 26 de enero de 2022. 
  7. Vélez, Julio (13 de junio de 2022). «[España] Crunchyroll traerá doblajes al castellano para JUJUTSU KAISEN, My Dress-Up Darling, Ranking of Kings y Shield Hero». Crunchyroll. Consultado el 13 de junio de 2022. 
  8. Hodgkins, Crystalyn (17 de septiembre de 2022). «My Dress-Up Darling TV Anime Gets Sequel». Anime News Network (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2022. 
  9. «TVアニメ「着せ恋」Season 2は、7月に放送!“7月放送決定記念イラスト”も». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de marzo de 2025. Consultado el 23 de marzo de 2025. 
  10. Cayanan, Joanna (18 de diciembre de 2024). «My Dress-Up Darling Sequel TV Anime Listed for 2025». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2024. 
  11. Loo, Egan (23 de marzo de 2025). «My Dress-Up Darling Season 2 to Premiere in July». Anime News Network (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2025. 
  12. «STORY | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de enero de 2022. 
  13. «My Dress-Up Darling». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  14. «ONAIR | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de enero de 2022. 
  15. «Blu-ray&DVD Vol.1 | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 23 de enero de 2022. 
  16. «Blu-ray&DVD Vol.2 | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 23 de enero de 2022. 
  17. «Blu-ray&DVD Vol.3 | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 23 de enero de 2022. 
  18. «Blu-ray&DVD Vol.4 | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 23 de enero de 2022. 
  19. «Blu-ray&DVD Vol.5 | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 23 de enero de 2022. 
  20. «Blu-ray&DVD Vol.6 | TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト». bisquedoll-anime.com (en japonés). Consultado el 23 de enero de 2022. 

Enlaces externos

editar
  •   Datos: Q110655875