Upstairs Downstairs (2010)

Summary

Upstairs Downstairs (en español: Arriba & Abajo) es una serie dramática británica, que comenzó sus transmisiones el 26 de diciembre del 2010 por medio de la cadena BBC One y finalizó el 25 de marzo del 2012. La serie fue creada y escrita por Heidi Thomas, y ha contado con la participación de actores como Emilia Fox,[1]Kenneth Cranham y Emma Cliffor.

La serie siguió la historia de 165 Eaton Place, en 1936, seis años después de que concluyera la serie original. y Sigue la vida de Sir Hallam y su esposa, Lady Agnes Holland dueños de la casa donde también viven Maud, la madre de Hallam; Pamela, la hermana de Hallam quien tiene síndrome de down, Persephone, la hermana de Agnes; Clarice; Harry, amigo de Hallam y amante de Persie; Amanjit, Warwick y los empleados del hogar.

Historia

editar

La serie se centró en Sir Hallam Holland, un diplomático quien se muda junto a su esposa Lady Agnes, en enero de 1936, poco después de la muerte de George V. Poco después conocen a Rose Buck, quien es propietaria de su propia agencia de servicio doméstico y les ayuda a encontrar personal para su nueva casa mientras la terminan de renovar. Después de instalarse en Londres a la pareja se les une la dominante madre de Hallam, Maud quien se muda con ellos junto con su secretario, personal joven y su mascota, un mono y Lady Persephone, la joven hermana de Agnes. Sumado a estos factores de estrés para la pareja, Lady Agnes todavía sufre por su aborto involuntario, Hallam, decide averiguiar sobre la muerte de su hermana, quien falleció siendo pequeña y ambos se ven obligados a criar a la hija de su criada judía, que muere por la enfermedad asmática que padece, más tarde Hallam descubre que su hermana, Pamela está viva y se muda con ellos y Maud muere.

Durante la segunda temporada llega Blanche Mottershead, media hermana de Maud y tía de Hallam. Mientras que Agnes y Hallam son padres de dos hijos. También se les unen Beryl, la nueva niñera; Eunice la encargada de la limpieza de la cocina; el Sargento Ashworth; el multimillonario norteamericano Caspar Landry; Lady Portia Alresford la amante de Blanchete y Violet Whisset, el nuevo interés romántico del señor Pritchard.

Personajes principales[2]

editar
Actor Personaje Trabajo N.º de episodios Temporada
Ed Stoppard Sir Hallam Holland - 9 2010 - 2012
Keeley Hawes Lady Agnes Holland - 9 2010 - 2012
Claire Foy Lady Persephone "Persi" Towyn - 9 2010 - 2012[3]
Anne Reid Mrs. Clarice Thackeray - 9 2010 - 2012
Neil Jackson Harry Spargo - 9 2010 - 2012
Art Malik Mr. Amanjit Singh - 9 2010 - 2012
Adrian Scarborough Mr. Warwick Pritchard - 9 2010 - 2012
Blake Ritson George, Duque de Kent - 8 2010 - 2012
Alex Kingston Dr. Blanche Mottershead Doctora 5 2012

Personajes recurrentes

editar
Actor Personaje Empleo Episodios Duración
Nico Mirallegro Johnny Proude - 8 2010 - 2012
Laura Haddock Beryl Ballard - 6 2012
Ami Metcalf Eunice McCabe - 6 2012
Jean Marsh Miss Rose Buck - 5 2010 - 2012[4]
Sarah Gordy Pamela Holland - 4 2010 - 2012[5]
Ken Bones Lord Halifax - 4 2012
Alexia James Lotte Perlmutter - 4 2010 - 2012
Michael Landes Casper Landry - 3 2012
Jemma Churchill Nana Lyons - 3 2010 - 2012
Ian Barritt Dr. Gascoigne Doctor 2 2010 - 2012
Lucy Cohu Mrs. Fuller - 2 2012
Sarah Lancashire Miss Whisset - 2 2012

Antiguos personajes

editar
Actor Personaje Empleo Episodios Duración Estado Causa
Dame Eileen Atkins Maud, Lady Holland - 3 2010[6] Muerta -
Ellie Kendrick Ivy Morris - 3 2010 - renunció
Anthony Calf Anthony Eden - 3 2010 - -
Helen Bradbury Rachel Perlmutter - 2 2010 Muerta murió por asma
Edward Baker-Duly Ribbentrop - 2 2010 - -

Producción

editar

La primera temporada se estrenó el 26 de diciembre de 2010 y la segunda el 19 de febrero de 2012. La serie compite con la exitosa serie dramática Downton Abbey.[7]

La actriz Jean Marsh se unió a la nueva versión de la serie donde interpreta de nuevo a Rose Buck, que se convierte en la ama de llaves de la casa propiedad de Sir Hallam y Lady Agnes Holland. La actriz Eileen Atkins, quien creó la serie original Upstairs Downstairs junto a Marsh, se unió al elenco de la serie interpretando a Maud, la madre de Hallam; sin embargo Atkins dejó la serie al finalizar la primera temporada.

Referencias

editar
  1. That's one way to up the viewing figures! Upstairs Downstairs reveals lesbian love affair storyline to compete with Downton
  2. Upstairs Downstairs Official Website > Character
  3. It's Upstairs Downton or how the BBC’s big new drama will have a familiar feel!
  4. Upstairs Downstairs returns as Rose Buck graduates from maid to housekeeper!!
  5. Down's syndrome actress Sarah Gordy on her TV milestone with lead role in BBC's Upstairs Downstairs
  6. Upstairs despairs as 'magisterial biddy' Dame Eileen hangs up period costume after clashing with writers over script direction
  7. Downstairs comes upstairs as Downton's Earl has secret bedroom tryst with his new maid

Enlaces externos

editar
  • BBC One Upstairs Downstairs Official Website
  • Upstairs Downstairs en Internet Movie Database (en inglés).
  • MailOnline News | Upstairs Downstairs
  • Upstairs Downstairs on TV.com
  •   Datos: Q2335309