Pedro Angulo

Summary

Pedro de Angulo O.P.[a]​ (Burgos, España - Chiapas, Reino de Guatemala, 1561) fue un sacerdote catequizador dominico. Viajó a América como soldado de los tercios españoles en 1524 y en 1529 ingresó a la Orden de Predicadores. Se convirtió en un compañero de Bartolomé de las Casas en Guatemala, Centroamérica en general, y las Grandes Antillas. Era experto en los idiomas indígenes náhuatl y zutuhil y escribió varios folletos sobre temas religiosos utilizando estos idiomas. En 1558 fue nombrado vicario de la casa de Santo Domingo en Santiago de los Caballeros de Guatemala, facultado para imponer hábitos, y fue nombrado obispo de la Verapaz poco antes de morir.[1]

Fray Pedro de Angulo
Predecesor No hubo

Provincial de los Dominicos por Chiapas

Catequista de Chiapas y las Verapaces
Título Obispo de Verapaz
Información religiosa
Ordenación sacerdotal 1529
Ordenación episcopal 1550
Información personal
Nombre Fray Pedro de Angulo
Nacimiento Burgos, EspañaBandera de España España
Fallecimiento Reino de Guatemala, 1561
Profesión Sacerdote, O.P.[a]

Biografía

editar

Los dominicos en las Verapaces

editar
 
El dominico fray Bartolomé de las Casas, quien junto a los frailes Rodrigo de Landa, Pedro de Angulo y Luis de Cáncer iniciaron la catequización de las Verapaces en 1542.[2][3]

En noviembre de 1536, el fraile dominico Bartolomé de las Casas se instaló en Santiago de Guatemala. Meses después el obispo Juan Garcés, que era amigo suyo, le invitó a trasladarse a Tlascala. Posteriormente, volvió a trasladarse a Guatemala. El 2 de mayo de 1537 consiguió del gobernador licenciado Don Alfonso de Maldonado un compromiso escrito ratificado el 6 de julio de 1539 por el Virrey de México Don Antonio de Mendoza, que los nativos de Tezulutlán, cuando fueran conquistados, no serían dados en encomienda sino que serían vasallos de la Corona.[4]​ Las Casas, junto con otros frailes como Pedro de Angulo y Rodrigo de Ladrada, enviaron a cuatro comerciantes con coplas cristianas traducidas en k'iche' que llegan hasta Sacapulas y el "cacique local" (quien después fue bautizado como don Juan demuestra gran interés y quiere conocer más, y que luego decidió convertirse al cristianismo y ser predicador de sus vasallos.[5]

Las Casas, fray Luis de Cáncer, fray Rodrigo de Ladrada y fray Pedro de Angulo tomaron parte en el proyecto de reducción y pacificación, pero fue Luis de Cáncer quien fue recibido por el cacique de Sacapulas logrando realizar los primeros bautizos de los habitantes. En diciembre de 1537, Las Casas y Angulo deciden viajar a Sacapulas porque habían escuchado que el hermano de este cacique, «Don Juan de Sacapulas» (en realidad el ajpop kamjá de la confederación kiché Tepepul 8 Kawoq que se había refugiado con sus aliados de Sacapulas)[5]​ contraería matrimonio con una hija del ajpop O' Mataqtani Batz' de Chamelco, el posterior Juan Matalbatz[5]​.

Las Casas y Angulo fundaron el pueblo de Rabinal, y Cobán fue la cabecera de la doctrina católica. Tras dos años de esfuerzo el sistema de reducción comenzó a tener un éxito relativo, pues los indígenas se trasladaron a terrenos más accesibles y se fundaron localidades al modo español. El nombre de «Tierra de Guerra» fue sustituido por el de «Vera Paz» (verdadera paz), denominación que se hizo oficial en 1547.[2]

Bailes de predicación

editar

Angulo permaneció en Cobán y fue una de las principales figuras de los primeros misioneros de las Indias en el sur de México y Guatemala, de hecho tuvo más éxito que Las Casas. Vivió, enseñó y evangelizó a diversas naciones mayenses.

Al ver que los indígenas entendían más lo visual que lo auditivo recurrió a láminas alegóricas que representaban pasajes bíblicos, las cuales llevaba consigo a través de la selva para usarlas como ilustraciones en sus lecciones a los nativos. Además, se hizo experto en los idiomas nativos náhuatl y zutuhil y escribió varios folletos sobre temas religiosos utilizando estos idiomas.

Obispo de Verapaz

editar

Fue nombrado Provincial de la Orden de Predicadores por Chiapas y vicario de la casa de Santo Domingo en la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala en el capítulo que se celebró en México en 1558; por último, fue nombrado obispo de Verapaz poco tiempo antes de morir.[1]

Véase también

editar

Notas y referencias

editar
  1. a b Orden de Predicadores, o Dominicos.

Referencias

editar
  1. a b Juarros, 1808, p. 164
  2. a b Pons Sáez, 1997, p. XIX a XXIX
  3. Hernández, 2015, p. 120
  4. Anabitarte, 1991, p. 107.
  5. a b c van Akkeren, Ruud (2014). Popol Wuj vs Título de Totonicapán: un conflicto entre la más alta jerarquía kiché. Ciudad de Guatemala: Instituto de Investigaciones del Hecho Religioso -IIHR-. pp. 60-61. Consultado el 15 de junio de 2025. 

Bibliografía

editar
  • Anabitarte, Héctor (1991). «Grandes Personajes. Bartolomé de las Casas». Edición Colaborativa del 75 Aniversario (Labor). ISBN 84-335-7100-1. 
  • Hernández, Bernal (2015). Bartolomé de las Casas (españoles eminentes). España: Penguin Random House. ISBN 9788430617340. 
  • Juarros, Domingo (1808). Compendio de la Historia de la Ciudad de Guatemala 1. Guatemala: Imprenta de Luna. 
  • Maudslay, Alfred Percival; Maudslay, Anne Cary (1899). A glimpse at Guatemala, and some notes on the ancient mmonuments of Central America. Londres: John Murray. 
  • Pons Sáez, Nuria (1997). La conquista del Lacandón. México: Universidad Nacional Autónoma de México. ISBN 968-36-6150-5. 

Notas

editar
  •   Datos: Q3898630