Summary
| Kaguya-sama: Love Is War | ||
|---|---|---|
| かぐや様は告らせたい (Kaguya-sama Quiere que se le Confiesen) | ||
| Género | Comedia Romántica, Drama, Escolar, Romance | |
| Manga | ||
| Creado por | Aka Akasaka | |
| Editorial | Shūeisha | |
| Publicado en | Young Jump | |
| Demografía | Seinen | |
| Primera publicación | 19 de mayo de 2015 | |
| Última publicación | 2 de noviembre de 2022 | |
| Volúmenes | 28 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
| Anime | ||
| Kaguya-sama: Love Is War | ||
| Director | Mamoru Hatakeyama | |
| Producido por | Aniplex | |
| Estudio | A-1 Pictures | |
| Cadena televisiva | Tokyo MX | |
| Música por | Kei Haneoka | |
| Distribuidor | Aniplex | |
| Primera emisión | 13 de abril de 2019 | |
| Última emisión | En espera | |
| Episodios | +24 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
Kaguya-sama: Love Is War
editarKaguya-sama: Love Is War (かぐや様は告らせたい «Kaguya-sama wa Kokurasetai» en japonés) es una serie de manga escrita e ilustrada por Aka Akasaka.
Comenzó su serialización en la revista Young Jump de Shūeisha el 19 de mayo de 2015 y hasta el momento ha sido compilada en 25 volúmenes tankōbon.
Cuenta con un anime que hasta el momento ha emitido +24 episodios; producido por la empresa Aniplex y animado por el estudio A-1 Pictures. La serie es distribuida en Japón por Aniplex y en el resto del mundo por Funimation.
La adaptación animada fue anunciada el día 15 de septiembre de 2018.[1] Un teaser fue lanzado el 23 de enero de 2019 junto a los detalles de producción y miembros del elenco.[2] El trailer final fue revelado el 14 de marzo de 2019.[3]
La segunda temporada del anime fue anunciada el día 19 de octubre de 2019 junto a un teaser.[4] El trailer final fue revelado el 19 de marzo de 2020.[5]
El 25 de octubre de 2020 se anunció durante un evento de la franquicia que la adaptación animada contaría con una tercera temporada.[6] La fecha de estreno fue anunciada un año más tarde junto a un OVA de 10 minutos.[7] El trailer final fue revelado el 10 de marzo de 2022.[8]
Sinopsis
editarLa renombrada Academia Shuchiin tiene a dos destacados estudiantes: Miyuki Shirogane y Kaguya Shinomiya. Los dos son estudiantes modélicos: están entre los mejores estudiantes de Japón, son el orgullo de profesores y alumnos por igual.
Además Miyuki es el presidente del consejo estudiantil y Kaguya es la vicepresidenta. Por si fuera poco, Kaguya pertenece a una adinerada familia y sobresale en gran variedad de campos, aunque sus orígenes la hacen una persona fría y orgullosa.
Aunque no estén saliendo, parecen la pareja perfecta a ojos de todo el mundo y como el roce hace el cariño, se han enamorado el uno del otro. Pero su enorme orgullo hace que no puedan decirse lo que sienten y así empieza una batalla entre ellos para conseguir que el otro se confiese. Las estrategias para conseguir la confesión del contrario se suceden e irán escalando, y sólo uno puede emerger victorioso en esta pasional lucha romántica.
¡El honor de los dos está en juego!
Producción
editar- Estudio: A-1 Pictures
- Director: Mamoru Hatakeyama
- Supervisor: Yasuhiro Nakanishi
- Jefe de Animación: Hiroshi Yakou
- Diseño de Personajes: Yūko Yahiro
- Música: Kei Haneoka
- Edición: Rie Matsubara
- Directora de Arte: Risa Wakabayashi
- Director de Sonido: Jin Aketagawa
- Director de Fotografía: Masaharu Okazaki
Reparto
editar Japonés
|
 Inglés
|
 Español España
|
 Español Latino
| |
|---|---|---|---|---|
| Consejo Estudiantil | ||||
| Kaguya Shinomiya | Aoi Koga | Alexis Tipton | TBA | Jessica Ángeles |
| Miyuki Shirogane | Makoto Furukawa | Aaron Dismuke | Enzo Fortuny | |
| Chika Fujiwara | Konomi Kohara | Jad Saxton | Elizabeth Infante | |
| Yu Ishigami | Ryōta Suzuki | Austin Tindle | Alejandro Orozco | |
| Miko Iino | Miyu Tomita | Madeleine Morris | Desireé González | |
| Academia Shuchiin | ||||
| Ai Hayasaka | Yumiri Hanamori | Amanda Lee | TBA | Leyla Rangel |
| Nagisa Kashiwagi | Momo Asakura | Bryn Apprill | Yaha Lima | |
| Tsubasa Tanuma | Taku Yashiro | Brandon McInnis | Diego Becerril | |
| Adolphe Pescarolo | Itaru Yamamoto | Jeremy Inman | Raúl Anaya | |
| Kobachi Osaragi | Rina Hidaka | Leah Clark | Jocelyn Robles | |
| Maki Shijo | Kana Ichinose | Hope Endrenyi | Susana Cohe | |
| Karen Kino | Madoka Asahina | Lindsay Seidel | Valca Ponzanelli | |
| Erika Kose | Ayaka Asai | Kristen McGuire | Stephanie Filigrana | |
| Familia Shirogane | ||||
| Papá Shirogane | Takehito Koyasu | Tyson Rinehart | TBA | Rafael Pacheco |
| Kei Shirogane | Sayumi Suzushiro | Heather Walker | Amanda Hinojosa | |
| Familia Shinomiya | ||||
| Padre de Kaguya | Eizō Tsuda | TBA | Arturo Mercado | |
| Familia Fujiwara | ||||
| Daichi Fujiwara | Hirohiko Kakegawa | Aaron Roberts | TBA | Manuel Campuzano |
| Maho Fujiwara | ||||
| Moeha Fujiwara | Ari Ozawa | Kara Edwards | Marisol Hamed | |
| Toyomi Fujiwara | Mikako Komatsu | Natalie Van Sistine | Mónica Moreno | |
| Emperadores del Ramen de Tokio | ||||
| Saburo Odajima | Haruo Satō | David Wald | TBA | Mauricio Pérez |
| J. Suzuki de Koenji | Takeshi Maruyama | Ben Phillips | ||
| Narrador | Yutaka Aoyama | Ian Sinclair | TBA | Óscar Flores |
Resumen
editar| Temporada | Episodios | Estreno | Final de temporada | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 (1-24) | 13 de abril de 2019 | 28 de septiembre de 2019 | |
| 2 | 25 (25-49) | abril de 2020 | septiembre de 2020 | |
| 3 | (-) | abril de 2022 | - | |
OVAs
editar| OVA | Episodios | Estreno |
|---|---|---|
| 1 | 3 | 6 de enero de 2020 |
| 2 | 1 | 20 de octubre de 2021 |
Temporada 1 (2019)
editarLa primera temporada del anime de Kaguya-sama: Love Is War fue producida por Aniplex, animada por A-1 Pictures y transmitida por Tokyo MX. Se estrenó el 13 de abril de 2019 y concluyó el 28 de septiembre de 2019.
Los openings son "Love Dramatic" de Masayuki Suzuki con Airi Suzuki (hasta el episodio 13) y "Escape" de Airi Suzuki.
Los endings son "Sentimental Crisis" de halca (hasta el episodio 13) y "Tsubasa wo Agetai" de Konomi Kohara.
| N° | N° Temp. |
Título | Estreno | Capítulos del manga |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Invítame al cine» «Eiga ni Sasowasetai» (映画に誘わせたい) |
13 de abril de 2019 | 1 |
| «Quiero jugar a la Old Maid» «Babanuki o Sasetai» (ババ抜きをさせたい) |
2 | |||
| «Kaguya no sabe mucho» «Kaguya-sama wa Yoku Shiranai» (かぐや様はよく知らない) |
3 | |||
| 2 | 2 | «Kaguya quiere que la detengan» «Kaguya-sama wa Tomeraretai» (かぐや様は止められたい) |
20 de abril de 2019 | 12 |
| «Miyuki Shirogane quiere responder» «Shirogane Miyuki wa Kotaetai» (白銀御行は答えたい) |
4 | |||
| «Kaguya quiere un poco» «Kaguya-sama wa Itadakitai» (かぐや様はいただきたい) |
5 | |||
| 3 | 3 | «Kaguya quiere su número» «Kaguya-sama wa Kōkan Shitai» (かぐや様は交換したい) |
27 de abril de 2019 | 11 |
| «Fujiwara quiere ir de viaje» «Fujiwara-chan wa Dekaketai» (藤原ちゃんは出かけたい) |
7 | |||
| «Miyuki Shirogane quiere ocultarlo» «Shirogane Miyuki wa Kakushitai» (白銀御行は隠したい) |
6 | |||
| 4 | 4 | «Miyuki Shirogane aún no lo hizo» «Shirogane Miyuki wa Mada Shitenai» (白銀御行はまだしてない) |
4 de mayo de 2019 | 14 |
| «Kaguya quiere que acierte» «Kaguya-sama wa Ateraretai» (かぐや様は当てられたい) |
8 | |||
| «Kaguya quiere caminar» «Kaguya-sama wa Arukitai» (かぐや様は歩きたい) |
9 | |||
| 5 | 5 | «Kaguya quiere acariciarlo» «Kaguya-sama wa Medetai» (かぐや様は愛でたい) |
11 de mayo de 2019 | 17 |
| «El consejo estudiantil quiere decir algo» «Seitokai wa Iwasetai» (生徒会は言わせたい) |
18 | |||
| «Kaguya quiere que envíe un mensaje» «Kaguya-sama wa Okurasetai» (かぐや様は送らせたい) |
19 | |||
| «Miyuki Shirogane quiere hablar» «Shirogane Miyuki wa Hanashitai» (白銀御行は話したい) |
20 | |||
| 6 | 6 | «Kaguya quiere ser indirecta» «Kaguya-sama wa Kuchi Tsuketai» (かぐや様は口付けたい) |
18 de mayo de 2019 | 13 |
| «Miyuki Shirogane quiere escapar» «Shirogane Miyuki wa Nigedashitai» (白銀御行は逃げ出したい) |
15 | |||
| «El consejo estudiantil quiere jugar una broma» «Seitokai wa Itazura Shitai» (生徒会は悪戯したい) |
10 | |||
| 7 | 7 | «Kaguya quiere hacerlo bien» «Kaguya-sama wa Konashitai» (かぐや様はこなしたい) |
25 de mayo de 2019 | 16 |
| «Miyuki Shirogane quiere demostrar su destreza» «Shirogane Miyuki wa Misetsuketai» (白銀御行は見せつけたい) |
23 | |||
| «Kaguya quiere que le ofrezca el paraguas» «Kaguya-sama wa Sasaretai» (かぐや様は差されたい) |
21 | |||
| 8 | 8 | «Yu Ishigami quiere sobrevivir» «Ishigami Yū wa Ikinobitai» (石上優は生き延びたい) |
1 de junio de 2019 | 24 |
| «Chika Fujiwara quiere hacer tests» «Fujiwara Chika wa Tesuto-shitai» (藤原千花はテストしたい) |
28 | |||
| «Kaguya quiere hacerse notar» «Kaguya-sama wa Kizukaretai» (かぐや様は気づかれたい) |
25 | |||
| 9 | 9 | «Miyuki Shirogane quiere trabajar» «Shirogane Miyuki wa Hatarakitai» (白銀御行は働きたい) |
8 de junio de 2019 | 26 |
| «Kaguya quiere reclutarlo» «Kaguya-sama wa Iretai» (かぐや様は入れたい) |
29 | |||
| «Kaguya quiere aguantar» «Kaguya-sama wa Taetai» (かぐや様は堪えたい) |
27 | |||
| 10 | 10 | «Kaguya quiere que ella lo diga» «Kaguya-sama wa Yobasetai» (かぐや様は呼ばせたい) |
15 de junio de 2019 | 39 |
| «Miyuki Shirogane no puede perder» «Shirogane Miyuki wa Makerarenai» (白銀御行は負けられない) |
31 | |||
| «Yu Ishigami cierra los ojos, Parte 1» «Soshite, Ishigami Yū wa Me o Tojita Ichi» (そして、石上優は目を閉じた①) |
55 | |||
| 11 | 11 | «Ai Hayasaka quiere evitarlos» «Hayasaka Ai wa Fusegitai» (早坂愛は防ぎたい) |
22 de junio de 2019 | 30 |
| «Chika Fujiwara quiere ser comida» «Fujiwara Chika wa Taberaretai» (藤原千花は食べられたい) |
22 | |||
| «Kaguya quiere que la odien» «Kaguya-sama wa Kirawaretai» (かぐや様は嫌われたい) |
32 | |||
| 12 | 12 | «Kaguya quiere llevarlo a casa» «Kaguya-sama wa Okuritai» (かぐや様は送りたい) |
29 de junio de 2019 | 33 |
| «Chika Fujiwara quiere ir a visitarla» «Fujiwara Chika wa Mimaitai» (藤原千花は見舞いたい) |
34 | |||
| «Respecto a Kaguya Shinomiya, Parte 1» «Shinomiya Kaguya ni Tsuite Ichi» (四宮かぐやについて①) |
35 | |||
| 13 | 13 | «Kaguya no puede perdonárselo» «Kaguya-sama wa Yurusenai» (かぐや様は許せない) |
6 de julio de 2019 | 37 |
| «Kaguya quiere perdonarlo» «Kaguya-sama wa Yurushitai» (かぐや様は許したい) |
38 | |||
| 14 | 14 | «Miyuki Shirogane quiere ir de viaje» «Shirogane Miyuki wa Dekaketa» (白銀御行は出かけたい) |
20 de julio de 2019 | 40 |
| «Ai Hayasaka quiere relajarse en el baño» «Hayasaka Ai wa Tsukaritai» (早坂愛は浸かりたい) |
42 | |||
| «Chika Fujiwara realmente quiere comer» «Fujiwara Chika wa Chō Tabetai» (藤原千花は超食べたい) |
43 | |||
| 15 | 15 | «Miyuki Shirogane quiere verla» «Shirogane Miyuki wa Deaitai» (白銀御行は出会いたい) |
27 de julio de 2019 | 41 |
| «No se oyen los fuegos artificiales» «Hanabi no Oto wa Kikoenai» (花火の音は聞こえない) |
44 y 45 | |||
| 16 | 16 | «Kaguya no quiere evitarlo» «Kaguya-sama wa Saketakunai» (かぐや様は避けたくない) |
3 de agosto de 2019 | 46 |
| «El consejo estudiantil no ha logrado el Nirvana» «Seitokai wa Kamittenai» (生徒会は神ってない) |
48 | |||
| «Kaguya quiere celebrar» «Kaguya-sama wa Iwaitai» (かぐや様は祝いたい) |
51 | |||
| 17 | 17 | «Kaguya quiere casarse» «Kaguya-sama wa Kekkonshitai» (かぐや様は結婚したい) |
10 de agosto de 2019 | 57 |
| «Kaguya quiere saber» «Kaguya-sama wa Kikidashitai» (かぐや様は聞き出したい) |
52 | |||
| «Kaguya quiere dar un regalo» «Kaguya-sama wa Okuritai» (かぐや様は贈りたい) |
53 | |||
| 18 | 18 | «Chika Fujiwara quiere confirmarlo» «Fujiwara Chika wa Tashikametai» (藤原千花は確かめたい) |
17 de agosto de 2019 | 54 |
| «Nagisa Kashiwagi no puede ver» «Kashiwagi Nagisa wa Miterarenai» (柏木渚は見てられない) |
50 | |||
| «Miyuki Shirogane quiere prepararlo» «Shirogane Miyuki wa Sabakitai» (白銀御行は捌きたい) |
49 | |||
| 19 | 19 | «Miyuki Shirogane quiere observar la luna» «Shirogane Miyuki wa Miagetai» (白銀御行は見上げたい) |
24 de agosto de 2019 | 56 |
| «El 67º Consejo Estudiantil» «Dai 67-ki Seitokai» (第67期生徒会) |
59 | |||
| «Kaguya no quiere decirlo» «Kaguya-sama wa Yobitakunai» (かぐや様は呼びたくない) |
60 | |||
| 20 | 20 | «Ai Hayasaka quiere que él se enamore» «Hayasaka Ai wa Otoshitai» (早坂愛はオトしたい) |
31 de agosto de 2019 | 58 |
| «Miyuki Shirogane quiere dibujar» «Shirogane Miyuki wa Kakitai» (白銀御行は描きたい) |
62 | |||
| «Kaguya quiere elegir» «Kaguya-sama wa Erabasetai» (かぐや様は選ばせたい) |
47 | |||
| 21 | 21 | «Miyuki Shirogane quiere ser popular» «Shirogane Miyuki wa Motetai» (白銀御行はモテたい) |
7 de septiembre de 2019 | 63 |
| «Nagisa Kashiwagi quiere consolarla» «Kashiwagi Nagisa wa Nagusametai» (柏木渚は慰めたい) |
64 | |||
| «Kaguya quiere que le confiesen» «Kaguya-sama wa Kokura"re"tai» (かぐや様は告ら“れ”たい) |
61 | |||
| 22 | 22 | «Miyuki Shirogane quiere cantar» «Shirogane Miyuki wa Utaitai» (白銀御行は歌いたい) |
14 de septiembre de 2019 | 36 |
| «Miko Iino quiere corregir» «Iino Miko wa Tadashitai» (伊井野ミコは正したい) |
65 | |||
| 23 | 23 | «Kaguya quiere comenzar» «Kaguya-sama wa Keotoshitai» (かぐや様は蹴落としたい) |
21 de septiembre de 2019 | 66 |
| «No quiero que Miko Iino sonría» «Iino Miko o Warawasenai» (伊井野ミコを笑わせない) |
67 | |||
| 24 | 24 | «Quiero que Miko Iino sonría» «Iino Miko o Warawasetai» (伊井野ミコを笑わせたい) |
28 de septiembre de 2019 | 68 |
| «Kaguya no es llamada» «Kaguya-sama wa Yobarenai» (かぐや様は呼ばれない) |
69 |
OVAs
editarLos OVA (Original Video Animation en inglés) son episodios especiales del anime que pueden encontrarse en los volúmenes Blu-Ray/DVD o del manga.
| N° | Título | Estreno | Capítulos del manga |
|---|---|---|---|
| 1 | «Kaguya-sama Quiere que se le Confiesen en la Oscuridad» «Kaguya-sama wa Tsuge-ra Setai Dākunesu» (かぐや様は告らせたい ダークネス) |
6 de enero de 2020 (Volumen 2 BD/DVD) |
64.5 |
| «Kaguya-sama Quiere que se le Confiesen en la Oscuridad vol.2» «Kaguya-sama wa Tsuge-ra Setai Dākunesu» vol.2» (かぐや様は告らせたい ダークネス vol.2) |
83.5 | ||
| «El consejo estudiantil quiere comer» «Seitokai wa Tabetai» (生徒会は食べたい) |
27.5 | ||
| 2 | «Yu Ishigami quiere discutirlo» «Ishigami Yū wa Kataritai» (石上優は語りたい) |
20 de octubre de 2021 | 110 |
Banda Sonora
editarOpenings
editar| N° | Canción | Autor | Episodios | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Love Dramatic | Masayuki Suzuki feat. Airi Suzuki |
1-13 | |
| 2 | Escape | Airi Suzuki | 14-24 | |
| 3 | DADDY! DADDY! DO! | Masayuki Suzuki feat. Airi Suzuki |
25-36 | |
| 4 | GIRI GIRI | Masayuki Suzuki feat. Airi Suzuki |
37-49 |
Endings
editar| N° | Canción | Autor | Episodios | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Sentimental Crisis | halca | 1-13 | |
| 2 | Heart wa Oteage | Airi Suzuki | 14-24 | |
| 3 | Kaze ni Fukarete | Haruka Fukuhara | 25-36 | |
| 4 | Kotae Awase | Aoi Koga | 37-49 |
Referencias
editar- ↑ «El manga Kaguya-sama wa Kokurasetai tendrá adaptación al anime». Kudasai. 15 de septiembre de 2018.
- ↑ «Revelan video promocional de Kaguya-sama wa Kokurasetai». Kudasai. 23 de enero de 2019.
- ↑ «Revelan segundo video promocional del anime Kaguya-sama wa Kokurasetai». Kudasai. 14 de marzo de 2019.
- ↑ «La segunda temporada del anime Kaguya-sama wa Kokurasetai se estrenará en abril». Kudasai. 19 de octubre de 2019.
- ↑ «Kaguya-sama: Love is War muestra un adelanto de su segunda temporada». Kudasai. 19 de marzo de 2020.
- ↑ «Kaguya-sama: Love is War tendrá una tercera temporada». 25 de octubre de 2020.
- ↑ «La tercera temporada de Kaguya-sama: Love is War se estrenará en abril de 2022». 20 de octubre de 2021.
- ↑ «Kaguya-sama: Love is War revela un avance para su tercera temporada». 10 de marzo de 2022.