Summary
Nuestro planeta —título original: Our planet— es una serie de documentales británica sobre naturaleza de 2019 hecha para Netflix. La serie será narrada por David Attenborough en la versión original y por Salma Hayek y Penélope Cruz en las versiones para Hispanoamérica y España respectivamente. Todos los episodios fueron estrenados el 5 de abril de 2019.[1][2]
| Our Planet | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión web | ||
 | ||
| Títulos en español | Nuestro planeta | |
| Género | Documental | |
| Presentado por | David Attenborough | |
| Protagonistas | David Attenborough | |
| Voces de |
David Attenborough (Inglés) Salma Hayek (Hispanoamérica) Penélope Cruz (España) | |
| Compositor(es) | Steven Price | |
| País de origen | Reino Unido | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 8 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Alastair Fothergill Keith Scholey Colin Butfield | |
| Duración | 50 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) |
Silverback Films World Wide Fund for Nature | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Netflix | |
| Primera emisión | 5 de abril de 2019 | |
| Última emisión | 14 de junio de 2023 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Producción
editarEn 2015, se anunció que el equipo detrás de la serie documental de la BBC Planeta Tierra produciría una serie documental de ocho capítulos para Netflix que se lanzaría en 2019.[3] En noviembre de 2018, David Attenborough fue anunciado como el narrador en la versión original, con la fecha de lanzamiento también anunciada.[4]
Controversia
editarLa serie ha sido acusada de "pornografía de eco-tragedia",[5][6] con críticos que señalan una escena de morsas y le llaman "engañosa".[7] Parte del problema es que Netflix empalmó imágenes de separados eventos de 2017 y los hizo ver como si fuese la misma escena. La productora Sophie Lanfear aclaró que "la secuencia incluye imágenes de dos playas separadas".[8] Andrew Montford, escribiendo en The Spectator, dijo que "se plantea la posibilidad de que Netflix y la WWF sean, inocentemente o no, parte de un engaño al público ".[9] Gizmodo dijo que los vínculos del programa con la WWF son "problemáticos".[10] Los productores consideran que el segmento empalmado de morsas es "la historia más poderosa que encontraron durante los cuatro años de filmación";[11] algunos científicos le han llamado "fuera de contexto".[12][13] Hubo acusaciones de que los robots volantes u otros equipos de filmación podrían haber asustado a las morsas.[14]
La zoóloga Susan Crockford y uno de los primeros miembros de Greenpeace, Patrick Moore, afirman que la serie es "pornografía de tragedia ecológica"[6] y dicen que la escena de la morsa es "engañosa" y "fuera de contexto".[15][16][17] Crockford también hizo acusaciones de que las morsas pueden haber sido asustadas por drones u otros equipos de filmación.[18]
Referencias
editar- ↑ «'Our Planet': David Attenborough, Salma Hayek, and Penelope Cruz set to feature in Netflix's upcoming series». meaww.com (en inglés). Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ Sherwin, Adam (19 de marzo de 2019). «David Attenborough or Penélope Cruz? Netflix gives Our Planet viewers narrator choice». inews.co.uk (en inglés británico). Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ Beaumont-Thomas, Ben (15 de abril de 2015). «Planet Earth team head to Netflix for epic new series Our Planet». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ Waterson, Jim (8 de noviembre de 2018). «David Attenborough to present Netflix nature series Our Planet». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ Charlotte Edwards (9 de abril de 2019). «PLANETA AMARGO - Netflix acusada de "pornografía de eco-tragedia" después de que un experto en animales afirma que Netflx mintió sobre la muerte de morsas en el nuevo documental de David Attenborough». The Sun (en inglés). Consultado el 21 Abrol 2019. «Sabemos que las morsas alcanzan la cima de acantilados en algunos lugares y podrían caerse si las sobresaltan los osos polares, las personas, ó máquinas voladoras.»
- ↑ a b https://www.theaustralian.com.au/world/netflix-series-our-planet-accused-of-fake-climate-change-claims/news-story/c6c4dfd006bdad17cb4ea7acd55a5aba?nk=67dc773b03d80afa4d24c7b22ed27be7-1555264484 "Netflix’s acclaimed Our Planet series has come under fire for “tragedy porn” over images of walruses falling to their deaths from cliff tops"
- ↑ Thinus Ferreira (11 de abril de 2019). «Netflix faces backlash over walrus death-plunge scene in David Attenborough’s 'Our Planet' doc series». News24 (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019. «Research and environmental critics have come out to say the Netflix narrative over the true nature of the scene is misleading».
- ↑ YONG, ED (8 de abril de 2019). «The Disturbing Walrus Scene in Our Planet». The Atlantic (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2019. «This confusion arises from the ways in which documentaries elide space and time. Lanfear clarifies that the sequence includes footage from two separate beaches—one with the 100,000-strong congregation and one with the falls.»
- ↑ Andrew Montford (9 de abril de 2019). «Has Netflix’s Our Planet hidden the real cause of walrus deaths?». The Spectator (en inglés). Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 19 de abril de 2019. «This is all very troubling as it raises the possibility that Netflix and the WWF are, innocently or otherwise, party to a deception of the public. Exactly who was aware of the presence of polar bears remains unclear, but it seems doubtful that no one at the WWF and the production team was unaware. And given that one of the prime objectives of the show seems to have been to raise funds for WWF, that seems… problematic.»
- ↑ Brian Kahn (5 de abril de 2019). «Netflix’s Our Planet Delivers Thrills, But Something's Missing». Gizmodo. Consultado el 19 de abril de 2019. «You, the consumer, can sign a pledge to consume responsibly once redirected to World Wildlife Fund’s (WWF) website. Once you sign it, I’m sure it’s only a matter of time before the first fundraising email reaches your inbox. Which itself is hugely problematic given the recent bombshell BuzzFeed News investigation into how the WWF backs wildlife rangers that have engaged in serious human rights violations. The other option is adding your “voice to call for urgent action” on a cool-looking spinny globe on the website that also sends your email to WWF. These solutions have about as much to do with the solutions laid out on-screen in Our Planet as a walrus does with a deep sea oar fish.»
- ↑ Damian Whitworth (5 de abril de 2019). «David Attenborough’s Our Planet: Walruses plunging to deaths become new symbol of climate change». The Times. Consultado el 19 de abril de 2019. «the plight of the walruses is regarded by the producers as the most powerful story they found during four years of filming. “It was really traumatic.»
- ↑ «NETFLIX DEFENDS GRAPHIC WALRUS SCENE IN 'OUR PLANET'». TMZ. 9 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019. «Some critics accuse the producers of emotional manipulation and twisting facts ... and that includes some zoologists and prominent environmentalists, who claim the walrus scene is out of context.»
- ↑ «After complaints from parents, Our Planet director defends footage of walruses plummeting to their death». Canadian Broadcasting Corporation. 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019. «Some scientists have questioned the program's correlation between climate change and the walruses falling, arguing that walruses were falling off cliffs before sea ice started receding.»
- ↑ Ally Foster (17 de abril de 2018). «Allegations Netflix film crew lied about what caused mass walrus deaths». news.com.au - News Corp. Consultado el 19 de abril de 2019. «There have also been accusations that the film crew blocked the walruses exit and spooked the animals with their drones and other equipment. A US Fisheries spokesman said walruses can flee en masse in response to “the sight, sound and especially odours from humans and machines”».
- ↑ «NETFLIX DEFENDS GRAPHIC WALRUS SCENE IN 'OUR PLANET'». TMZ. 9 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019. «Some critics accuse the producers of emotional manipulation and twisting facts ... and that includes some zoologists and prominent environmentalists, who claim the walrus scene is out of context.»
- ↑ «After complaints from parents, Our Planet director defends footage of walruses plummeting to their death». Canadian Broadcasting Corporation. 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019. «Some scientists have questioned the program's correlation between climate change and the walruses falling, arguing that walruses were falling off cliffs before sea ice started receding.»
- ↑ Thinus Ferreira (11 de abril de 2019). «Netflix faces backlash over walrus death-plunge scene in David Attenborough’s 'Our Planet' doc series». News24 (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019. «Research and environmental critics have come out to say the Netflix narrative over the true nature of the scene is misleading».
- ↑ Ally Foster (17 de abril de 2018). «Allegations Netflix film crew lied about what caused mass walrus deaths». news.com.au - News Corp. Consultado el 19 de abril de 2019. «There have also been accusations that the film crew blocked the walruses exit and spooked the animals with their drones and other equipment. A US Fisheries spokesman said walruses can flee en masse in response to “the sight, sound and especially odours from humans and machines”».
Datos: Q60747233
