Summary
El Agpeya (Copto: Ϯⲁⲅⲡⲓⲁ, أجبية) es el «Libro de Oración de las Horas» cristiano copto o breviario, y es equivalente al Shehimo en la Iglesia ortodoxa siríaca (otra denominación cristiana ortodoxa oriental), así como al bizantino Horologion y romano Liturgia de las Horas utilizados por la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Iglesia Católica, respectivamente. Las oraciones de Agpeya son populares oraciones cristianas que se recitan en tiempos de oración fijos, mirando hacia el este tanto por individuos como por familias en casa siete veces al día, así como para oraciones comunitarias como introducción a la Misa en la iglesia; esta práctica cristiana tiene sus raíces en el Salmo 119:164, en el que el profetaDavid ruega a Dios siete veces al día.[1][2] La gran mayoría de los cristianos coptos aprenden la recitación y las oraciones de la Agpeya a una edad temprana, cuando son niños, en casa, de sus familias. El ciclo ortodoxo copto de horas canónicas se compone principalmente de lecturas de salmos del Antiguo Testamento y lecturas de evangelios del Nuevo Testamento, con algunos himnos de alabanza añadidos, troparia (conocidos como «قطع» en el árabe contemporáneo Agpeya y como «preces» o «letanías» en inglés), y otras oraciones.
Las postraciones a Dios son una piedra angular en la oración del Agpeya, y el breviario requiere «postrarse tres veces en el nombre de la Santísima Trinidad; al final de cada salmo... mientras se dice el 'Aleluya'; y varias veces» durante los cuarenta y un Kyrie eleison. Los creyentes pueden usar la mecúteria para contar estas metanoias. [3]
Incluye siete horas canónicas, con una «Oración del Velo» adicional que suelen recitar los obispos, sacerdotes y monjes. Los términos coptos para «maitines» y «vísperas» son «La mañana que se eleva el incienso» y «La tarde que se eleva el incienso», respectivamente, en referencia a las oraciones que se elevan a Dios.
Antes de rezar el Agpeya, los cristianos coptos se lavan las manos y la cara para estar limpios antes de presentar lo mejor de sí mismos a Dios; se quitan los zapatos para reconocer que uno está ofreciendo una oración ante un Dios santo. [4][3] En esta tradición cristiana, y en muchas otras también, es costumbre que las mujeres lleven un velo cristiano cuando rezan, una práctica explicada en 1 Corintios 11:5-6[5][6] Mientras rezan el Agpeya, muchos creyentes sostienen una cruz en la mano durante las partes en las que el creyente está de pie (durante las cuales extiende los brazos en posición orante)[7]
Referencias
editar- ↑ «Prayers of the Church» (en english). Ethiopian Orthodox Tewahedo Church. Consultado el 25 July 2020.
- ↑ Kalleeny, Tony. «Why We Face the EAST» (en english). Orlando: St Mary and Archangel Michael Church. Consultado el 6 August 2020.
- ↑ a b Kosloski, Philip (16 de octubre de 2017). «¿Sabías que los musulmanes rezan de forma similar a algunos cristianos?» (en inglés). Aleteia. Consultado el 25 de julio de 2020.
- ↑ Mary Cecil, 2.ª baronesa Amherst de Hackney (1906). Un esbozo de la historia egipcia desde los tiempos más remotos hasta la actualidad (en inglés). Methuen. p. 399. «Se ordena rezar 7 veces al día, y los coptos más estrictos recitan uno o más de los Salmos de David cada vez que rezan. Siempre se lavan las manos y la cara antes de las devociones y se vuelven hacia el este.»
- ↑ Bercot, David. «Head Covering Through the Centuries». Scroll Publishing. Consultado el 28 de abril de 2016.
- ↑ Duffner, Jordan Denari (13 de febrero de 2014). «Wait, I thought that was a Muslim thing?!» (en inglés). Commonweal. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ Dawood, Bishoy. «Stand, Bow, Prostrate: The Prayerful Body of Coptic Christianity: Clarion Review» (en english). The Clarion Review.