El Tratado de Paz de Pozvol, Pasvalys o Pozwol fue un tratado de paz y una alianza concluidos los días 5 y 14 de septiembre de 1557 entre la Confederación de Livonia y la unión polaco-lituana. Según este tratado, la primera ponía sus territorios bajo protección polaco-lituana.[1] El tratado estuvo precedido de disputas entre los miembros de la Confederación Livonia y de la presión militar de Segismundo II Augusto, rey de Polonia y gran duque de Lituania, y provocó que el zar ruso Iván IV "el Terrible" iniciase la Guerra de Livonia. [2]
Alberto (Albrecht), Gran Maestre de los Caballeros Teutónicos, había introducido la Reforma protestante y secularizado la parte sur del Estado de la Orden Teutónica, creando el primer estado protestante de Europa en el Ducado de Prusia en 1525 bajo protección polaca.[4] Sus esfuerzos por introducir el protestantismo en los territorios livonios de la orden encontraron resistencia y dividieron a la Confederación de Livonia.[5]
Cuando Guillermo, hermano de Alberto e arzobispo de Riga, intentó implantar un orden eclesiástico luterano en su obispado, nombró al protestante Cristóbal, duque de Mecklemburgo, como obispo coadjutor, los estados católicos se rebelaron y arrestaron tanto a Guillermo como a Cristóbal.[5]
La mediación danesa en este conflicto quedó sin efecto con la intervención de Segismundo II Augusto, rey de Polonia y Gran Duque de Lituania, y, por los términos de Cracovia, protector del hermano de Guillermo, Alberto,[5] que exigió la liberación de Guillermo y Cristóbal, y que la Confederación Livonia aceptara su protección.[5] Cuando declaró la guerra y levantó un ejército[6] para subrayar sus exigencias,[5] que partió hacia Livonia en julio de 1557,[7] los livonios cedieron y firmaron tres tratados[8] respectivos el 14 de septiembre[9] en el campamento del ejército de Segismundo II Augusto cerca de (Pasvalys, Podzwol, Pozwoł).[10]
Los tres tratados se referían a la relación entre los estados de Livonia y Segismundo.[11] Los dos primeros tratados fueron el resultado de una mediación de enviados del Sacro Imperio Romano Germánico y se redactaron el 5 de septiembre.[6] Guillermo fue restaurado a su antigua posición como arzobispo, con su libertad y todos los derechos anteriores confirmados.[7] Livonia restableció su relación con Lituania y ambos reinos concluyeron un pacto de defensa y ataque.[8] El nuevo gran maestre, Wilhelm von Fürstenberg, firmó la alianza para la orden [7] y también ratificó los otros dos tratados el 14 de septiembre junto con otros miembros de la orden. [11]
La alianza estaba dirigida contra el Zarato de Rusia, que entonces luchaba por la hegemonía en la zona y consideraba el tratado como un casus belli.[1] El zar Iván IV "el Terrible", que en marzo había puesto fin a la guerra ruso-sueca con el Tratado de Nóvgorod y desde entonces se centró en Livonia, reclamó primero la subordinación de Dorpat (Tartu).[5]
El zar reaccionó al tratado de Pozwol invadiendo Livonia antes de que la alianza se tradujera en una movilización real de fuerzas, dando comienzo a la Guerra de Livonia (1558-1583).[1] Como resultado, Reval (Tallin) se volvió hacia Suecia en busca de protección, Ösel (Saaremaa) fue ocupada por Dinamarca-Noruega y el gran maestre de la Orden, Gotthard von Kettler, secularizó el territorio que quedaba bajo control ruso, lo subordinó formalmente a Segismundo II Augusto y se estableció como duque de Courlandia.[3]