Su padre Moshé Shpentser era propietario de la editorial científica "Matemátika" y era sobrino de la madre de León Trotski,^[2]​ quien vivió en casa del padre de Vera, con ella y su esposa cuando Vera era bebé.^[3]​ Y su madre era la directora de una escuela para niñas, profesora de lengua y literatura rusa Fanny Solomónovna Shpentser (de soltera Grinberg).^[4]​

Ínber comenzó a estudiar Historia y Filosofía en Odesa y en 1910, publicó sus poemas en diarios locales. Entre 1910 y 1914, vivió en París y Suiza, luego volvió a Moscú donde trabajó como periodista, escribiendo prosa, artículos y ensayos, y viajando por todo el país y el extranjero.^[5]​

Durante la Segunda Guerra Mundial, se estableció en Leningrado donde su marido, el médico Ilyá Davýdovich Strashún, trabajó como director médico. Gran parte de su poesía y prosa de aquellos tiempos está dedicada a la vida y la resistencia de los ciudadanos soviéticos.^[4]​

En 1924-1926, vivió en París, Bruselas y Berlín como corresponsal de periódicos de Moscú. En 1926, se publicó su primera colección de cuentos.^[5]​

Ínber tradujo al ruso a poetas extranjeros como Paul Éluard y Sándor Petőfi, así como a los poetas ucranianos Tarás Shevchenko y Maksym Rylsky.

En 1939, fue condecorada con la Orden de la Insignia de Honor.^[5]​

Recibió varios premios por su obra poética como el Premio Stalin, en 1946, por su poema Meridiano de Púlkovo. También recibió varias medallas.

• Colección de poemas "Vino triste" (1914)
• Colección de poemas "Delicia amarga" (1917)
• Colección de poemas "Palabras perecederas" (1922)
• Colección de poemas "El Propósito y el Camino" (1925)
• Cuentos "Una ecuación con una incógnita" (1926)
• Colección de poemas "El niño con pecas" (1926)
• Cuentos "El cazador de cometas" (1927)
• Colección de poemas "Al hijo que no existe" (1927)
• "Así empieza el día"
• Colección de poemas "Poemas seleccionados" (1933)
• Notas de viaje "América en París" (1928)
• Autobiografía "Un lugar en el sol" (1928)
• Colección de poemas "En un tono bajo" (1932)
• Comedia en verso "La unión de las madres" (1938)
• Poema "Diario de viaje" (1939)
• Poema "Ovidio" (1939)
• Poema "Primavera en Samarcanda" (1940)
• Colección de poemas "El alma de Leningrado" (1942)
• Poema "Meridiano de Púlkovo" (1943)
• Diario "Casi tres años" (1946)
• Ensayos "Tres semanas en Irán" (1946)
• Colección de poemas "El camino del agua" (1951)
• El libro "Cómo yo era pequeño" (1954)
• Artículos "Inspiración y Maestría" (1957)
• "Abril" (1960)
• Colección de poemas "El libro y el corazón" (1961)
• El libro "Páginas de días dando vueltas" (1967)
• Colección de poemas "Cuestionario de tiempo" (1971)

1. ↑ http://www.acanomas.com/Diccionario-Espanol/96992/INBER,-Vera-Mijailovna---(1890-1972).htm
2. ↑ Trotski, Lev. Mi vida, 1929.
3. ↑ Service. pp. 30-33
4. ↑ ^{a b} «Vera Inber y la edad de plata de la poesía. Biografía de Vera Inber. Un último beso». uofa.ru. Consultado el 10 de noviembre de 2022. 
5. ↑ ^{a b c} «Faith Inber 5. Biografía de Faith Inber. Colecciones y obras seleccionadas». uofa.ru. Consultado el 10 de noviembre de 2022. 

• Service, Robert (2009). Trotsky: A Biography.