Cha, una estadounidense de origen coreano, nació en Busan, Corea del Sur durante la Guerra de Corea. Su familia se mudó a los Estados Unidos en 1962, estableciéndose en el Estado de California. Recibió su B.A. y M.A. en Literatura Comparada y un MFA en la Universidad de California en Berkeley. Luego de graduarse en la universidad, se trasladó a París, Francia, donde estudió cine y Teoría crítica antes de regresar al Área de la Bahía de San Francisco como cineasta y artista de performances. La interdisciplinariedad de fondo de Cha es claramente evidente en Dictee, donde experimentó con la yuxtaposición y el hipertexto de medios impresos y visuales.

Cha fue violada y asesinada por un guardia de seguridad y violador en serie, Joey Sanza, en Nueva York, una semana después de la publicación de Dictee.^[1]​

• Dictee - 1982
• El sueño de la audiencia - 2001
• Exilée and Temps Morts: obras escogidas - 2009

Trabajos seleccionados distribuidos por Electronic Arts Intermix, Inc., New York

• Secret Spill (1974) 27 min, b&w, sound
• Mouth to Mouth (1975) 8 min, b&w, sound
• Permutations (1976) 10 min, b&w, sound
• Vidéoème (1976) 3 min, b&w, sound
• Re Dis Appearing (1977) 3 min, b&w, sound

• Barren Cave Mute (1974), en la University of California, Berkeley.
• Aveugle Voix (1975), en la 63 Bluxome Street, San Francisco.
• A Ble Wail (1975), en la Worth Ryder Gallery, University of California, Berkeley.
• Life Mixing (1975), en el University Art Museum, Berkeley.
• Vampyr (1976), en el Centre des etudes americains du cinema, Paris.
• Reveille dans la Brume (1977), en el La Mamelle Arts Center and Fort Mason Arts Center, San Francisco.
• Other Things Seen. Other Things Heard (1978), en el Western Front Gallery, Vancouver, and the San Francisco Museum of Modern Art.

• Trabajos por o sobre Theresa Hak Kyung Cha en bibliotecas (catálogo WorldCat) (en inglés)
• "The Dream of the Audience: Theresa Hak Kyung Cha (1951–1982)" Exhibition Review
• Voices From the Gaps biography
• Theresa Hak Kyung Cha: Bronx Museum of the Arts - Reviews: New York
• Theresa Hak Kyung Cha at SF Cinematheque: To See, Empty
• The Theresa Hak Kyung Cha Archive at the Berkeley Art Museum/Pacific Film Archive, University of California Berkeley
• Guide to the Theresa Hak Kyung Cha Collection 1971-1991
• The Dream of the Audience: Theresa Hak Kyung Cha documentary film project
• The Dream of the Audience: Theresa Hak Kyung. Retrospective of the poetic and conceptual work of Theresa Hak Kyung Cha in Fundació Antoni Tàpies (2005)