Sarvandik'ar o Sarvandakar (en armenio: Սարվանդաքար) en el antiguo idioma armenio significa «meseta rocosa». Los colonos turcos llamaron a esta fortaleza Savranda.

Savranda se construyó para proteger el extremo sur del paso de Amanus (o puertas sirias). La fortaleza tiene dos murallas separadas que están fuertemente fortificadas con torres y robustos muros cortina a lo largo de los flancos este y sur, y protegidos en el norte y el oeste por escarpados acantilados rocosos. Aunque hubo breves períodos de ocupación bizantina, el castillo es principalmente una construcción armenia que fue encargada por sus señores francos. La primera evaluación histórica y arqueológica detallada, incluido un plan topográfico de todo el complejo, fue completada en 1979 por R.W. Edwards.^[1]​ Este conjunto se caracteriza por una planta irregular, cuidadosamente adaptada al afloramiento, así como por torres redondas, una portada encorvada y una fina mampostería de sillería rusticada. Además, se construyó una pequeña capilla en el muro perimetral justo al sur de la puerta de entrada.^[2]​ En 1977, el gobierno turco inició la construcción de una presa y una central hidroeléctrica en el extremo sur del paso. Antes de que el pueblo medieval debajo del castillo fuera destruido, se publicó una breve descripción.^[3]​

El castillo de Savranda se mencionó en 1069, cuando un grupo de selyúcidas atravesó el Amanus cerca del castillo y su guarnición bizantina.^[4]​ Durante la primera cruzada, las tropas de Tancredo, príncipe de Galilea, ocuparon la fortaleza y en 1101-02 encarcelaron allí a Raimundo de Saint-Gilles. En 1135, León I de Armenia capturó el fuerte. Un año más tarde, el propio León fue capturado por los francos y fue liberado solo después de pagar un rescate sustancial, que incluía a Savranda. Después de intercambios de propiedad similares entre 1172 y 1185, el castillo fue firmemente posesión armenia del barón Smbat y sus herederos desde la década de 1190 hasta 1298.^[1]​ En ese momento, los mamelucos ocuparon temporalmente Savranda y regresaron en 1337 para poner fin de forma permanente a la soberanía armenia.

• Edwards, Robert W. (1982). Ecclesiastical Architecture in the Fortifications of Armenian Cilicia: First Report (en inglés) (36). Dumbarton Oaks Papers. 
• Edwards, Robert W. (1987). The Fortifications of Armenian Cilicia: Dumbarton Oaks Studies XXIII (en inglés). Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University. ISBN 0-88402-163-7. 
• Edwards, Robert W. (1993). Settlements and Toponymy in Armenian Cilicia (en inglés) (24). Revue des Études Arméniennes. 
• Honigmann, E. (1935). A. Vasiliev, ed. Die Ostgrenze des byzantinischen Reiches von 363 bis 1071 (en francés). Bruselas: Corpus bruxellense historiae byzantinae vol.3.