Wikiproyecto:LGBT/Historia

Summary

Te invitamos a participar en el Desafío del Mes del Wikiproyecto LGBT, que busca mejorar la calidad de los artículos de Wikipedia de temática LGBT. Cada mes, elegimos un país hispanohablante o algún evento relevante del cual crear artículos sobre diversidad sexual. ¡Participa del desafío y hazte acreedor a una de las insignias que entregamos en cada edición!

El Wikiproyecto LGBT+ es un proyecto colaborativo fundado el 9 de febrero de 2007, por iniciativa de María Sefidari. Este proyecto fue lanzado con el propósito de dar visibilidad y mejorar los contenidos relacionados con el colectivo LGBT y queer[1]​ en la enciclopedia en español de Wikipedia. María Sefidari, una editora experimentada y activa, fundó este proyecto basado en uno similar en la versión en inglés[1]​ para abordar la falta de representación y calidad de los artículos LGBT en la enciclopedia.[2]

El Wikiproyecto LGBT ha enfrentado diversos desafíos, como el vandalismo y la LGBTfobia en los artículos y su enfoque refleja la importancia de dar visibilidad a las experiencias y contribuciones de los colectivos marginados en la historia y la sociedad; a la vez que hace un llamamiento a la participación para la creación y mejoras en las entradas sobre la temática en la enciclopedia.[3]​ A través de la colaboración y el esfuerzo continuo de wikipedistas, se ha logrado mejorar la representación y la calidad de los contenidos LGBT en Wikipedia en español.

Historia

editar

Período inicial

editar

En esta etapa comenzó el trabajo del wikiproyecto donde se delinearon pautas de trabajo y formas organizativas entre quienes participaban, «en aquella época estaba todo por hacer», menciona Sefidari. Además de gran cantidad de biografías, se crearon páginas como categorías y plantillas, entre otras cosas para enmendar errores de redirecciones de artículos.[2]​ El énfasis colocado en la calidad se saldó con numerosos artículos de contenido LGBT+ que obtuvieron las categorías de Bueno y Destacado. Fueron tantos los artículos con estas distinciones que comenzaron a aparecer en la Portada; esto desencadenó suspicacias y quejas por una parte de la Comunidad editorial.

En diciembre de 2007 se realizó la primera edición del Concurso Wikipédico del Wikiproyecto LGBT, en el cual participaron ocho personas y, aunque no se tiene un registro exacto del número de artículos trabajados, se estima en una veintena. La persona ganadora fue Codorado, seguido de Ecelan y Mushii, en segundo y tercer lugar respectivamente.

Primera versión de Barba, mascota del Wikiproyecto

En 2009 nace Barba, mascota del Wikiproyecto, que, según María Sefidari «el nombre "Barba" también es un juego de palabras. En los años 60's, en EE UU se le llamaban "beards" (o sea barbas), a las mujeres lesbianas que aparecían con sus amigos gais en compromisos sociales de la oficina, cosas de familia, etc. Como no era aceptado salir del closet, fingían ser pareja para evadir presiones sociales. Supuestamente se les llamaba barba porque traer a una mujer del brazo hacía verlos más masculinos, al igual que una barba le daría un aspecto más masculino a la cara de un hombre». Por otra parte, se eligió un fantasma ya que se basa en la idea maligna del "lobby gay" que desde sectores ultraconservadores se agita.[4]

En esta época se crearon alrededor de 200 artículos al año, pero en el año 2010, comenzaron a disminuir de forma progresiva.[5]​ Al respecto sobre las razones de esto, MiguelAlanCS menciona que fue debido a una multiplicidad de factores que han determinado el descenso de nuevos artículos, como por ejemplo el cansancio de editorxs.[6]

Etapa valle

editar

En esta etapa desde 2010 hasta 2019, el máximo de artículos creados por año fue de 123 en 2011 y el mínimo de artículos creados fue de 5 en 2016. Una cifra marcadamente baja en comparación con el período inicial y posterior, de ahí el nombre de este período.

En 2012, Ecelan crea la ficha para los artículos de Derechos LGBT por país, hoy conocidos como Diversidad sexual por país.

Una de las primeras acciones previas al resurgimiento del Wikiproyecto, fue la iniciativa para poder incluir una nueva sección sobre identidad de género en el manual de estilo, propuesta que fue rechazada por 28 votos en contra frente a 18 a favor.

Resurgimiento en 2020

editar
Versión 2024 de Barba

Luego de la etapa del valle, desde el 2020 se han creado, ampliado, y traducido exponencialmente una gran variedad de artículos como biográficos, temáticos, obras, leyes, anexos, categorías y una gran cantidad de imágenes, superando ampliamente al período inicial.

Una fecha clave fue el 18 de abril de 2021, cuando un pequeño grupo de personas que integraban el chat de Telegram de Wikimedia LGBT+, en el que se hablaba y discutía mayormente sobre el contenido LGBT+ en la Wikipedia en inglés, decidieron fundar el chat que se denominó «Wikimedia LGBT+ en español», como un grupo de trabajo vinculado al grupo de usuarios matriz. Es entonces cuando, en una intensa labor de coordinación se decidió encausar todo el esfuerzo editorial en el Wikiproyecto LGBT+, que contaba con apenas actividad de mantenimiento.

Trofeo Allie Margarita otorgado en 2022 por Wikimedia Small Projects al Wikiproyecto
Trofeo Allie Margarita otorgado en 2022 por Wikimedia Small Projects al Wikiproyecto

En noviembre de 2022, Wikimedia Small Projects, a través de la Academia de los Premios Allie, galardonó al Wikiproyecto con el trofeo Allie Margarita en la categoría «Trabajo grupal impresionante».

Desde el año 2023, se plantearon metas anuales como publicar todos los artículos de Diversidad sexual por país y celebrar mensualmente el País del mes. Al finalizar el mes, los participantes reciben premios que incluyen el reconocimiento por participación en el evento, premio para quien edite la mayor cantidad de artículos y premio para quien edite la mayor cantidad de artículos sobre mujeres lesbianas.

Premio de la comunidad al wikiproyecto destacado por su labor en 2024 con motivo de la celebración del 23.º aniversario de Wikipedia en español

En enero de 2024 se decidió culminar el proceso de actualización del entorno del Wikiproyecto, con la actualización de la imagen de la ficha principal, con un diseño realizado por LuisCG11, y de Barba, mascota del Wikiproyecto, a cargo de Antonio Cortés. En mayo de ese mismo año, el Wikiproyecto fue elegido como el proyecto más destacado durante la celebración por el 23º de Wikipedia en español por la Comunidad mediante votación abierta;[7]​ la convocatoria fue pública y anunciada por redes sociales de capítulos y grupos de usuarios hispanohablantes. En esta celebración, MiguelAlanCS, miembro activo del wikiproyecto, fue reconocido por su dedicación y su disposición para compartir conocimientos, crear artículos sobre temas LGBT+, y su apoyo técnico y humano al Wikiproyecto LGBT en español.[8]​ Durante junio, el Wikiproyecto organizó el concurso Mes del Orgullo en Wikipedia dentro de la iniciativa Wiki Loves Pride; fue la primera vez que el desafío mensual ofreció una serie de premios.[9]

Desafíos

editar

El Wikiproyecto LGBT enfrenta desafíos en la edición de contenidos LGBT en Wikipedia, como la falta de fuentes externas, referencias y bibliografía. A pesar de los avances sociales, aún persisten obstáculos para la inclusión de biografías y eventos históricos relevantes para la comunidad LGBT.[2]

La representación de personas trans y no binarias es un enfoque clave del proyecto. Se busca concienciar sobre el mal uso del deadnaming, que puede tener consecuencias negativas para la salud mental de las personas trans. Además, se aborda la falta de marcadores de género no binario en el manual de estilo de Wikipedia en español, lo que dificulta la redacción de artículos sobre estas personas.[10]

El Wikiproyecto también lucha contra la LGBTfobia y el vandalismo en la enciclopedia, vigilando y protegiendo los artículos y páginas de discusión relacionados con la comunidad LGBT, así como la necesidad de justificar la inclusión de información sobre la orientación sexual en biografías. A pesar de disponer de fuentes que respalden la orientación sexual de una persona, el equipo de wikipedistas ha tenido que argumentar y defender la relevancia de incluir esta información en los artículos. Esto ha llevado a una mayor atención a la calidad de los contenidos y a la necesidad de proporcionar múltiples referencias,[2]​ así como al proyecto de elaboración de una guía de estilo.

Estadísticas

editar
Estadística que representa la creación de artículos de participantes del Wikiproyecto desde 2007 a 2022
Estadística que representa la creación de artículos de participantes del Wikiproyecto desde 2007 a 2022

A pesar de los desafíos, se observa una evolución positiva en la creación de artículos LGBT en Wikipedia. Se han generado numerosos artículos galardonados con distinciones de artículo bueno o artículo destacado, en especial en período inicial, donde se llegó a crear 11 artículos destacados, el mayor hasta la fecha.[5]​ A través de listados de artículos relevantes, se busca facilitar la creación de contenidos y abordar aspectos culturales y de derechos LGBT en países de habla hispana.[10]

En 2023, se estima que hay aproximadamente 130 wikipedistas inscritos, y alrededor de 20 quienes participan activamente provenientes de varios países de habla hispana como España, Argentina, Ecuador, Chile, El Salvador, Colombia, México, entre otros.[5]

En el primer período se han creado y categorizado[2]​ gran cantidad de artículos de biografías y artículos sobre Homosexualidad por país.

En la segunda etapa, se crearon algunos artículos de biografías, matrimonio por país y obras LGBT como novelas y películas.

En el año 2022 se superó la cantidad de mayor artículos creados en la primera etapa con una diferencia de 139 artículos más que en 2008 cuando se habían creado 223 artículos, dando un total de 366. Al año siguiente, esta cifra fue superada el 28 de junio de 2023. El 21 de diciembre Peridotito tradujo The Girlfriend Experience (drag queen), que correspondió al artículo número 732, duplicando así el número de artículos del año 2022.

Eventos y participaciones

editar

En este listado se recopilan algunas participaciones e hitos del Wikiproyecto desde 2022 que hemos podido registrar.

2022

editar
  • El 19 de octubre, junto a nuestra fundadora María Sefidari, participamos en una sesión donde se presentó el Wikiproyecto al grupo de editoras Wikiesfera.
  • El 12 de noviembre participamos en las IX Jornadas de Wikimedia España celebradas en Almería, donde se expuso la charla El renacer de un Wikiproyecto: el caso del PR:LGBT.
  • El 15 de diciembre estuvimos presentes en la hora de café Estrategias LGBT en los proyectos Wikimedia de la Campaña #16días, organizada por Wikimedistas de Uruguay.

2023

editar
  • El 12 de mayo el Wikiproyecto fue invitado a participar en el conversatorio Activismos y visibilidad trans en internet, coordinado por Wikimedia Colombia y patrocinado por la Universidad del Rosario.
  • Ese mismo día, Freddy eduardo fue invitado al pódcast de Canal Diversa , donde habló de su colaboración en el Wikiproyecto.
  • El 14 de mayo participamos en la Conferencia Internacional Queering Wikipedia organizada por Wikimedia LGBT, incluida Vic Sfriso (WMAR), donde se presentaron los avances y metas del Wikiproyecto.
  • En julio, en el contexto del País del mes, Wikimedia Colombia organizó la Editatxn LGBTQI+ para Sumar Juntxs, en la cual asesoramos.
  • El 7 de septiembre, en el contexto del País del mes, colaboramos con Wikimedistas de Uruguay en la hora de la Comunidad Cómo participar en el desafío de edición dentro del Desafío Diversidad en Uruguay.
  • El 16 de septiembre, Arte+Feminismo Perú organizó la 1ª Editatón Memoria histórica LGTBQI+ en Perú, en la cual estuvimos presentes.
  • El 3 de octubre participamos en el webinar Conhecimentos dissidentes e comunidade LGBTQIAP+ na Teoria da História e na Wikipédia del proyecto Projeto Mais Teoria da História na Wiki de la Wikipedia en portugués.
  • El 7 de noviembre, Freddy eduardo expuso sus conocimientos sobre artículos buenos y destacados en el taller Cómo producir artículos buenos y destacados en Wikipedia de Wikiherramientas, donde también mencionó al Wikiproyecto.
  • El 16 de noviembre, en el contexto del País del mes, Wikimedistas de Perú organizó un Editatón LGBT, el cual asesoramos.
  • El 9 de diciembre Wikimedia Chile junto a la Municipalidad de Santiago organizó el evento Wiki por los Derechos Humanos LGBTIQ+ en Chile, una editatón donde Sfs90 estuvo presente como orador y facilitador.
  • El 16 de diciembre, WikiAcción Perú organizó el Encuentro de edición en Wikipedia: Cine en el Perú, donde utilizaron nuestro listado de Cine LGBT+ peruano para incentivar a la creación de artículos.

2024

editar
  • El 19 de febrero Nacaru participa en un episodio de Co3 Radiolab de la Universidad de Granada, titulado Tenemos un wikiepisodio , donde, entre otros temas relacionados con su labor en Wikipedia en español, explica su labor en el Wikiproyecto.
  • El 11 de marzo Mister Roboto participa del evento Mujeres y disidencias en la Universidad: Visibilizando sus trayectorias en Wikipedia organizado por el equipo de Wikimedistas de la Universidad Nacional de La Plata, en el cual ElleAnónime aportó información de potenciales biografías del colectivo LGBT de la Universidad Nacional de La Plata.
  • El 21 de marzo se admitió el ingreso de Wikimedia LGBT+ en Iberocoop.
  • El 6 de abril MiguelAlanCS participó como ponente en el Taller virtual Recuperando nuestras memorias LGTBIQ+ organizado por el Archivo de la Marica del Perú, con el apoyo de WikiAcción Perú y la organización Maricas Perú.
  • El 18 de mayo el Wikiproyecto LGBT+ es reconocido como uno de los proyectos destacados durante el 23º aniversario de Wikipedia en español.
  • El 19 de junio, Freddy eduardo fue invitado al pódcast de Canal Diversa , donde además de hablar del Wikiproyecto, comentó sobre el concurso Mes del Orgullo en Wikipedia.
  • En agosto, varias personas del Wikiproyecto participaron en una serie de entrevistas para una estudiante de máster de la Universidad de Barcelona, para un trabajo sobre cómo las personas de la diversidad sexogenérica participan en Wikipedia.
  • El 21 de agosto, Sfs90 fue entrevistado en El Clóset Abierto debido su victoria en el concurso Mes del Orgullo.
  • El 10 de noviembre, MiguelAlanCS participó en las XIV Jornadas Educación de FELGTBI+, donde impartió una ponencia sobre el Wikiproyecto.

Informes

editar
  • 2023

Referencias

editar
  1. a b «Wikiproyecto LGBT». dosmanzanas. 9 de mayo de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2023. 
  2. a b c d e Caballero, Lucía (15 de marzo de 2017). «La española que ha llegado a vicepresidir Wikimedia defendiendo al colectivo LGBT». elDiario.es. Consultado el 3 de agosto de 2023. 
  3. «Día Internacional del Orgullo LGTBI, recursos para transformar realidades». Universitat Oberta de Catalunya. 28 de junio de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2023. 
  4. Comunicación interna con María Sefidari
  5. a b c MiguelAlanCS (14 de mayo de 2023). «Renacimiento de las diversidades en Wikipedia: caso de análisis sobre la reactivación del Wikiproyecto LGBT en español». Consultado el 4 de agosto de 2023. 
  6. «La Wikipedia también tiene su proyecto LGTBI». RTVE. Gente Despierta. 3 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023. 
  7. Wikimedia España (20 de mayo de 2024). «20 de mayo: Wikipedia en español celebra sus 23 años con su comunidad». wikimedia.es. Consultado el 20 de mayo de 2024. 
  8. «Wikipedistas y wikiproyectos destacados y los 23 años de Wikipedia en español». diff.wikimedia.org. 24 de mayo de 2024. Consultado el 27 de mayo de 2024. 
  9. «Wikipedia celebra el Mes del Orgullo LGTBIQ+ con un concurso para enriquecer la enciclopedia digital». El Universo. 10 de junio de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  10. a b MiguelAlanCS; Nacaru (28 de junio de 2022). «Somos LGBT, y en Wikipedia también» (audio). Wikimedia España. Consultado el 3 de agosto de 2023. 

Enlaces externos

editar
  • Presentación del Wikiproyecto en «Wikimanía 2024 Day 2 - Room 3 Dilijan» (Video). Wikimedia Foundation (en inglés). Katowice, Polonia. 8 de agosto de 2024.