Nacido en Scandiano,^[1]​^[2]​^[3]​ y crecido en Castellarano,^[1]​ ambas en la provincia de Reggio-Emilia, Italia, Belfasti comenzó su carrera en el club de la Serie B, Modena FC, de la provincia cercana. Belfasti era el miembro de Primavera (la reserva) equipo durante la temporada 2009-10,^[4]​ él fue el miembro del equipo Allievi en la sub-17 de la temporada 2008-09,^[5]​ en el que él era el único jugador del equipo nacido en 1993.^[6]​ Belfasti fue promovido directamente desde el equipo Giovanissimi de la sub-15^[3]​ en 2008. Recibió su primera llamada a las filas nacionales en diciembre de 2009, para el equipo de Italia sub-19,^[7]​ que era el límite de edad de esa temporada para los nacidos en 1991. a pesar de que Belfasti no jugó, su atención fue extraída de los clubes más importantes, que firmó para la Juventus FC en acuerdo de copropiedad en agosto de 2010.

• Football.it profile (en italiano)
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Nazzareno Belfasti» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.