En septiembre de 2018, se publican los primeros títulos de la colección Puelche la cual toma su nombre del viento cordillerano proveniente del este, característico de algunas zonas del sur de Chile, especialmente las regiones VIII y IX. El propósito de esta colección es brindar un espacio a las nuevas generaciones de poetas, atendiendo a propuestas estéticas atractivas y sugerentes. Los títulos de esta colección son:

1. Fungi del autor chileno Pascal Jorrat.^[3]​
2. Constelaciones del autor chileno Maximiliano Bolados.
3. Trópico de libra del autor chileno Marcelo Nicolás Carrasco.^[4]​
4. Sujetos de la autora venezolana Mayi Eloísa Martínez.^[5]​
5. Cruces en el desierto de la autora chilena María José Figueroa.^[6]​
6. Cuerpos invisibles de la autora chilena Ignacia Godoy.^[7]​
7. Palabras tectónicas del autor argentino Pablo Romero.^[8]​
8. Fósiles de la autora chilena Catalina Gómez.^[9]​

La colección Camanchaca se define como la niebla espesa y baja que se desplaza desde la costa hacia el interior. El objetivo de esta colección es la publicación de obras del género narrativo, específicamente cuentos, microficción y novela. Los títulos de esta colección son:

1. Apócrifa de la autora chilena Natalie Israyy.^[10]​
2. Pulsión de tinta de la autora chilena Lorena Díaz Meza.^[11]​
3. Zapping del autor quilpueíno Mauricio Tapia Rojo.^[12]​
4. Absolum del autor cubano Carlos Lloró.^[13]​

La colección Pikún toma su nombre del viento proveniente del norte que se caracteriza por traer grandes tormentas y destrucción. Esta colección de plaquettes busca experimentar con distintos géneros, principalmente ensayos experimentales que dialogan con temáticas contemporáneas como el consumo, la procrastinación y los ataques de pánico. El formato de publicación de estos libros respondió a las consecuencias y aumento de precio en el proceso de imprenta que fue ocasionado por la pandemia del COVID-19 a durante los períodos 2020-2021. Dentro de esta colección, se encuentran los siguientes títulos:

1. El ritual del pánico de la autora británica Rhiannon Auriol.^[14]​
2. Procrastinación de la autora canadiense Meredith Grace Thompson.^[15]​
3. Lampobsesión del autor británico Sean Turner Mcleod.^[16]​
4. Aquellos sujetos de la autora venezolana Mayi Eloísa Martínez.^[17]​
5. Entre tierra y cemento de varias autoras de la comuna de Lo Prado, Chile.^[18]​

La colección Waiwén toma su nombre del viento sur asociado a buenas señales para el futuro. El foco de esta colección de rescatar textos pocos explorados de autoras y autores importantes para la literatura sudamericana. Waiwén se distingue del resto de las colecciones por su enfoque en el rescate histórico y estudio de las obras a publicar: las y los autores seleccionados para esta colección se caracterizan por haber tenido una extensa carrera literaria, donde no todas sus obras han sido completamente publicadas o reeleídas en la actualidad. Los títulos de esta colección son los siguientes:

1. Antología de ensayos periodísticos de Alfonsina Storni.^[19]​
2. Narraciones vitales de Roberto Arlt (próxima publicación).
3. Crónicas de César Vallejo (próxima publicación).
4. Borderland de Atilio Chiappori (próxima publicación).

En el marco de la Furia del Libro 2021, Queltehue Ediciones publicó el plaquette colaborativo La mujer que susurraba a las plantas ^[20]​entre la autora Ignacia Godoy y Jocelyn Zavala. La editorial es parte de Editoriales de Chile y ha participado de forma permanente en las ferias independientes del libro de Chile tales como la Furia del Libro y la Primavera del Libro.

En el año 2021 fue parte de la caja literaria del proyecto de difusión de lectura Pasaporte Literario.^[21]​

• Sitio web oficial.