Pinto es un apellido de origen galaico-portugués, diseminado por el territorio castellano, cuyo punto de partida se situaría en los alrededores de Oporto, cuando dicho territorio aún formaba parte del Reino de Galicia (aún no existía una Portugal independiente), o bien en las provincias gallegas de Pontevedra u Orense.
Pinto | ||
---|---|---|
Región de origen | Galicia | |
Algunas teorías, sujetas a cuestionamiento, señalan que, etimológicamente, podría significar tanto pintado (sea para el campo de batalla o entendido como cualidad personal de colorido) como polluelo, de acuerdo a hipotéticas traducciones del portugués y el gallego al español.[1]
La mayoría de los estudios apuntan a que el origen del apellido Pinto es galaico-portugués.[2] Con el pasar de los años, el apellido se desplazó hacia el resto de España,[3] desde donde se expandió a América del Sur a comienzos del siglo XVII, empezando por Chile,[3] y posteriormente a otros países de la región, como Argentina y Perú.[2]