Aborigen de Zúrich. En los 1820s es asignado a la Colonia de suabios de Helenendorf en Transcaucasia, donde sirve como doctor y misionero. Eventualmente, se involucra enfocándose en la recolección de plantas regionales. En 1841 retorna a Suiza, donde vive en Basilea. Prontamente se relocaliza en Esslingen, Alemania entre 1842 a 1858, y en ese año se muda a la ciudad de Kirchheim.

Tras su retorno de Transcaucasia, Hohenacker vende sus exsiccatae basada en especímenes de varios colectores. Fue autor de Enumeratio Plantarum quas in itinere per provinciam Talysch collegit.

• 1838. "Enumeratio plantarum quas in itinere per provinciam Talysch", Moscú

• con George Engelmann. 1847-1860. "Correspondence : Hohenacker (Rudolf) and Engelmann (George)"

• 1846. "Höhenprofil und Kärtchen des südlichen Theiles von Persien mit Rücksicht auf die Vegetationsverhältnisse"

• 1833. "Enumeratio plantarum in territorio Elisabethopolens et in provincia Karabach sponte nascentium"

• (Apiaceae) Hohenackeria Fisch. & C.A.Mey.^[1]​

• Anexo:naturalistas y epónimos
• Anexo:Micólogos
• La abreviatura «Hohen.» se emplea para indicar a Rudolph Friedrich Hohenacker como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.^[2]​

• Aluka, Hohenacker, Rudolph Friedrich (1798-1874) (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
• «Rudolph Friedrich Hohenacker». Índice Internacional de Nombres de las Plantas (IPNI). Real Jardín Botánico de Kew, Herbario de la Universidad de Harvard y Herbario nacional Australiano (eds.). 

•   Wikispecies tiene un artículo sobre Rudolph Friedrich Hohenacker.