Ostia, 1995: Vittorio y Cesare, dos jóvenes romanos, se conocen desde hace mucho tiempo; su relación está más cerca de ser hermanos que solo amigos. Ambos se dedican a sus conocidos a diversas actividades ilícitas así como al consumo y venta de drogas recreativas, negándose a la vida de los trabajadores y buscando una salida a los problemas de la vida mediante el consumo de drogas. Cesare vive con su madre y su sobrina Debora, la hija de su hermana que murió a causa del sida, y que también está enferma.

Una tarde Vittorio, después de tomar varias pastillas, tiene una serie de alucinaciones y por ello decide cambiar de vida. Encuentra trabajo en un sitio de construcción e intenta involucrar a Cesare para salvarlo también. La nueva vida toma forma lentamente, en medio de todo tipo de dificultades, incluidas las repercusiones de las drogas y la muerte de la pequeña Debora, pero al final los dos comienzan a adaptarse a una vida más normal. Cesare se compromete con Viviana, exnovia de Vittorio, mientras que Vittorio se va a vivir con Linda, ama de casa, y su hijo Tommaso.

Sin embargo, Cesare no puede reprimir por completo el deseo de volver a su vida anterior. Muere después de que el dueño de una tienda le dispara durante un intento fallido de robo. Un año después, Vittorio conoce a Viviana y su hijo, Cesare Jr., que lleva el nombre de su difunto padre.

• Luca Marinelli como César
• Alessandro Borghi como Vittorio
• Roberta Mattei como Linda
• Silvia D´Amico como Viviana
• Alessandro Bernardini como Brutto
• Valentino Campitelli como Grasso
• Danilo Cappanelli como Lungo
• Manuel Rulli como Corto

• Non essere cattivo en Internet Movie Database (en inglés).