La serie se remonta a la vida de un joven Bruce Wayne (Bruno Díaz en Latinoamérica), cuyo alter ego, Batman, ya lleva 3 años al cuidado de Gotham City. Este joven Batman se enfrenta por primera vez a sus enemigos más conocidos, con la ayuda de su mayordomo Alfred, el cual coopera en el momento en que Bruce Wayne/Batman lo requiere.

Cada temporada se maneja con una sub-trama que influye en el desarrollo de los episodios.

Batman conoce a varios de sus más conocidos enemigos, incluyendo al Joker, Catwoman, El Pingüino, Mr. Freeze, Man-Bat, Cara de Barro, entre otros. Los oficiales Ethan Bennet (amigo personal de Wayne) y la detective Ellen Yin intentan localizar y capturar a Batman, bajo la presión del Jefe Rojas. Esta situación acaba en el episodio La Cara de Barro de Tragedia, cuando Joker transforma a Bennet en un monstruo (Cara de Barro), que cambia de forma.

La detective Ellen Yin trabaja con Batman, dándole a conocer en secreto información de la policía. Esta situación acaba en el episodio La Noche y la Ciudad, cuando el Jefe Ángel Rojas descubre la duplicidad de la detective Yin. Pero, por otra parte, el Comisionado James Gordon remplaza a Rojas, Devolviéndole la placa a Yin, (Curiosamente Yin no aparece desde este capítulo), Luego Gordon cambia su enfoque sobre Batman para salvar a Ciudad Gótica del mal y sobre todo a su hija, Bárbara Gordon que sería Batgirl.

Bárbara Gordon, la hija del comisionado, asume el rol de Batgirl, aunque Batman no tiene ningún interés en que lo ayude en la lucha contra el crimen y trata de hacerla abandonar esa identidad. Esto acaba con el episodio Truenp, en el que Bruce, iluminado por su leal mayordomo y amigo, Alfred le toma a Batgirl como su ayudante.

Dick Grayson era un joven artista de circo, cuyos padres mueren en un accidente mientras realizaban una actuación en él. Tras ello, Bruce lo adopta. Robin comienza su vida de héroe con algunos tropiezos. Al final de la temporada, Batman, Robin y Batgirl unen fuerzas con el Detective Marciano para detener la invasión de la fuerza extraterrestre, conocida como "The Joining". Mención aparte merece el capítulo Artefactos donde se da un vistazo a los personajes años después. Este capítulo hace referencia al cómic El regreso del Caballero oscuro; ahí se puede ver a Dick Grayson como Nightwing y a Bárbara Gordon como Oráculo, y una breve aparición de la Liga de la Justicia al final del episodio The Joining Pt. 2.

Batman, Batgirl y Robin hace equipo con varios héroes de la Liga de la Justicia como Linterna Verde, Flash, Hombre Halcón y Flecha Verde, y también con aquellos que no forman parte de la Liga como Superman, que por cierto usaron a Brandon Routh como base para este Superman y curiosamente el propio Routh hace la voz del villano Vértigo. Este sería el fin de la serie.

• Bruce Wayne / Batman
• Dick Grayson / Robin
• Barbara Gordon / Batgirl

• Alfred Pennyworth
• Ethan Bennett / Cara de Barro
• Comisario James Gordon
• Teniente Ángel Rojas
• Ellen Yin

• Joker
• Oswald Cobblepot / El Pingüino
• Selina Kyle / Catwoman
• Victor Fries / Señor Frío
• Bane
• Kirk Langstrom / Man-Bat
• Edward Nygma / El Acertijo
• Garfield Lynns / La Luciérnaga
• Drury Walker / Polilla Asesina
• Roman Sionis / Máscara Negra
• Pamela Isley / Hiedra Venenosa
• Harleen Quinzel / Harley Quinn
• Waylon Jones / Killer Croc
• Arnold Wesker / El Ventrílocuo
• Hugo Strange
• Arthur Brown / Cluemaster
• Cyrus Gold / Solomon Grundy
• Peter Merkel / Rag Doll
• Maxie Zeus
• John Marlowe / Everywhere Man
• Nathan Finch / Gearhead
• Mario / Rumor
• William Mallory / Ira
• Delbert Billings / Spellbinder
• Trío Terrible
• Werner Vertigo / Conde Vértigo
• Francis Grey
• Rupert Thorne
• Tony Zucco
• Lex Luthor
• Mercy Graves
• John Corben / Metallo
• Samuel Scudder / Amo de los Espejos
• Sinestro
• Jack Nimball / El Juguetero
• Carl Sands / Ladrón Sombra

• Clark Kent / Superman
• Hal Jordan / Linterna Verde
• Barry Allen / Flash
• J'onn J'onzz / Detective Marciano
• Katar Hol / Hombre Halcón
• Oliver Queen / Flecha Verde
• Lois Lane
• Jimmy Olsen

Cabe destacar la ausencia de villanos icónicos como Dos Caras, El Espantapájaros, Ra's al Ghul y El Sombrerero Loco debido a asuntos legales con Warner Brothers.

La serie tuvo una película, conocida como The Batman vs. Dracula o Batman contra Drácula, lanzada directamente a vídeo el año 2005 tras dos temporadas de la serie, y presentando al personaje de Drácula. Una secuela que introduciría a Hush fue planeada pero finalmente descartada.

• The Batman en World´s Finest (en inglés)
• The Batman (CN USA) Archivado el 21 de mayo de 2008 en Wayback Machine. (en inglés)
• The Batman en warnerbros.com (en inglés)
• Episodios de The Batman (página en español)