Reply 1997 (en hangul, 응답하라 1997; romanización revisada del coreano, Eundabhara) también conocida como Answer Me 1997 y en español como Contéstame 1997, es una serie de televisiónsurcoreana emitida originalmente durante 2012 que toma lugar en las anécdotas de seis jóvenes escolares de 18 años que viven en Busan durante 1997, como una retrospectiva del presente (2012), cuando ya tienen 33 años y una vida formada, además retrata el nacimiento del K-pop en la década de 1990 con bandas de la primera generación como H.O.T. y Sechs Kies.[1][2][3]
Es protagonizada por Jung Eun-ji de la banda A-Pink, Seo In-kook, Lee Ho-dong de la banda Infinite, Shin So-yool, Eun Ji-won y Lee Si-eon. Fue transmitida en su país de origen por tvN desde el 24 de julio hasta el 18 de septiembre de 2012, finalizando con una longitud de 16 episodios, al aire las noches de los días martes a las 23:00 (KST).[4][5] El último episodio registró la más alta cuota de audiencia hasta ese momento para un drama de cable coreano, también cosechó elogios del público y la crítica por su calidad visual e historia.[6]
El sencillo que contenía All For You y Just the Way We Love interpretado por Seo In-guk y Jung Eun-ji, presente en la banda sonora, alcanzó las primeras posiciones en el Billboard's K-Pop Hot 100 y Gaon Single Chart, vendiendo cerca de dos millones y medio de copias a nivel mundial.[7][8][9] Posterior a su emisión en televisión se lanzaron secuelas adaptadas a épocas y personajes diferentes, Reply 1994 (2013) y Reply 1988 (2015). Fue relanzada en forma de novela el 3 de enero de 2013 por la creadora de la serie Lee Woo Jung.[10]
↑VTV (28 de abril de 2014). «Vì sao "Lời hồi đáp 1997” tạo cơn sốt trên màn ảnh xứ Hàn» (en vietnamita). Consultado el 23 de octubre de 2015.
↑Rhee, Myung-han (11 de agosto de 2012). «PD Rhee Myung Han′s TV League: The Vintage Boom: It's All About Empathy». enewsWorld(en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑Sunwoo, Carla (14 de julio de 2012). «New drama to tackle obsessed fans». Korea Joongang Daily(en inglés). Consultado el 7 de junio de 2015.(enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
↑Rhee, Myung-han (1 de septiembre de 2012). «Rhee Myung Han's TV Big League: After Character Comes Chemistry». enewsWorld(en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑Hong, Lucia (25 de junio de 2012). «K-pop Idols gather to reenact die-hard fans of '90s idol groups on TV». 10Asia(en inglés). Consultado el 7 de junio de 2015.
↑Mwave (19 de septiembre de 2012). «′Reply 1997′ Wraps Up with Highest Viewership Ratings Ever for Cable Drama» (en inglés). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015.
↑아시아경제 (6 de septiembre de 2012). «“Respond 1997” couple Seo In-guk, A PINK’s Eunji’s duet songreigns atop Gaon Chart» (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
↑Mwave (5 de septiembre de 2012). «Jung Eun Ji and Seo In Guk Continue Success of ‘Reply 1997’ with a Duet All-Kill» (en inglés). Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015.
↑Mwave (7 de septiembre de 2012). «“Reply Couple” Seo In Guk, Jung Eun Ji Are the King and Queen of This Week’s Billboard K-Pop Hot 100» (en inglés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2015.
↑Mwave (3 de enero de 2013). «‘Reply 1997’ Released in Book Form» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2015.
↑TNmS (Seleccionar fecha para ver audiencia). «TNmS Ratings Diarios» (en coreano). Consultado el 10 de octubre de 2015.
↑Lee, Nancy (25 de octubre de 2012). «LIVE BLOG/LIVE STREAM: Style Icon Awards 2012 Part II». enewsWorld(en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑«서인국 정은지 10대 스타일 아이콘 우뚝 ‘복고 대세 통했다'(스타일아이콘어워즈)». Newsen(en coreano). 25 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑Hicap, Jonathan M. (5 de octubre de 2012). «Winners At The 5th Korea Drama Awards». Manila Bulletin(en inglés). Consultado el 7 de junio de 2015 – via Yahoo!.
↑Lee, Seul (3 de octubre de 2012). «Kim Nam Joo wins the grand award at '2012 Korea Drama Awards'». StarN News(en inglés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑Hong, Grace Danbi; Lee, Nancy (30 de noviembre de 2012). «MAMA: LIVE STREAM & LIVE BLOG PART II». enewsWorld(en inglés). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑«정은지, 서인국 불참속 홀로 OST상 ‘응답커플 재회불발'(MAMA)». Newsen(en coreano). 30 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑«'K드라마어워즈' 서인국-정은지, 베스트커플상 수상..3관왕 기염». TV Report(en coreano). 8 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑«'멜론뮤직어워드' OST상 서인국-정은지, 2012년은 '응칠커플'의 해». TV Daily(en coreano). 14 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2015.(enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
↑Lee, Hye-ji (16 de diciembre de 2012). «Seo In-guk, A PINK Jung Eun-ji Receive Music Style OST Award at the 2012 Melon Music Awards». 10Asia(en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑"2012 German Remarkable Korean Awards Winner!" Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine.. Allkpop. 22 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2015. (en inglés)
↑Hicap, Jonathan M. (5 de abril de 2013). «49th Baeksang Arts Awards nominees revealed». Manila Bulletin(en inglés). Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑An, So-hyoun (10 de mayo de 2013). «Yoo Jae Suk and Ryu Seung Ryong Take Home Daesangs at the Paeksang Arts Awards». enewsWorld(en inglés). CJ E&M. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑Yim, Seung-hye (10 de mayo de 2013). «Ryu Seung-ryong gets top Paeksang Award». Korea Joongang Daily(en inglés). Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑«49th Baeksang Arts Awards - Best TV Screenplay Nominees». IS Plus(en coreano). mayo de 2013. Consultado el 7 de junio de 2015.(enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
↑Kim, Joy (31 de julio de 2013). «The final nominees for the 2013 Seoul Drama Awards to be released». BNTNews(en inglés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 7 de junio de 2015.
↑Oh, Jean (27 de agosto de 2013). «Market growing for TV writers». The Korea Herald(en inglés). Consultado el 7 de junio de 2015.