En 1958 ―con 21 años de edad―, Rosamel Araya llegó a trabajar a la ciudad de Mendoza (Argentina) siendo el bolero su fuerte musical, recorriendo primero Argentina y el resto de Latinoamérica después. Finalmente Araya se radicó en Buenos Aires, donde desarrolló buena parte de su carrera.^[2]​ «Quémame los ojos», «Arrepentida», «Nuestro juramento » y «La carta» fueron entonces éxitos arrolladores que afirmaron su popularidad como solista. Alcanzó su mayor popularidad en los años sesenta.^[2]​

En 22 de sus discos fue acompañado por el también jovencísimo guitarrista Juanjo Domínguez, entre otros.^[3]​

Cada fin de semana tenía contrataciones para animar bailes y participaba en programas musicales de televisión. Realizó varias giras por América del Sur y grabó decenas de discos (en total dio a conocer más de ochenta). En 1976 comenzó una época de represión muy dura en Argentina. En 1978, Araya volvió a Chile, donde vivió durante algunos años.^[2]​

En 1979 visitó Buenos Aires para participar en la película argentina La carpa del amor, con Cacho Castaña, Ricardo Darín, Carlitos Balá, Tormenta, Manolo Galván, Carlos Torres Vila y Katunga.

En 1983 regresó definitivamente a una Argentina que volvía a vivir en democracia, mientras en Chile continuaba la dictadura. El bolero ya había cedido el paso a otras manifestaciones de la música latina pero Rosamel permaneció muy activo sobre todo en sus recorridas por el interior.^[2]​

Casi mayores ―es decir, después de cumplir los quince― nuestros himnos comenzaron a ser otros, desde el ondulante chamamecero [sic, por bolerista] Rosamel Araya: «Para que sepan todos a quien tú perteneces / con sangre de mis venas te marcaré en la frente».

Fernando Noy^[4]​

Un día [hacia 1990] tuvimos que hacer un show en El Dorado y estaba Rosamel Araya. Nos presentaban como «el viejo bolero y el nuevo bolero». Él estaba vestido igual que yo, pero yo estaba haciendo un personaje y en cambio él iba en serio. Ese contraste me marcó una línea estética a trabajar con el tiempo. Hoy la gente grande lo disfruta con nuestros temas de los años cincuenta.

El Chino Viola, cantante del grupo de boleros Los Amados^[5]​

En 1994 registró el que sería su último álbum: A mi manera.^[2]​

En 1995, por motivos de salud tuvo que suspender una extensa gira por Miami y países centroamericanos.^[2]​ Con 59 años, tuvo que ser internado en el sanatorio Anchorena (de Buenos Aires) a causa de una dolencia hepática. Falleció por una insuficiencia respiratoria a las 2:45 del 12 de febrero de 1996.^[2]​

Sus restos descansan en el panteón de Sociedad Argentina de Autores y Compositores en el Cementerio de la Chacarita.^[2]​

• La carpa del amor (1979)

• Boleros: los 100 mejores temas
• Del tiempo aquel: Boleros eternos
• Del tiempo aquel: Inolvidable
• Homenaje al querido Sandro
• Los 100 mejores temas
• Los mejores 13: Romántico
  • «Alma, corazón y vida»
  • «Amor prohibido»
  • «Collar de caracolas»
  • «Dos almas»
  • «Dos años»
  • «La carta»
  • «La copa rota»
  • «Palmeras»
  • «Por el bien de los dos»
  • «Que nadie sepa mi sufrir»
  • «Quémame los ojos»
  • «Usted»
  • «Yo vi llorar a Dios».
• Por siempre tú, por siempre...
• 1997: Propiedad privada (D&D)^[6]​
  • «Alma, corazón y vida»
  • «Amarraditos»
  • «Española»
  • «Esta noche pago yo»
  • «La copa rota»
  • «La nave del olvido»
  • «Lágrimas del alma»
  • «Lamento borincano»
  • «No»
  • «Propiedad privada»
  • «Qué saben de mí»
  • «Toda una vida».
• Quémame los ojos
• Rosamel Araya: boleros
• Rosamel Araya: serie histórica
• 30 y pico (vol. 1).
• 30 y pico (vol. 2).
• 30 y pico (vol. 3).
• 1995: 20 grandes éxitos (Magenta).
• A mi manera
  • «El lenguaje del amor»
  • «Como el aire que respiro»
  • «Dios mío, haz que me enamore»
  • «Hasta que llegue el alba»
  • «Gitano»
  • «A mi manera»
  • «Algo más»
  • «Viento dile a la lluvia»
  • «Quedate»
  • «Si llama».