Durante una noche de tormenta un cabro y un lobo se refugian en un granero abandonado. Sin la oportunidad de verse entablan conversación y se hacen amigos. Quedan de encontrarse nuevamente y es allí donde se dan cuenta de sus dispares naturalezas. A pesar de esta contradicción deciden mantener su amistad por encima de los prejuicios.

• Gabu, un lobo del Valle Bakubaku.
• Mei, una cabra de Montañas Sawasawa.
• Giro, el líder de los lobos del Valle Bakubaku.
• Barry, un lobo rojo, segundo al mando.
• Beach y Zack, un par de lobos gemelos.
• Tap (conocido como Tapper en el doblaje no official de inglés), una cabra regordeta, actúa como el hermano mayor de Mei.
• Mii (conocida como Mina en el doblaje no official de inglés), es una cabara color rosa, amiga de Mei; no aparece en los libros.
• Cabra Mayor, el líder de las cabras de las Montañas Sawasawa.
• Mamá de Mei, salvó a Mei de un grupo de lobos cuando él era muy pequeño, ella mordió y mutiló la oreja de Giro; aunque es mencionada no aparece en los libros.
• Abuela de Mei, crio a Mei después de que su madre muriera; no aparece en los libros.

• Una noche tormentosa en Internet Movie Database (en inglés)..
• Una noche tormentosa (película) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés).