Summary
Stacy Doris (21 de mayo de 1962 – 31 de enero de 2012) fue un poeta en lengua inglesa[1][2] and French.[3][4] Doris used the name "Madame Wiener" or «Sa Femme»[5] aunque también hizo algún trabajo en francés.
| Stacy Doris | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento | 21 de mayo de 1962 | |
| Fallecimiento | 31 de enero de 2012 | |
| Nacionalidad | Estadounidense | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritora y poetisa | |
| Empleador | Universidad Estatal de San Francisco | |
Biografía
editarStacy Doris fue un escritora innovadora que impartía su “ferocidad de la vida e inventiva” a medida que creaba nuevos mundos de relaciones con cada libro.[6][7][8] Como profesora, cada semestre ofrecía seminarios profundos y exploratorios en diferentes temas. Para Doris, escribir, aprender, vivir y romanzar estaban al servicio de los demás.[9][10]
Doris fue una fuente de influencia en unir los mundos de la poesía francesa y estadounidense a través de sus propias ficciones, así como en las antologías que editó. Algunos ejemplos incluyen: The Violence of the White Page (Tyuonyi, 1991),[11] con Emmanuel Hocquard, Twenty-two New (to North America) French Poets (Raddle Moon, 1997),[12] con Norma Cole, y del francés al inglés, Quelques-uns de mes contemporains: New American Writers (Java 2001).[13]
Doris fue profesora asociada de escritura creativa en la Universidad del Estado de San Francisco,[14] donde un premio deliteratura fue bautizado en su honor.[15] Su última publicación fue Fledge: A Phenomenology of Spirit (Nightboat Books Archivado el 28 de agosto de 2012 en Wayback Machine., 2013), que completó poco antes de su muerte, y The Cake Part (Publication Studio, 2011)[16] de los cuales unos 50 poetas, cineastas y otros artistas contribuyeron a la realización de cortometrajes para el lanzamiento (see Cake Part Virtual Launch).
Bibliografía
editarLibros
editar- Fledge: a Phenomenology of Spirit (Night-boat Books, Callicoon, NY, 2012)
- The Cake Part (Portland, OR: Publication Studio) 2011.
- Paramour trans. Anne Porutgal and Caroline Dubois (Paris: P.O.L) 2009.
- Knot (Athens, GA: University of Georgia Press) 2006. Winner of the University of *Georgia Contemporary Poetry Series Award.
- Parlement (Paris: P.O.L) 2005.
- Cheerleader’s Guide to the World : Council Book (NY: Roof) 2006.
- Conference (Bedford MA: Potes & Poets) 2001.
- Une Année à New York avec Chester (Paris: P.O.L) 2000.
- Paramour (San Francisco: Krupskaya) 2000.
- La Vie de Chester Steven Wiener écrite par sa femme (Paris: P.O.L) 1998.
- Comment Aimer, trans. Anne Portugal and Caroline Dubois of Paramour excerpts (Grâne, France: Créaphis) 1998.
- Kildare (NY: Roof) 1995. Reprint at Kildare EPC
Composiciones sonoras
editar- Parlement (l'Atelier de Création Radiophonique, France Culture Radio, director Jean Couturier) Original broadcast November 13, 2005. Rebroadcast at ACR, FranceCulture
Chapbooks
editar- Le temps est à chacun, trans. Martin Richet from Knot (Marseille: Contrat Main) 2002.
- Kildare, trans. Juliette Valery (Bordeaux: Format Américain) 1995.
- Implements for Use (St. Denis: A. Slacik) 1995.
- Mop Factory Incident (NY: Women's Studio) 1995. Reprint at: Mop Factory Incident WSW
Antologías y colecciones
editar- Editor, "Quelques-uns de mes contemporains: New American Writers," (Paris: Java) 2001.
- Co-editor (with Chet Wiener), Christophe Tarkos: Ma Langue est Poétique--Selected Work (New York: Roof) 2001.
- Editor, "Recent French Poetics" in Poetry on the Edge; a Symposium (Durham, NC: Duke University) 1999.
- Co-editor (with Norma Cole), Twenty-two New (to North America) French Poets (Vancouver: Raddle Moon) 1997.
- Co-editor (with Emmanuel Hocquard), Violence of the White Page, Contemporary French Poetry in Translation (Santa Fe, NM: Pederal) 1992. Reprint at ViolenceWhitePage Duration
Referencias
editar- ↑ «Stacy Doris». Penn Sound (University of Pennsylvania). Consultado el 19 de julio de 2014.
- ↑ Harriet Staff (3 de febrero de 2012). «With Respect:Stacy Doris». Poetry foundation. Consultado el 29 de julio de 2014.
- ↑ «Stacy Doris» (en francés). Consultado el 19 de julio de 2014.
- ↑ «L'intraduisible Stacy Doris» (en francés). 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014.
- ↑ Archived at Ghostarchive and the «Sa femme lit "La Vie de Chester Steven Wiener.mov». YouTube. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2022.: «Sa femme lit "La Vie de Chester Steven Wiener.mov». YouTube.
- ↑ «With Respect: Stacy Doris, 1962-2012 by Harriet… | Poetry Foundation». 21 de marzo de 2022.
- ↑ «SF State creative writing professor Stacy Doris dies of cancer».
- ↑ «Evening Will Come». Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2022.
- ↑ «Evening Will Come». Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2022.
- ↑ «Stacy Doris : A Little Memoir by Ann Lauterbach | Jacket2».
- ↑ Stacy Doris; Phillip Foss; Emmanuel Hocquard (1991). Violence of the White Page. Consultado el 19 de julio de 2014.
- ↑ Stacy Doris; Norma Cole. Raddle Moon 16 : Modern French Poetry in Translation. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 19 de julio de 2014.
- ↑ http://catalogue.bnf.fr/servlet/biblio?idNoeud=1&ID=34415765&SN1=0&SN2=0&host=catalogue Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ «In Memoriam Stacy Doris», San Francisco State University Campus Memo, consultado el 19 de julio de 2014.
- ↑ Stacy Doris (20 de noviembre de 2013), New poetry award created in memory of Professor Stacy Doris, consultado el 19 de julio de 2014.
- ↑ Stacy Doris. «The Cake Part». Consultado el 19 de julio de 2014.
Datos: Q3495454
