Summary
«Take me to your heaven» (en español: «Llévame a tu cielo») fue la canción ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 1999, siendo interpretada por Charlotte Nilsson representando a Suecia.[1]
| «Take me to your heaven» | ||
|---|---|---|
| Sencillo de Charlotte Nilsson del álbum Charlotte | ||
| Publicación | 21 de junio de 1999 | |
| Formato | Disco compacto | |
| Género(s) | Pop, schlager | |
| Duración | 3:04 | |
| Autor(es) |
Lars Diedricson Marcos Ubeda | |
| Productor(es) | Mikael Wendt | |
| Videoclip | ||
| «Take me to your heaven» en YouTube. | ||
Se trata de una canción pop romántica, en la que la cantante pide a su amante que la lleve al cielo amándola.[2] Se considera que la canción es de un estilo derivado de ABBA, el popular grupo sueco ganador del Festival de la Canción de Eurovisión 1974.
Participación en el Festival de la Canción de Eurovisión 1999
editarCharlotte Nilsson fue elegida para representar a Suecia al ganar por primera vez el Melodifestivalen sueco de 1999, donde interpretó la versión en idioma sueco «Tusen och en natt» (en español «Mil y una noches»).[3]
Para el Festival de la Canción de Eurovisión 1999 celebrado en Jerusalén se tradujo al inglés aprovechando que ese mismo año se flexibilizó de la norma que obligaba a presentar la canción en una lengua nacional.
La canción se interpretó en 15º lugar de entre 23 participantes. Al final de la votación había recibido 163 puntos, siendo declarada ganadora.[4]
Carrera comercial
editarLa canción fue lanzada internacionalmente como sencillo el 21 de junio de 1999, producido por Mikael Wendt.[5] En la lista de sencillos, alcanzó el puesto 2 en Suecia, 10 en Noruega , 20 en el Reino Unido, 23 en los Países Bajos y 5 en Flandes (Bélgica). El 24 de abril de 1999, la versión sueca de la canción entró en la lista de radio sueca Svensktoppen como 1 y pasó 8 semanas consecutivas en el primer lugar, y logró mantenerse en la lista algo menos de seis meses, hasta el 4 de septiembre de 1999.
Posicionamiento en listas
editar| Lista (1999) | Máxima posición |
|---|---|
.svg){kind=small} Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[6]
|
5 |
 Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[7]
|
17 |
 Europa (Eurochart Hot 100)[8]
|
38 |
 Noruega (VG-lista)[9]
|
10 |
 Países Bajos (Dutch Top 40)[10]
|
21 |
| Países Bajos (Mega Single Top 100)[11]
|
23 |
.svg){kind=small} Reino Unido (UK Singles Chart)[12]
|
20 |
 Suecia (Sverigetopplistan)[13]
|
2 |
| Predecesor: «Diva» Dana International |
 Ganadores del Festival de Eurovisión 1999 |
Sucesor: «Fly on the Wings of Love» Olsen Brothers |
| Predecesor: «Kärleken är» Jill Johnson |
 Suecia en el Festival de Eurovisión 1999 |
Sucesor: «When spirits are calling my name» Roger Pontare |
Referencias
editar- ↑ «Final Scoreboard Detailed voting results». eurovision.tv. Consultado el 20 de febrero de 2025.
- ↑ «Take Me To Your Heaven Charlotte Nilsson - Letra». letras.com.
- ↑ «Melodifestivalen genom åren 1999». svtplay.se. 2 de abril de 2017.
- ↑ «The 1999 Eurovision Song Contest». eurovision.tv. Consultado el 20 de febrero de 2025.
- ↑ «Charlotte – Take Me To Your Heaven». Discogs.
- ↑ «Ultratop.be – Charlotte – Take Me to Your Heaven» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «Eurochart Hot 100 Singles». Music & Media 16 (26): 8. 26 de junio de 1999. Consultado el 7 de mayo de 2018.
- ↑ «Norwegiancharts.com – Charlotte – Take Me to Your Heaven» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
- ↑ «Nederlandse Top 40 – week 26, 1999» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
- ↑ «Charlotte – Take Me To Your Heaven – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «Swedishcharts.com – Charlotte – Take Me to Your Heaven» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Take Me to Your Heaven (song)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Letra de la canción
Datos: Q257193
