Empezó su Carrera en el Fútbol amateur, en el Issy-les-Moulineaux y el AC Boulogne-Billancourt antes de fichar por el FC Evry y jugar en la CFA2, la quinta división francesa en la cual Yacine Bammou explotó como futbolista. Sus goles ayudaron a su equipo a mantener la categoría y despertaron el interés del Nantes. Los técnicos del Nantes le invitaron a pasar una prueba en mayo de 2013. "Yacine demostró muy buenas cualidades técnicas y tuvo unas excelentes evaluaciones físicas", explicaba Matthieu Bideau, jefe de los ojeadores de los canarios. Club y jugador llegaron a un acuerdo por un año, aunque el agente de Bammou fue hábil e incluyó una cláusula por la que el atacante pasaría a tener un contrato garantizado de tres años si jugaba cinco partidos como profesional. En invierno le cedieron al Vendée Luçon Football, de tercera división, y a su regreso está aprovechando las oportunidades que se le han ido apareciendo. En pretemporada marcó en tres de los partidos que jugó. Y Michel Der Zakarian, el técnico del primer equipo, apostó por él cuando se encontró que, una vez traspasado Filip Djordjevic, el teórico titular, Etey Shechter, no podía jugar la primera jornada de Liga.

Bammou disputó un total de 7 partidos entre 2015 y 2018, habiendo marcado un gol.

• Ficha de Yacine Bammou en National-Football-Teams.com (en inglés)