La serie consta de 4 temporadas y 52 episodios en total, incluyendo 4 especiales de media hora.
Episodio | Título | Resumen |
---|---|---|
1 | Si No Duele, No Sirve (No Pain, No Gain) |
Rocko se siente fuera de forma y Heffer lo invita al lujoso gimnasio "Flambé" propiedad de los hermanos Camaleón. |
Quién Tiene un Dólar (Who Gives a Buck) |
Cuando el plato de Spunky se deteriora, al igual que todos los muebles de Rocko, él recibe una tarjeta de crédito del Centro Comercial Conglomo donde podrá "comprar ahora y pagar después". | |
2 | Una Rana Romántica (Leap Frogs) |
Al sentirse desencantada de la falta de cariño que su esposo le da, Bev Cabezagrande trata de ganarse la atención de Rocko. |
Compañeros de Cuarto (Bedfellows) |
Heffer se muda a la casa de Rocko, cambiando su modo de vida de una forma drástica. | |
3 | Gritos en el Avión (Jetscream) |
Heffer le teme a los aviones, pero Rocko lo convence de viajar a Las Vegas para asistir a una convención de revistas, el problema es que irán en el vuelo "1313" de las "Aerolíneas Descenso". |
Perro Sucio (Dirty Dog) |
Rocko trata por todos los medios de darle un baño a Spunky, mientras que en el cuerpo del perro Hinchado está nervioso porque su jefe vendrá a cenar, y le pide ayuda a Retorcido. | |
4 | Una Lección para Cabezagrande (Keeping Up With The Bigheads) |
Ed Cabezagrande está harto de que el jardín de Rocko, lleno de mala hierba perjudique al suyo, por lo que lo amenaza con destruir su casa por medio de su sobrino que trabaja como inspector de construcción. |
Huellas de un Derrape (Skid Marks) |
Rocko pierde su licencia debido a que no porta el tapón donde se pone la gasolina, por lo que tendrá que hacer varios exámenes relacionados con la conducción de autos para recuperarla. | |
5 | Viaje de Poder (Power Trip) |
Rocko queda a cargo de la tienda de revistas por un tiempo contratando a Filburt como su asistente, pero al presionar el botón prohibido en la oficina de su jefe se transforma en un jefe tirano y malvado. |
Al Infierno y de Regreso (To Heck and Back) |
Heffer se atraganta con un hueso de pollo y queda inconsciente. Mientras Rocko trata de salvarlo, Heffer tiene una experiencia "después de la muerte". | |
6 | El Bueno, el Malo y el Wallaby (The Good, The Bad, The Wallaby) |
Rocko va de visita al rancho de su tío en compañía de Heffer. Allí el segundo empieza a convivir con otras vacas, pero cuando es llevado al mercado para ser vendido, Rocko intentará salvarlo. |
Basura de Locura (Trash-O-Madness) |
Rocko se desespera por sacar la basura a tiempo ya que es la primera vez que el camión de basura pasa en mucho tiempo, mientras trata de evitar al malvado perro Earl. | |
7 | El Gran Aficionado (Spot Balls) |
Rocko y Heffer asisten a un partido de béisbol, donde Rocko busca atrapar una pelota y Heffer conseguir el autógrafo de su jugador favorito. |
El Pandemónium de las Rosetas de Maíz (Popcorn Pandemonium) |
Al no poder encontrar un autocine, Rocko y Heffer van a un cine donde se encuentran con diversos problemas. | |
8 | La Terrible Succionadora (Sucker for the Suck-O-Matic) |
Rocko compra una nueva aspiradora superpotente que resulta tener mente propia. |
Despedido (Canned) |
Rocko es despedido de su empleo en la Gran Tienda de Revistas y se ve en la necesidad de buscar otro. | |
9 | La Feria del Aprendizaje (Carnival Knowledge) |
Rocko y Heffer asisten a una feria donde aparentemente "nunca nadie gana nada". |
Arena en tu Bote (Sand in your Navel) |
Debido al intenso calor, Rocko y Spunky van de paseo a la playa. | |
10 | Un Fin de Semana Solos (Cabin Fever) |
Rocko y Heffer coinciden accidentalmente con los Cabezagrande para pasar un fin de semana en una cabaña en la montaña. |
Enjuague y Escupa (Rinse and Spit) |
Filburt le pide a Rocko que sea su paciente en su examen para graduarse como dentista. | |
11 | El Costal Feliz de Rocko (Rocko's Happy Sack) |
Rocko y Spunky acuden a una tienda de golosinas donde se desarrolla una gran venta. |
Catarro** (Flu-In-U-Enza) |
Rocko se enferma de gripe el día antes de participar en un torneo de lucha. | |
12 | ¿Quién Viene a Cenar? (Who's for Dinner) |
Heffer invita a Rocko a comer a su casa con su familia, al llegar Rocko descubre que Heffer es adoptado ya que su familia son un grupo de lobos. |
Amor Frustrado (Love Spanked) |
Rocko sigue prendado de su amor platónico, su vecina Melba. Al enterarse de que ella ya tiene novio, Heffer lo convence para que busque una novia que lo haga olvidar a Melba. | |
13 | Amor a la Limpieza (Clean Lovin') |
Spunky se enamora de un trapero, y Rocko intenta encontrar una solución para "separarlos".
|
Carga Pesada (Unbalanced Load) |
Rocko acumula ropa sucia sin darse cuenta y acude junto a Spunky a la lavandería.
|
Episodio | Título | Resumen |
---|---|---|
14 | ¡No Tengo Hijos! (I Have No Son) |
Los Cabezagrande cumplirán 30 años de matrimonio y Bev les pide a Rocko, Heffer y Filburt que busquen a su único hijo Ralph para que asista, a pesar de la oposición de Ed que no se habla con su hijo debido a un incidente del pasado Nota: El episodio "No tengo hijos" Fue el primer especial de la vida moderna de Rocko |
15 | Un Obstáculo de la Tubería (Pipe Dreams) |
Heffer obstruye el inodoro de Rocko por accidente y juntos buscan una solución para desbloquearlo. |
Adiós a mi Apéndice (Tickled Pinky) |
Rocko es sometido a una operación por su apendicitis, mientras su apéndice Pinky se entristece por tener que salir del cuerpo de Rocko y le pide un último favor antes de marcharse. | |
16 | El Cantante de Club Nocturno (Lounge Singer) |
Filburt sueña con convertirse en un gran cantante, y animado por Rocko comienza a cantar en distintos lugares hasta que consigue el éxito. |
Ella es el Sapo (She is the Toad) |
Cuando Ed sufre un ataque de nervios, Bev decide ocupar su cargo en Conglom-O por un tiempo. | |
17 | De Paseo por la Tubería de Spunky (Down the Hatch) |
Cuando Spunky come una galleta de los Cabezagordas que probablemente lo hará "explotar" Rocko y Heffer lo llevan al veterinario a la vez que Hinchado y Retorcido encuentran la galleta y creen que es una estatua valiosa. |
Viaje por Carretera (Road Rash) |
Rocko y Heffer deciden hacer un viaje en motocicleta para visitar "La Roca Flem" que pronto será destruida debido a que alguien un intento subir a ella Censura: Se censura una escena cuando el dueño del departamento dice qué no hay habitaciones. Toca el timbre y dice que hay habitaciones. Y el dueño le pregunta cuánto tiempo se va a quedar y Rocko dice toda la noche. Y el dueño le da un silvido. La razón era porque hacían una referencia a la homosexualidad, pues en aquella época era un tema considerado solo para adultos. | |
18 | Adicto a la Televisión (Boob Tubed) |
Rocko compra una televisión de pantalla gigante y a pesar de las advertencias de Filburt, Heffer se sienta a ver demasiado cerca y su cerebro es abducido por el aparato. |
Mi Auto Cuenta Conmigo (Cømmuted Sentence) |
A Rocko le quitan su auto por una infracción y debe ingeniárselas para llegar a su trabajo sin él. | |
19 | La Navidad Moderna de Rocko (Rocko's Modern Christmas) |
Rocko celebra la Navidad y para ello invita a sus vecinos los Duendes, pero debido a falsos rumores sobre ellos, el jefe de los Duendes decide que ninguno de ellos se presentará. |
20 | Unas Vacaciones Diferentes (Hut Sut Raw) |
Rocko, Heffer y Filburt deciden ir de campamento, pero las cosas no salen como ellos esperaban. |
Bésame, Soy Extranjero (Kiss Me I'm Foreign) |
Debido a un error, Rocko cree que no está viviendo legalmente en el país y para evitar que lo deporten Filburt se hace pasar por su esposa, "Ofelia". | |
21 | El Crucero (Cruisin') |
Mientras dejan al abuelo Wolfe en un crucero para ancianos, Rocko y Heffer accidentalmente se quedan a bordo sin imaginarse que ocurrirán extraños eventos. |
22 | Llamado de la Naturaleza (Born To Spawn) |
Filburt cumple 21 años, pero se atemoriza debido a una antigua tradición la cual lo obliga a acudir a la "Isla Garlápagos", lugar donde nacieron todas las tortugas y donde se juntan cuando cumplen dicha edad. |
Heffer el Guardián (Uniform Behavior) |
Heffer busca un empleo luego de chocar su auto, finalmente lo consigue como guardia de seguridad pero el uniforme que usa causa que cosas tenebrosas empiecen a pasar. | |
23 | Un Nuevo Peinado (Hair Licked) |
Rocko es nombrado Empleado del Mes, pero tiene serios problemas con su cabello y busca remediarlo para la foto que le tomarán. |
En los Bolos (Gutterbal) |
Ed busca ganar el trofeo de bolos que por un mal tiro no pudo ganar en el pasado, para ello invita a Rocko y sus amigos a competir contra él y su equipo, y de forma sucia ganarles. | |
24 | Los Compradores de Trebejos (Junk Junkies) |
Rocko y Heffer hacen una venta de cochera con el objetivo de ganar dinero suficiente para pagar una deuda con el repartidor de pizzas. |
El día de Flecko (The Day of Flecko) |
Mientras Rocko intenta dormir por haber sido obligado a trabajar hasta tarde la noche anterior, la mosca Flecko sale a volar por su casa y pierde su ojo de vidrio, el cual cae en la nariz de Rocko. | |
25 | Pelotas de Nieve (Snowballs) |
El jefe de Rocko le pide salir de la ciudad por un encargo de revistas y Heffer lo convence para que se desvíen y pasen una tarde esquiando. |
El Mejor Amigo de la Rana (Frog's Best Friend) |
El perro Earl es liberado por error del laboratorio donde está encerrado y Bev lo adopta como mascota pese a que el perro le hará la vida imposible a Ed. | |
26 | Cuento Corto (Short Story) |
Rocko está cansado de ser tan bajo y cuando tiene un accidente en su auto sueña con una tierra llamada "Grandelandia" y hace que un hada le conceda el deseo de ser alto. |
Gafas Urgentes (Eyes Capades) |
A días de participar en la gran competencia de perforadores Rocko descubre que le está fallando la vista y consigue gafas para resolver el problema. |
Episodio | Título | Resumen |
---|---|---|
27 | Adiós Pequeña Ave (Bye Bye Birdie) |
Rocko tiene que ciudar al pájaro mascota de Filburt cuando él sale de la ciudad. |
Su Destino era... Eructar (Belch of Destiny) |
Filburt y Heffer pertenecen a la grupo scout "Los Novatos", pero Heffer no es bien acogido por los demás y busca hacer una gran proeza en el show de talentos para ganar el "Campamento Espacial". | |
28 | El Nuevo Súbdito del Emperador (The Emperor's New Joe) |
Rocko acude al Café de los hermanos Camaleón y cuando se disguta con el café que preparan los hermanos le cuentan la historia de como surgió su idea de prepararlo. |
La Cabeza de Salchichón (Schnit Heads) |
Heffer se une al Club de las Salchichas (que en realidad parece más una secta) y cuando se cansa de comer salchichas todo el día el jefe del club lo castiga. | |
29 | La Noche de Brujas (Sugar Frost Frights) |
Llega la noche de brujas a O-Town, pero Filburt le tiene pánico a esa noche pues cuando era pequeño su loca Tía Gretchen le contó historias terroríficas sobre la festividad. |
Ed Está Muerto (Ed is Dead) |
Rocko se aterroriza cuando cree ver que Bev asesinó a Ed y lo enterró en su jardín. | |
30 | ¿Quién Morderá el Anzuelo? (Fish and Chumps) |
Rocko, Heffer y Filburt salen a un día de pesca, pero se encontrarán con una serie de problemas. |
Timidez Ante las Cámaras (Camera Shy) |
Rocko quiere hacerles un video a sus padres donde muestra cómo vive, pero las cosas se complican cuando el video, que contenía partes embarazosas (Rocko bajando desnudo a mitad de la noche), se hace público. | |
31 | Bev y Su Nueva Personalidad (Nothing To Sneeze At) |
Debido a una enfermedad Bev es operada y le ponen una nariz, Bev se siente feliz porque es la primera vez que tiene olfato, pero los problemas empiezan en la convivencia con su esposo cuando descubre que él apesta. |
Ed Se Siente Viejo (Old Foogey Frogey) |
Ed entra en una depresión porque cree que se ha convertido en un anciano decadente, por eso intenta volver a sentirse joven pasando más tiempo con Rocko y sus amigos. | |
32 | Rocko Mecánico (Manic Mecanic) |
El auto de Rocko se descompone y cuando se rehúsan a arreglarlo en un taller mecánico Rocko decide arreglarlo por su cuenta con la ayuda de Heffer y Filburt. |
Los Insectos de Rocko (Rocko's Happy Vermin) |
Flecko y sus amigos insectos son atrapados por Ed quien planea comérselos, per Flecko escapa y al ver que Rocko "no mata ni a una mosca" decide rescatar a sus amigos y llevarlos a vivir a la cocina de Rocko. | |
33 | Desengaño a la Francesa (I See London, I See France) |
Rocko y Heffer viajan a Francia y Rocko se sale del tour por la ciudad siguiendo a una bella wallaby de quien se enamora, mientras Heffer intenta escapar del maniático guía del tour. |
Un Nuevo Mundo (Fatlands) |
Mientras Rocko busca una solución para que Spunky baje su sobrepeso, Hinchado y Retorcido viajan a un nuevo mundo cansados de sus monótonas vidas y en el pueblo son nombrados comisarios, aunque eso les causará grandes problemas con un grupo de bandidos que odian a los comisarios. | |
34 | La Galleta de la Fortuna (Fortune Cookie) |
Filburt es seleccionado para participar en un concurso donde podría ganar una casa nueva, pero cuando acude con su amigos a un restorán chino abre una galleta de la fortuna donde le augura "mala suerte y grandes desgracias" y desde ese momento la "fortuna" de la galleta comienza a perseguirlo. |
Haga Su Propio Baño (Dear John) |
Cuando un satélite del gobierno aterriza en la cocina de Rocko destruyéndola, Rocko y Heffer buscan arreglarla antes de la gran fiesta que tienen planeada para unos pocos días más. | |
35 | Hablando Se Entiende la Gente (Speaking Terms) |
Rocko y Heffer asisten a un talk show para tratar de arreglar sus diferencias, ya que ambos están enfadados el uno con el otro por un incidente que sucedió en el cumpleaños de Rocko. |
Dientes y Uñas (Tooth and Nail) |
Rocko tiene una obsesión por comerse las uñas y los hermanos Camaleón le regalan una bolsa de donde aparecen seis pasos que lo ayudarán con su problema. | |
36 | Las Botanas Locas (Primera Parte) (Wacky Delly, Part 1) |
Cuando Ralph Cabezagrande quiere dejar de hacer caricaturas, su contrato se lo impide y para ello contrata a Rocko y sus amigos para que hagan una caricatura tan mala que haga que los jefes de Ralph terminen su contrato, pero la caricatura "Las Botanas Locas" resulta ser un éxito. |
Las Botanas Locas (Segunda Parte) (Wacky Delly, Part 2) |
Después del éxito de "Las Botanas Locas" la caricatura creada por Rocko y sus amigos, Ralph se desespera e intenta por todos los medios de sabotear la caricatura para terminar su contrato e ir tras su gran sueño: ser artista. | |
37 | La Gran Pregunta (The Big Question) |
Filburt está nervioso porque quiere proponerle matrimonio a la Dra. Hutchinson de quien está muy enamorado, pero la negativa de la madre de ella y la presencia de otro pretendiente complican más las cosas. |
La Gran Respuesta (The Big Answer) |
Finalmente la Dra. Hutchinson también enamorada de Filburt acepta su propuesta de matrimonio, pero los problemas vuelven a surgir cuando las dos familias de los novios (gatos y tortugas) deben asistir juntos a la boda, cuando no se soportan. | |
38 | Un Alce Para Heffer (An Elk For Heffer) |
El Consejo de Lobos le dice a los padres de Heffer George y Virginia que su hijo tiene que continuar con una antigua tradición de su familia, que consiste en traer un alce a casa para cenarlo, pero Heffer entiende mal y cree que tiene que llevarlo para "invitarlo a cenar". El problema aumenta cuando Heffer lleva a una bella alce de quien se ha enamorado. |
Cepíllate los Dientes (Scrubbin' Down Under) |
Rocko pasa una vergüenza cuando muestra sus dientes con espinaca incrustada en su premiación como "El trabajador con mejor sonrisa". Cuando trata de quitarse las espinacas con un taladro va a parar al hospital y recibe la ayuda del Genio de la Máquina de la Higiene para limpiar sus dientes. | |
39 | El Musical (Zanzibar) |
El pueblo de O-Town realiza un musical promoviendo la limpieza de su barrio y sus casas, pero cuando no se atreven a enfrentarse a Conglomo la empresa que más ensucia, Rocko se ofrece para ir a hablar con ellos. |
Invento Fatal (Fatal Contraption) |
Rocko compra un nuevo procesador de alimentos que le traerá más de un problema pues el aparato que tiene vida ropia resulta ser problemático y malvado. |
Episodio | Título | Resumen |
---|---|---|
40 | Con Estos Amigos, Para Qué Quiero Enemigos (With Friends Like These) |
Heffer y Filburt quieren ganar dos boletos para las luchas a través de un concurso de radio. Cuando Rocko los gana sin querer, sus amigos buscarán ser lo más amables posible con él para que elija a cuál de los dos va a llevar. |
Navegando en los Sueños (Sailing The 7 Zzz's) |
Ed recuerda el miedo que le causaban los piratas en su niñez y en las noches se convierte en sonámbulo creyendo que es un verdadero pirata y que Rocko es su enemigo. | |
41 | Bromistas (Pranksters) |
En el Día de los Inocentes en O-Town, Rocko y Heffer le hacen una broma a Filburt y él decide vengarse. |
De Aquí a la Maternidad (From Here to Maternity) |
Filburt y la Dra. Hutchinson reciben un huevo de la cigüeña, mientras Heffer se encarga de empollarlo él, Filburt y Rocko deciden ir a comprar todo lo necesario para la llegada de su primer hijo. | |
42 | Ed Bueno, Rocko Malo (Ed Good, Rocko Bad) |
Rocko quiere postularse para perrero después de ver las malas condiciones en que viven los perros encerrados, pero Ed decide postularse en su contra realizándose un cambio de imagen. |
Golfista a la Fuerza (Teed Off) |
Ed asiste a un campeonato de golf para jugar contra su jefe el Sr. Dupette, sin embargo la política de la empresa lo obliga a perder a propósito. Pero Heffer, quien trabaja para el club, descubre el juego sucio contra Ed y decide ayudarlo a ganar. | |
43 | El Regreso de Dingo (Wimp On The Barby) |
Rocko se entera de que Dingo su antiguo enemigo de la infancia viene desde Australia a visitarlo. |
Un Cuento de Hadas (Yarn Benders) |
Filburt se enferma y Rocko y Heffer deciden contarle un cuento para que se sienta mejor. | |
44 | El Niño de Mamá (Mama's Boy) |
Heffer está acostumbrado a ser atendido en todo por su mamá y cuando sus amigos se burlan de él decide independizarse. |
Un Problema Fantasmal (Feisty Geist) |
Rocko y Heffer acuden a una adivina, ella invoca a un espíritu para que le diga a Heffer quién fue en sus vidas pasadas, pero el espíritu descubre que sus desgracias fueron causadas por él y se escapa decidido a vengarse. | |
45 | El Enamorado (S.W.A.K.) |
Rocko se enamora perdidamente de una trabajadora postal y le escribe una carta sin saber que ella supuestamente ya tiene novio, un matón gigante. |
La Albóndiga Mágica (Magic Meatball) |
Ed busca ser promovido en su trabajo y para ello encuentra ayuda en una "albóndiga mágica" que le responde toda pregunta que requiera un sí o un no. | |
46 | El Mejor Payaso (Closet Clown) |
Ed echa de su casa a un par de payasos y cuando dejan olvidada una nariz roja Ed se la pone en el trabajo, siendo descubierto por el Sr. Dupette quien le propone empezar a trabajar como payaso. |
El Sello de las Estrellas (Seat to Stardom) |
Rocko es descubierto por una diseñadora de modas gracias a que su trasero según ella es perfecto para dar a conocer su nueva línea de ropa interior. | |
47 | Los Cinco Dedos de la Muerte (The High Five of Doom) |
Rocko y Heffer encuentran un diario de Filburt donde escribe que es perteneciente a una raza alienígena y que junto con los suyos han venido a la Tiera a destruir a sus habitantes a través del saludo denominado "Los Cinco Dedos de la Muerte". |
Hamburguesa de Mosca (Fly Burgers) |
Cuando Rocko espanta a Flecko con su espátula al querer comerse su hamburguesa, la mosca se venga haciéndose pasar por lesionado y enviando a Rocko a juicio donde lo condenan a ser mosca por treinta días. | |
48 | Heffer Va al Infierno (Heff in a Handbasket) |
Heffer sueña con participar en un programa de concursos en la televisión y sin saberlo vende su alma a Duraznito, el ayudante del Diablo para participar en él. |
El Wallaby Sobre Ruedas (Wallaby On Wheels) |
Rocko se enamora de una patinadora y para impresionarla decide realizar el truco de patinaje más peligroso. | |
49 | Timbres y Bromas (Dumbells) |
Heffer y Filburt se entretienen jugando al "Toca el Timbre y Corre" y le enseñan a jugar a Rocko, pero las cosas se salen de control cuando una víctima de sus bromas, una hipopótama se entusiasma demasiado con el juego. |
Aves Desgreñadas (Rug Birds) |
Filburt invita a Rocko a atrapar la tan ansiada peluca del Águila Calva Americana, la única que le falta para completar su colección. | |
50 | El Hipnotista (Hypno-Puppy Luv) |
Heffer compra un juego de hipnotismo, pero deja convertido a Rocko en un perro sin saber como sacarlo del trance. |
El Chofer y la Señora Wolfe (Driving Mrs. Wolfe) |
Rocko se le enseña a la Señora Wolfe a conducir en el auto nuevo que acaba de comprar el Señor Wolfe... terminando por error en una carrera de demolición de autos. | |
51 | La Puerta al Más Allá (Put to Pasture) |
Heffer enferma gravemente al comer una golosina en exceso, y mientras está dormido en el hospital, Rocko, Filburt y los Cabezagrande lo visitan y recuerdan distintas anécdotas que vivieron con él. |
El Futuro Nos Acecha (Future Schlock) |
En el O-Town del futuro los hijos de Filburt ya están adultos y al encontrar una banana en el refrigerador de la que fuera la casa de Rocko le preguntan a su padre por el hallazgo y él recuerda la historia de cómo desaparecieron sus amigos y cómo llegó la banana allí. | |
52 | Pavos a la Orden (Turkey Time) |
Rocko celebra su primer Día de Acción de Gracias, pero tanto él como Heffer son incapaces de matar un pavo para cenarlo, mientras que los demás pavos destinados a la ciudad para lo mismo se escapan de su prisión y se esconden en la casa de Rocko. |
Padres Fundadores (Floundering Fathers) |
En el Día de los Fundadores de O-Town Rocko, Heffer, Filburt y Ed visitan una roca conmemorativa y los tres últimos empiezan a debatir con sus distintas teorías acerca de cómo se fundó O-Town. |