Savitribai Phule (Naigaon, distrito de Satara, 3 de enero de 1831-Pune,10 de marzo de 1897) fue una reformadora social, pedagoga y poeta india de Maharastra. Se la considera la primera profesora de la India y la madre del feminismo indio. Junto con su esposo, Jyotirao Phule, desempeñó un papel importante en la mejora de los derechos de las mujeres en la India. Fundaron una de las primeras escuelas de niñas indias en Pune, en Bhide wada en 1848.1 Trabajó para abolir la discriminación y el trato injusto de las personas por motivos de casta y sexo. Se la considera una figura importante del movimiento de reforma social en Maharashtra.
Herabai Tata (1879-1941) defendió ante las comisiones del gobierno británico que el sufragio debería extenderse en la India
Kamini Roy (Barisal, 12 de octubre de 1864 - Hazaribagh, 7 de septiembre de 1933) fue una poetisa bengalí, maestra, escritora y feminista. En 1886 se convirtió en la primera mujer graduada en la India británica. Destacó por su activismo sufragista y la defensa de los derechos de las mujeres a la educación.
Margaret Cousins (de soltera Gillespie, también conocida como Gretta Cousins (Boyle, 7 de noviembre de 1878 - Adyar, 11 de marzo de 1954) fue una educadora, sufragista y teósofa irlandesa. Emigró a India en 1915 donde fue activa en los movimientos de defensa de los derechos de las mujeres y en movimientos nacionalistas. Fue la primera mujer magistrada en India. En 1927 fue cofundadora de la primera organización de defensa de los derechos de las mujeres en India: la Conferencia de Mujeres de Toda la India (AIWC) en 1927.
Teóricas postcoloniales
editar
Chandra Talpade Mohanty Chandra Talpade Mohanty (Mumbai, 1955) nacida en la India y residente en Estados Unidos desde finales de los años 70. Es profesora de Estudios de la Mujer y Estudios de Género de la Universidad de Siracusa. Es especialmente conocida como teórica del feminismo postcolonial y transnacional defendiendo la importancia de un abordaje transnacional para la aproximación a las experiencias de las mujeres a través del mundo. Entre sus publicaciones más conocidas se encuentra Feminism without Borders: Decolonizing Theory, Practicing Solidarity (2003) traducido en varios idiomas.
Rajeswari Sunder Rajan (Bombay, 1950) es una académica feminista india, profesora de inglés y autora de varios libros sobre temas relacionados con el feminismo y el género. Su interés de investigación ha abarcado temas, como el período pre y poscolonial, la escritura india en inglés, cuestiones culturales y de género relacionadas con el sur de Asia y la literatura inglesa de la época victoriana . También ha editado una serie llamada "Problemas en el feminismo indio contemporáneo" y "Señales: problemas de género en la India posterior a la independencia".
Gayatri Chakravorty Spivak (Calcuta; 24 de febrero de 1942) es una filósofa india experta en crítica literaria y en teoría de la literatura, autora de un texto fundamental en la corriente postcolonialista, ¿Pueden hablar los subalternos?, así como de una famosa traducción al inglés del libro De la gramatología, del filósofo deconstructivista Jacques Derrida. Es profesora en la Universidad de Columbia, en Estados Unidos.
Savitribai Phule (Naigaon, distrito de Satara, 3 de enero de 1831-Pune,10 de marzo de 1897) fue una reformadora social, pedagoga y poeta india de Maharastra. Se la considera la primera profesora de la India y la madre del feminismo indio. Junto con su esposo, Jyotirao Phule, desempeñó un papel importante en la mejora de los derechos de las mujeres en la India. Fundaron una de las primeras escuelas de niñas indias en Pune, en Bhide wada en 1848.1 Trabajó para abolir la discriminación y el trato injusto de las personas por motivos de casta y género. Se la considera una figura importante del movimiento de reforma social en Maharashtra. desde mediados del siglo XIX denuncia la imbricación de las dominaciones de casta y de género y lucha por educación de las niñas más pobres tanto musumanas como hindúes. Filántropa y educadora, Phule también fue una prolífica escritora marathi.
Ram Mohan Roy Reformador del siglo XIX. Su fuerte oposición a la práctica del satí se remonta a la muerte de su hermano mayor Jagamohan en 1812, tras lo cual su viuda fue obligada a quemarse viva en la pira. Este hecho conmovió a Roy, por lo cual en 1818 escribió un tratado en bengalí y en inglés oponiéndose a esta práctica y trató de forzar a los británicos a que la ilegalizaran. Escribió un segundo tratado sobre la materia en 1820 en el que abogaba por los derechos de las mujeres a la educación.
Ishwar Chandra Vidyasagar (26 de septiembre de 1820 - 29 de julio de 1891) fue un educador y reformador social indio.
Pendientes de traducción
editar
Repasar el listado incluído en la versión en inglés de Feminismo en la India
Pink Chaddi Campaign en inglés en:Pink Chaddi Campaign
Feminismo en la India traducir del inglés: https://en.wikipedia.org/wiki/Feminism_in_India
Conferencia panindia de mujeres https://en.wikipedia.org/wiki/All_India_Women%27s_Conference