El año 1985 surge la Compañía DanceLoveMachine en la ciudad de Tokio, Japón, dirigida por Tetsuro Tamura. En 1986 deciden trasladarse a Berlín, Alemania, gracias a una invitación de la Künstlerhaus Bethanien. En esta ciudad, al año siguiente Minako se convierte en la cofundadora de Tatoeba - Téâtre Danse Grotesque, el primer conjunto japonés-alemán de butoh, el cual desarrolla hasta hoy un estilo centrado en las posibilidades del sueño en los seres humanos. Minako cuenta con este grupo 45 producciones como bailarina, coreógrafa y directora. En 1988, el compositor Zam Johnson se integra como apoyo musical para su trabajo.

Algunos de sus trabajos más importantes son los siguientes:

• Dancefondue
• Ex Oriente Lux
• Dancing Between
• Schicht (capa)
• noisY garden
• Imagine I
• Borderless Split Brain

Minako también participa en la enseñanza intensiva. Desde 1990 ha sido docente en el Tanzfabrik Berlín, y desde 1992 en el Teatret Cantabile 2 en Dinamarca. Además dicta frecuentemente talleres de butoh a nivel internacional de manera independiente, orientados a bailarines y actores de teatro físico. La mayoría de sus talleres son realizados en occidente, Europa, Estados Unidos, y con una fuerte presencia en Latinoamérica, particularmente Chile, Argentina y Bolivia.^[1]​

• Página oficial
• Dancing Between (extracto)