Summary
Silk Stockings es un musical con libreto de George S. Kaufman, Leueen MacGrath y Abe Burrows, y música y letra de Cole Porter. El musical está basado libremente en el cuento de Menyhért Lengyel, Ninotchka, y en la adaptación cinematográfica de 1939 que lo inspiró.[1] Se representó en Broadway en 1955.[2] Este fue el último musical que Porter escribió para teatro.
| Silk Stockings | ||
|---|---|---|
 Hildegard Knef y Don Ameche en la producción original. | ||
| Año | 1955 | |
| Música | ||
| Compositor | Cole Porter | |
| Puesta en escena | ||
| Libretista | George S. Kaufman | |
Historial de producción
editarAntecedentes
editarDurante la «prueba sumamente problemática», George S. Kaufman y su esposa Leueen MacGrath fueron reemplazados por Abe Burrows (según Cecil Michener Smith y Glenn Litton, Kaufman se enojó y renunció).[3] Burrows reescribió la mayor parte del libreto. El productor Cy Feuer asumió la dirección de Kaufman.[4] Los tres protagonistas no habían actuado en una comedia musical de Broadway: Hildegard Knef era una actriz alemana de cine y teatro, Don Ameche nunca había cantado en un escenario y Gretchen Wyler debutaba en Broadway. «Los tres triunfaron».[3]
Producciones
editarTras las pruebas en Filadelfia, Boston y Detroit, la producción se estrenó en Broadway el 24 de febrero de 1955 en el Imperial Theatre y se clausuró el 14 de abril de 1956 tras 478 funciones.[5] Dirigida por Cy Feuer y coreografiada por Eugene Loring, el reparto incluía a Hildegard Knef (Ninotchka), Don Ameche (Steve Canfield), Gretchen Wyler (Janice Dayton), George Tobias, David Opatoshu, Julie Newmar y Onna White.[5] Jan Sherwood sustituyó a Knef como Ninotchka e interpretó el papel en la primera gira nacional del espectáculo. Los diseños de escenografía e iluminación fueron de Jo Mielziner y el vestuario de Lucinda Ballard. La gira se realizó en el Curran Theatre de San Francisco, California, a partir de abril de 1956,[6] así como en Los Ángeles.[7][8]
La banda sonora «jugó un papel importante en mantener Silk Stockings en cartelera en Broadway durante 478 funciones y en ayudar a recuperar los inmensos gastos de producción del espectáculo (traído a un costo de $370 000, Silk Stockings fue considerado uno de los musicales más caros de Broadway en su época)... El gran éxito... fue claramente 'All of You'».[9] RCA Victor lanzó una grabación del elenco original.
La lectura en escena del musical The Lost Musicals se llevó a cabo en septiembre de 2005 en la ciudad de Nueva York.[10]
Sinopsis
editarLa enviada especial Nina Yaschenko (Ninotchka) es enviada desde la Unión Soviética para rescatar a tres comisarios insensatos de los placeres de París. Enamorada del agente teatral Steven Canfield, finalmente reconoce las virtudes de la indulgencia capitalista. Mientras tanto, Peter Boroff, el compositor más grande de Rusia, está siendo cortejado por Janice Dayton, la amada nadadora estadounidense, para componer la banda sonora de su primera película no acuática, una adaptación musical de Guerra y paz.
Personajes y reparto original
editar- Ivanov – Henry Lascoe
- Brankov – Leon Belasco
- Bibinski – David Opatoshu
- Steve Canfield – Don Ameche
- Ninotchka – Hildegard Knef
- Janice Dayton – Gretchen Wyler
- Peter Ilich Boroff – Philip Sterling
- Comisario Markovitch – George Tobias
- Pierre Bouchard – Marcel Hillaire
- Vera – Julie Newmar
Cine
editarLa película Silk Stockings, basada en el musical, se estrenó en 1957.
Referencias
editar- ↑ «Ninotchka». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado el 18 de agosto de 2016.
- ↑ «Silk Stockings». The Broadway Musical Home. Nueva York. Consultado el 19 de agosto de 2016.
- ↑ a b Michener Smith, Cecil; Litton, Glenn (1981). «The Book Musical Refined». Musical Comedy in America. Psychology Press. p. 220. ISBN 0-87830-564-5.
- ↑ Suskin, Steven (2010). «Cole Porter, 'Silk Stockings'». Show Tunes: the Songs, Shows, and Careers of Broadway's Major Composers (4.ª edición). Oxford University Press. p. 116. ISBN 0-19-531407-7.
- ↑ a b «'Silk Stockings' production, plot and song list». Sondheim Guide. Consultado el 10 de enero de 2011.
- ↑ «'Silk Stockings' National Tour, 1956». Broadway World. Consultado el 10 de enero de 2011.
- ↑ «Los Angeles Civic Light Opera, 1956, 'Silk Stockings'». broadwayla.org. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009. Consultado el 10 de enero de 2011.
- ↑ Knef, Hildegard (1971). The Gift Horse: Report on a Life. McGraw Hill. pp. 281-342.
- ↑ Schwartz, Charles (1979). «'Silk Stockings'». Cole Porter: a Biography. Da Capo Press. p. 254. ISBN 0-306-80097-7.
- ↑ Dale, Michael (15 de septiembre de 2005). «'Silk Stockings': Cole Porter Fights The Cold War». Broadway World.
Enlaces externos
editar- Silk Stockings en la Internet Broadway Database
Datos: Q2286134
Multimedia: Silk Stockings / Q2286134
