Summary
Paola Capriolo (Milán, 1 de enero de 1962) es un novelista y traductora italiana.[1][2]
| Paola Capriolo | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1 de enero de 1962 (63 años) Milán (Italia) | |
| Nacionalidad | Austríaca | |
| Familia | ||
| Padre | Ettore Capriolo | |
| Educación | ||
| Educada en | Universidad Santo Tomás | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritora, periodista, escritora de literatura infantil y traductora | |
Hija de un crítico de teatro y traductor originario de Liguria y una artista de Turin, nació en Milán y estudió en la Universidad de Milán, titulándose en filosofía en 1996.[2] En 1988 publicó su primer libro, La grande Eulalia, una colección de cuentos cortos con la que ganó el Premio Giuseppe Berto.[3][1]
Su trabajo explora la realidad externa de las cuestiones del día a día. Los mitos juegan un importante papel en su obra.[4] A menudo se inspira en la música para escribir, incluyendo referencias y utilizando metáforas musicales.[3]
Capriolo también es corresponsal para el Corriere della Sera y traductora de obras de ficción alemanas.[1] Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas que incluyen el inglés, francés, español, alemán, danés, holandés.[3]
Obras seleccionadas
editarNovelas - Cuentos cortos
editar- Il nochiero (1989), recibió el Premio Rapallo Carige en 1990[5] y resultó finalista del Premio Campiello en 1991[1]
- Il doppio regno (1991) fue finalista del Premio Grinzane Cavour en 1992[6]
- Vissi d’amore (1992)
- La spettatrice (1995)
- Un uomo di carattere (1996)
- Barbara (1998)
- Una di loro (2001)
- Qualcosa nella notte. Storia di Gilgamesh, signore di Uruk, e dell'uomo selvatico cresciuto tra le gazzelle (2003)
- ll pianista muto (2009)[3]
- Caino (2012)
- Mi ricordo (2015)
Literatura para niños
editar- La ragazza dalla stella d'oro (1991)
- L'amico invisibile (2006)
- Maria Callas (2007)
- Indira Gandhi (2009)
- La macchina dei sogni (2009)[3]
Traducciones del alemán
editar- La morte a Venice Thomas Mann (1991)
- I dolori del giovane Werther Johann Wolfgang von Goethe (1993)
- Le affinità elettive Johann Wolfgang von Goethe (1995)
- Doppio sogno Arthur Schnitzler (2002)
- Pietre colorate Adalbert Stifter (2005)
- Metamorfosi Franz Kafka (2011)
- No [Rosa Parks] (2013)[3]
Referencias
editar- ↑ a b c d Marrone, Gaetana; Puppa. Paolo, ed. (2006). Encyclopedia of Italian Literary Studies. pp. 377-78. ISBN 1135455295.
- ↑ a b «Un altro mondo: interview with Paola Capriolo, Milan, November 1996». University of salamanca. noviembre de 1996. Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; el nombre «salford» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ a b c d e f «Paola Capriolo». The Institute of Modern Languages Research. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.
- ↑ Wilson, Rita (2007). Billiani, Francesca; Sulis, Gigliola, ed. The Italian Gothic and Fantastic: Encounters and Rewritings of Narrative Traditions. pp. 210-21. ISBN 0838641261.
- ↑ «Premio Rapallo Carige». Book Awards. LibraryThing.
- ↑ Healey, Robin (1998). Twentieth-century Italian Literature in English Translation: An Annotated Bibliography 1929-1997. p. 382. ISBN 0802008003.
Datos: Q3893544
