Es una orquídea de tamaño pequeño, con hábitos de epifita con crecimiento litofita sobre rocas cubiertas de musgo con pseudobulbos ovoide-fusiformes a ovales envueltos casi por completo en la juventud por varias vainas imbricadas, escariosas que llevan 2 hojas apicales, lineales, acuminadas, juntándose basalmente. Florece en el invierno y la primavera en una inflorescencia terminal, erecta, de 10 cm de largo, racemosa que surge en un pseudobulbo recién maduro con brácteas florales diminutas y lleva de 4 a 12 flores, no resupinadas, flores en forma de estrella.^[1]​

Se encuentra en Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia en los bosques montanos húmedos en elevaciones de 750 a 2.100 metros.

Prosthechea grammatoglossa fue descrito por (Rchb.f.) W.E.Higgins y publicado en Phytologia 82(5): 378. 1997[1998].^[2]​

Etimología

Prosthechea: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: prostheke (apéndice), en referencia al apéndice en la parte posterior de la columna.

grammatoglossa: epíteto latíno que significa "con el labelo marcado" ^[1]​

Sinonimia

• Anacheilium grammatoglossum (Rchb.f.) Pabst, Moutinho & A.V.Pinto
• Encyclia grammatoglossa (Rchb.f.) Dressler
• Epidendrum grammatoglossum Rchb.f.
• Epidendrum quadridentatum F.Lehm. & Kraenzl.^[3]​^[4]​

•   Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Prosthechea grammatoglossa.