Summary
Yatogame-chan Kansatsu Nikki (八十亀ちゃんかんさつにっき? lit. «diario de observación de Yatogame-chan») es un manga yonkoma escrito e ilustrado por Masaki Andō. Ha sido serializado en la revista mensual Comic Rex de Ichijinsha desde el 28 de mayo de 2016 a 27 de septiembre de 2022 y recopilado en trece volúmenes tankōbon. Una adaptación al anime producida por el estudio Saetta fue emitida entre el 4 de abril y el 20 de junio de 2019 y una segunda temporada se estrenó el 5 de enero y finalizó el 22 de marzo de 2020.[1]
| Yatogame-chan Kansatsu Nikki | ||
|---|---|---|
| 八十亀ちゃんかんさつにっき | ||
| Creador | Masaki Ando | |
| Género | Romance | |
| Manga | ||
| Creado por | Masaki Andō | |
| Editorial | Ichijinsha | |
| Publicado en | Comic Rex | |
| Demografía | Shōnen | |
| Primera publicación | 28 de mayo de 2016 | |
| Última publicación | 27 de septiembre de 2022 | |
| Volúmenes | 13 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
| Anime | ||
| Director | Hisayoshi Hirasawa | |
| Guion | WORDS in STEREO | |
| Estudio | Saetta | |
| Cadena televisiva | TVA, Tokyo MX, AT-X | |
| Primera emisión | 4 de abril de 2019 | |
| Última emisión | 28 de marzo de 2021 | |
| Episodios | 36 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
Sinopsis
editarDespués de crecer en Tokio, el estudiante de secundaria Jin Kaito se muda a Nagoya, donde conoce a Yatogame Monaka, una compañera de estudios que muestra su dialecto de Nagoya. Con su apariencia de gato y su dialecto de Nagoya sin adornos, Yatogame no se abrirá a él en absoluto. ¡Esta popular comedia local está aumentando el estatus de Nagoya a través de la observación del adorable Yatogame-chan!
Personajes
editar- Monaka Yatogame (八十亀 最中 Yatogame Monaka?)
- Seiyū: Haruka Tomatsu[2]
- Mai Tadakusa (只草 舞衣 Tadakusa Mai?)
- Seiyū: Yūki Wakai[3]
- Yanna Sasatsu (笹津 やん菜 Sasatsu Yanna?)
- Seiyū: Mikako Komatsu[3]
- Kaito Jin (陣 界斗 Jin Kaito?)
- Seiyū: Mitsuhiro Ichiki[4]
- Toshika Jin (陣 繁華 Jin Toshika?)
- Seiyū: Hisako Tōjō[4]
- Lala Shonai (初内 ララ Shonai Rara?)
- Seiyū: Yoshino Nanjō[5]
- Rin Jandara (雀田来 鈴 Jandara Rin?)
- Seiyū: Eriko Matsui[5]
- Teppei (鉄平 Teppei?)
- Seiyū: Kenji Akabane[5]
- Shiharu Itemae (一天前 紫春 Itemae Shiharu?)
- Seiyū: Honoka Kuroki[5]
- Nanaho Koshiyasu (輿安 七帆 Koshiyasu Nanaho?)
- Seiyū: Ayasa Itō[5]
- Recchiri-sensei (レッチリ先生?)
- Seiyū: Tetsu Inada[5]
- Serura Dobe (土辺 世瑠蘭 Dobe Serura?)
- Seiyū: Maria Naganawa
- Masahide Tsuji (辻 優秀 Tsuji Masahide?)
- Seiyū: Junji Majima
- Shō Kochikashi (東風樫 湘 Kochikashi Shō?)
- Seiyū: Sumire Uesaka
- Kei Aonaji (青那寺 恵 Aonaji Kei?)
- Seiyū: Sora Tokui
- Kiina Asaka (朝霞 きぃな Asaka Kiina?)
- Seiyū: Reo Kurachi
Contenido de la obra
editarManga
editarMasaki Andō lanzó el manga en la revista mensual Comic Rex de Ichijinsha el 28 de mayo de 2016.[6][7] La serie concluyó el 27 de septiembre de 2022.[8]
| N.º | Fecha de lanzamiento 
|
ISBN original |
|---|---|---|
| 1 | 26 de noviembre de 2016[9] | ISBN 978-4-7580-6632-7 |
| 2 | 27 de mayo de 2017[10] | ISBN 978-4-7580-6662-4 |
| 3 | 27 de noviembre de 2017[11] | ISBN 978-4-7580-6696-9 |
| 4 | 26 de noviembre de 2018[12] | ISBN 978-4-7580-6732-4 |
| 5 | 27 de noviembre de 2018[13] | ISBN 978-4-7580-6772-0 |
| 6 | 27 de mayo de 2019[14] | ISBN 978-4-7580-6805-5 |
| 7 | 27 de noviembre de 2019[15] | ISBN 978-4-7580-6826-0 |
| 8 | 27 de marzo de 2020[16] | ISBN 978-4-7580-6853-6 |
| 9 | 27 de octubre de 2020[17] | ISBN 978-4-7580-6888-8 |
| 10 | 27 de mayo de 2021[18] | ISBN 978-4-7580-6909-0 |
| 11 | 26 de noviembre de 2021[19] | ISBN 978-4-7580-6948-9 |
| 12 | 27 de abril de 2022[20] | ISBN 978-4-7580-6975-5 |
| 13 | 27 de diciembre de 2022[21] | ISBN 978-4-7580-8391-1 |
Anime
editarLa adaptación al anime fue anunciada en el cuarto volumen del manga el 26 de mayo de 2018.[7] La serie es dirigida por Hisayoshi Hirasawa, con animación del estudio Saetta.[2] Satsuki Hayasaka es el diseñador de personajes y los guiones de WORDS in STEREO.[3] Fue emitida entre el 4 de abril y el 20 de junio de 2019 por TVA, Tokyo MX y AT-X.[2][4] Haruka Tomatsu interpretó el tema de apertura de la serie «Deluxe Deluxe Happy».[22]
Después del final de la serie, se anunció que recibirá una segunda temporada[23] titulada Yatogame-chan Kansatsu Nikki 2 Satsume (八十亀ちゃんかんさつにっき 2さつめ?), estrenada el 5 de enero de 2020, con el elenco y el personal repitiendo sus papeles. LEVELS se une a Creators in Pack en la cooperación de animación.[5] +α/Alphakyun interpreta el tema de apertura de la segunda temporada «Imaginary Love».[24] La segunda temporada consta de 12 episodios.[25]
Referencias
editar- ↑ «La segunda temporada de Yatogame-chan Kansatsu Nikki tendrá 12 episodios». anmosugoi.com. Consultado el 1 de enero de 2020.
- ↑ a b c Pineda, Rafael Antonio (21 de noviembre de 2018). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime's Cast, Staff, Spring Premiere Revealed». Anime News Network. Consultado el 21 de noviembre de 2018.
- ↑ a b c Pineda, Rafael Antonio (21 de enero de 2019). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki TV Anime About Nagoya Announces More Cast, Character Designer». Anime News Network. Consultado el 21 de enero de 2019.
- ↑ a b c Pineda, Rafael Antonio (7 de febrero de 2019). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki TV Anime About Nagoya Reveals More Cast, April Premiere». Anime News Network. Consultado el 7 de febrero de 2019.
- ↑ a b c d e f g Hodgkins, Crystalyn (15 de noviembre de 2019). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime's 2nd Season Reveals New Cast, Visual, January 5 Premiere». Anime News Network. Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ↑ «林哲也のリビドー全開ラブコメ「みだLOVE♪」REXで開幕». Natalie (en japonés). 28 de mayo de 2016. Consultado el 25 de mayo de 2018.
- ↑ a b Sherman, Jennifer (25 de mayo de 2018). «Masaki Andō's Yatogame-chan Kansatsu Nikki Manga Gets Anime». Anime News Network. Consultado el 25 de mayo de 2018.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (2 de agosto de 2022). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki Manga Ends in 2 Chapters». Anime News Network (en inglés). Consultado el 4 de diciembre de 2022.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (1)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 25 de mayo de 2018.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (2)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 25 de mayo de 2018.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (3)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 25 de mayo de 2018.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (4)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 25 de mayo de 2018.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (5)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2019.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (6)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 1 de enero de 2019.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (7)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 1 de enero de 2019.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (8)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 23 de marzo de 2020.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (9)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (10)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (11)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 6 de abril de 2022.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (12)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 6 de abril de 2022.
- ↑ «八十亀ちゃんかんさつにっき (13)». Ichijinsha (en japonés). Consultado el 4 de diciembre de 2022.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (9 de marzo de 2019). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime's TV Ad Previews Haruka Tomatsu's Theme Song». Anime News Network. Consultado el 9 de marzo de 2019.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (20 de junio de 2019). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime Gets 2nd Season». Anime News Network. Consultado el 20 de junio d 2019.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (13 de diciembre de 2019). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime's 2nd Season Previewed in Promo Video». Anime News Network. Consultado el 13 de diciembre de 2019.
- ↑ Sherman, Jennifer (29 de diciembre de 2019). «Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime Listed With 12 Episodes». Anime News Network. Consultado el 29 de diciembre de 2019.
Enlaces externos
editar- Sitio web oficial del anime (en japonés)
- Yatogame-chan Kansatsu Nikki (manga) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
Datos: Q30924975
