El lugar puede aparecer referido con las grafías «Palol d'Onyar»,^[1]​ «Palol de Oñar»^[2]​^[3]​ y «Palol de Oñá». ^[3]​

La localidad está bañada por las aguas del río Oñar.^[3]​

El lugar tuvo ayuntamiento propio.^[2]​ El municipio de Palol d'Onyar desapareció de cara al censo de 1857, al incorporarse al de Quart.^[2]​ Hacia mediados del siglo XIX, el lugar tenía contabilizada una población de 140 habitantes.^[3]​ Aparece descrito en el duodécimo volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz con las siguientes palabras:^[3]​

PALOL DE OÑAR Ó DE OÑÁ: l. en la prov., part. jud. y dióc. de Gerona (1 leg.), aud. terr. y c. g. de Barcelona, ayunt. de Quart. sit. al pie de una loma, y dividido por el r. Oñá, con buena ventilacion, y clima sano; las enfermedades comunes son fiebres intermitentes. Tiene 40 casas, y 1 igl. parr. (S. Saturnino), servida por 1 cura de ingreso y provision real y ordinaria. El térm. confina N. San Daniel; E. Castellar de la Selva; S. Quart, y O. Palau y Fornells. El terreno es secano, de mediana calidad, con algun bosque de encinas, y arbolado de madroños en su parte montuosa; le cruza el r. mencionado, varios caminos locales de erradura, y una carretera de Palamos y San Feliú. El correo se recibe de la cap. prod.: trigo y legumbres, y cria ganado lanar. ind.: 1 molino harinero. pobl.: 21 vec., 140 almas. cap. prod.: 1.472,400. imp. 36.810.

(Madoz, 1849, p. 623)

En 2023, la entidad singular de población tenía empadronados 808 habitantes^[1]​ y el núcleo de población, 770.^[4]​

Hay en la localidad una iglesia de San Saturnino.^[3]​

• Àngela Bivern i Puig, comandante militar que sirvió durante el asedio de Girona.

• Madoz, Pascual (1849). «Palol de Oñar ó de Oñá». Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar XII. Madrid. p. 623. Wikidata Q115624375.