Estudio en la Facultad de Medicina de la Universidad de Atenas y ejerció la profesión médica durante algunos meses en Vytina, Stemnitsa, lugar de origen de su madre, y Salónica. Continuó sus estudios en París, donde se distinguió en la lucha contra el cólera y fue muy respetado por sus colegas.

Entre 1867 y 1882, Panagiotis Potagos realizó dos importantes viajes exploratorios, uno al Asia Central y otro al África Central. Potagos comenzó sus viajes en 1867, visitando Irak, Irán, Afganistán, el desierto de Gobi, y la India.

Llegó a Egipto en 1876, descendiendo el río Nilo hasta el sur de Sudán y luego cruzó la divisora Congo-Nilo, en la cuenca del río Congo, y finalmente llegó al río Uele en 1877. Descubrió para la ciencia europea el río Bomu, en la República Centroafricana. Estuvo patrocinado por el gobierno francés, la Sociedad Geográfica de París y el rey Leopoldo II de Bélgica, quien dio su nombre a una avenida de la ciudad de Isiro, en el Congo Belga.

Potagos logró publicar solamente el primer volumen de la descripción sus viajes, en el que se recogen aspectos geográficos y etnológicos, en particular en lo que respecta a las supervivencias helenísticas en Afganistán. El manuscrito del segundo volumen, de contenido principalmente etnológico, nunca se publicó y lamentablemente se perdió, ya que fue destruido por los herederos de Potagos.

• Encyclopædia Britannica
• Sur le voyage de M. Panagiotis Potagos en Asie centrale - 1880

• Dix années de voyages dans l'Asie centrale et l'Afrique équatoriale por Papagiotis Potagos (1885) - Google Libros
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Παναγιώτης Ποταγός» de Wikipedia en griego, concretamente de esta versión del 22 de febrero de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
  •   Datos: Q321652