• .hack//Legend of the Twilight como Kamui
• Blue Seed como Sakura Yamazaki
• Cyber Team in Akihabara como Miyama Soshigaya
• Daa! Daa! Daa! como Hitomi Saionji
• DNA² como Lulara Kawasaki
• D•N•Angel como Emiko Niwa
• Dragon Crisis! como Hana Kisaragi
• Eat-Man '98 como Eimi
• El Hazard: The Alternative World como Gilda
• Eureka Seven como Diane Thorston
• Genji Tsūshin Agedama como Rei Kuki
• Ghost in the Shell como Tachikoma
• Hajime no Ippo como Aiko Date
• HeartCatch PreCure! como Rumi Shiku
• Higashi no Eden como Juiz
• Knights of Ramune & 40 como Cacao
• Oniisama e... como Mariko Shinobu
• Majutsushi Orphen como Stephanie
• Sailor Moon como Princesa Kakyû y Elsa Gray
• Sorcerer Hunters como Dotta, Lin y Marina
• Sousei No Aquarion como Sophia Belin
• Taiho Shichauzo como Natsumi Tsujimoto
• Tenchi Muyō! como Airi Masaki
• The Big O como Sybil Rowen
• Tsubasa: Reservoir Chronicle como la madre de Kurogane
• Yes! PreCure 5 GoGo! como el Rey Montblanc

• Agent Aika como Maypia Alexymetalia
• Blue Seed Beyond como Sakura Yamazaki
• Call me Tonight como Rumi Natsumi
• Ghost in the Shell como Tachikoma
• Handsome na Kanojo como Mio Hagiwara
• Idol Defense Force Hummingbird como Kanna Toreishi
• Sorcerer Hunters como Dotta
• Taiho Shichauzo como Natsumi Tsujimoto
• Tenchi Muyō! como Airi Masaki
• Tenchi Muyou! Ryououki 4th Season como Airi Masaki
• Violence Jack 3: Hell's Wind Hen como Keiko

• Crayon Shin-Chan (películas 7, 8, 9, 14 y 17) como la madre de Kazana-kun
• Cyber Team in Akihabara: 2011 Nen no Natsuyasumi como Miyama Soshigaya
• 009 Re:Cyborg como Ivan Whisky
• Detective Conan: Cuenta regresiva al cielo como Akemi Miyano
• Doraemon y el nacimiento de Japón como Tarane
• Doraemon y la historia de la creación del mundo como Shizuyo
• Fullmetal Alchemist: la estrella sagrada de Milos como Miranda
• Ranma ½: Gran Golpe en Nekonron, China como Lychee
• Higashi no Eden: Paradise Lost como Juiz, Akane, Akiko, Fumie y Yuko
• Pretty Cure All Stars New Stage: Mirai no Tomodachi como Grell
• Record of Lodoss War - The Motion Picture como Pirotess
• Taiho Shichauzo como Natsumi Tsujimoto

• Landreaall como Sonia Montole

• .hack//Link como Kamui
• Fullmetal Alchemist 3: Kami o Tsugu Shoujo como Verda the Legendary Witch
• Power Stone (ambos) como Rouge

• Duck Dodgers como The Martian Queen/Queen Tyr'ahnee

Participó en los siguientes CD:^[3]​

• 4 de septiembre de 1998: Rubification - C.T.I.A. / C.I.S.: Ihana mo mi mo aru jinsei dakedo... (junto con Chieko Honda), Lady Commanders (junto con Chieko Honda y Yumi Kakazu)
• 23 de noviembre de 2005: Star Mania Series: Akihabara Denno Gumi Pata-Pi [Limited Pressing]: Lady Commanders (junto con Chieko Honda y Yumi Kakazu)

• En el anime Genji Tsūshin Agedama interpretó el segundo ending: Kanzen mukei no ojou-sama.^[4]​
• Para el OVA Idol Defense Force Hummingbird interpretó, junto con Yuri Amano, la canción Ii Musume de wa Irarenai. Esta canción apareció en el episodio 3.^[5]​
• Para la serie Knights of Ramune & 40 interpretó, junto con Naoko Matsui y Chisa Yokoyama, el segundo ending: Shiawase ni Naruden na.^[6]​
• Interpretó a dúo con Akiko Hiramatsu temas para la serie Taiho Shichauzo: la canción de apertura 100mph no Yuuki, la de cierre Arittake no Joonetsu de y Special Day.^[7]​^[8]​
• En el BSO de Blue Seed se encuentran los temas Once More Under the Moon-Shadow y Cry for the Moon interpretados por ella.^[9]​

• Sakiko Tamagawa en Behind the Voice Actors (en inglés)
• Sakiko Tamagawa en la Enciclopedia Anime News Network (en inglés)
• Perfil de Sakiko Tamagawa en Sigma 7 Archivado el 22 de octubre de 2019 en Wayback Machine. (en japonés)