Esta especie es endémica de la provincia de Morona-Santiago en Ecuador.^[1]​ Su localidad tipo es el Área Ecológica de Conservación Municipal Tinajillas – Rio Gualacenio, parroquia General Leonidas Plaza (03◦ 01’13.8”S, 78◦ 32’51.9”W). Habita a 2550 m sobre el nivel del mar.

El nombre de la especie le fue dado en referencia al lugar de su descubrimiento, las montañas de Tinajillas.

• Urgilés, Sánchez-Nivicela, Nieves & Yánez-Muñoz, 2014: Terrestrial frogs in southern Andean ecosystems of Ecuador I: Two new species of Pristimantis (Anura: Craugastoridae) of the eastern versant/Ranas terrestres en los ecosistemas surandinos de Ecuador I: Dos nuevas especies de Pristimantis (Anura: Craugastoridae) de la ladera oriental. Avances en Ciencias e Ingeníerias, Sección B, Quito, vol. 6, p. 51–59.^[2]​

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Pristimantis tinajillas» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.