Llegó a Francia a los 20 años y fue alumna de Roland Barthes. Por un tiempo participó en el Movimiento de Liberación de las mujeres (MLF) periodo en que escribió ensayos. Un tiempo después comenzó a escribir novelas como: Les Variations Goldberg en 1981 y con Cantique des plaines volvió por primera vez a su lengua materna y país de origen.

Traduce sus propias novelas del francés al inglés. Nancy Huston es también música, tocando la flauta y el clavecín. La música ha sido una fuente permanente de inspiración para muchas de sus novelas.

Nancy Huston vive en París con sus dos hijos. Es viuda de Tzvetan Todorov.^[1]​

• 2017 - La especie fabuladora [2008].
• 2013 - Reflejos en el ojo de un hombre [2012], Galaxia Gutenberg, 2013, ISBN 978-84-15472-60-5.
• 2009 - La huella del ángel [1998].
• 2008 - Marcas de nacimiento [2006].
• 1998 - Instrumentos de las tinieblas [1996].

• 1981 : Les Variations Goldberg
• 1985 : Histoire d'Omaya
• 1989 : Trois fois septembre
• 1993 : Cantique des plaines
• 1994 : La Virevolte
• 1996 : Instruments des ténèbres
• 1998 : L'Empreinte de l'ange (La huella del ángel)
• 1999 : Prodige
• 2001 : Dolce agonia
• 2003 : Une adoration
• 2006 : Lignes de faille
• 2010 : Infrarouge

• 2002 : Angela et Marina
• 2009 : Jocaste reine
• 2011 : Klatch avant le ciel

• 1979 : Jouer au papa et à l'amant
• 1980 : Dire et interdire: éléments de jurologie
• 1982 : Mosaïque de la pornographie
• 1990 : Journal de la création
• 1995 : Tombeau de Romain Gary
• 1995 : Pour un patriotisme de l'ambiguïté
• 1996 : Désirs et réalités : textes choisis (1978-1994)
• 1999 : Nord Perdu, - Douze France
• 2000 : Limbes / Limbo
• 2004 : Professeurs de désespoir
• 2004 : Âmes et corps : textes choisis (1981-2003)
• 2007 : Passions d'Annie Leclerc
• 2008 : L'Espèce fabulatrice
• 2012 : Reflets dans un œil d'homme (Reflejos en el ojo de un hombre)

• 1984 : À l'amour comme à la guerre
• 1986 : Lettres parisiennes

• 1992 : Véra veut la vérité
• 1993 : Dora demande des détails
• 1998 : Les Souliers d'or
• 2011 : Ultraviolet

• 2000 : Pérégrinations Goldberg (con Freddy Eichelberger (clavecín) y Michel Godard (músico). Naïve Records.
• 2013 : Le Mâle entendu (con Jean-Philippe Viret (b), Édouard Ferlet (p), Fabrice Moreau (d)), Mélisse Productions.

• 2009 : Tentative de Renaissance

• 1993 : Une enfance d'ailleurs
• 2000 : Préface à l'Évangile selon Saint Matthieu
• 2001 : Visages de l'aube
• 2007 : participación en la traducción de Chants de Jalousie de Göran Tunström
• 2008 : Lisières (texto), fotografías de Mahiai Mangiuela, Biro éditeur, coll. KB
• 2011 : Poser nue (texto), sanguinas de Guy Oberson, Biro&Cohen éditeurs, coll. KB

Nancy Huston escribió los guiones de los films Voleur de vie (1998) y Emporte-moi (1999), película en la que interpretó el papel de la profesora.^[2]​ En 1995 participó en el film de Jean Chabot, Sans raison apparente.^[3]​

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Nancy Huston.
• Biografía
• Retrato Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
• Citas y material biográfico Archivado el 1 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
• Notas de lectura
• Crónica sobre Lignes de Failles