Mercado Renacentista de Carlos V

Summary

El Mercado Renacentista de Carlos V es un evento cultural que se celebra anualmente en la ciudad de Melilla, España, en los últimos días de junio. Esta feria artesanal, que inicialmente comenzó bajo el nombre de Mercado Medieval de Melilla en 2004, ha evolucionado con el tiempo y se ha consolidado como una de las principales actividades culturales de la ciudad. A través de la recreación de un mercado del siglo XVI, el evento busca revivir la época renacentista en Melilla. En 2016, el evento se transformó para representar la época de Carlos V, un periodo clave en la historia de la ciudad, y desde entonces ha sido conocido como Mercado Renacentista de Carlos V.[1]

Mercado Renacentista de Carlos V

Puestos del Mercado Medieval de Melilla
Localización
País Bandera de España España
Localidad Melilla La Vieja, Melilla
Melilla, Bandera de España España
Coordenadas 35°17′37″N 2°56′02″O / 35.293544444444, -2.9339388888889
Datos generales
Tipo Recreación histórica
Duración 3 días
Fecha Finales de junio a principios de julio
Organizador Fundación Melilla Ciudad Monumental
Página oficial

Historia

editar

Tiene sus orígenes en el Mercado Medieval de Melilla, un evento organizado por la Fundación Melilla Ciudad Monumental y que tuvo su primera edición en 2004. El mercado se celebró en el histórico recinto amurallado de Melilla la Vieja, un conjunto de fortificaciones que datan de los siglos XV y XVI. La idea era crear una experiencia cultural que reviviera la atmósfera de un mercado medieval, con puestos de artesanía y actividades interactivas para el público, como malabaristas, gaiteros y encantadores de serpientes.[2][3][4][5][6][7][8]

 
Ambientación medieval en Melilla La Vieja

El evento fue un éxito inmediato y se consolidó como una tradición anual en la ciudad. Sin embargo, en 2016, el mercado dio un giro hacia el Renacimiento, adoptando la nueva denominación de Mercado Renacentista de Carlos V. Este cambio respondió a la intención de integrar a Melilla en la Ruta de Carlos V, un itinerario cultural que recorre los principales lugares asociados al emperador Carlos I de España y V de Alemania, cuya influencia en la historia de la ciudad fue crucial durante el Renacimiento.[9]

 
Danzas medievales

La evolución hacia el mercado renacentista se acompañó de una serie de transformaciones en la temática, las actividades y la participación de los asistentes. Además, se introdujo un enfoque en la convivencia de las diversas culturas que formaron parte de la historia de Melilla, incluyendo a cristianos, musulmanes y judíos sefardíes.[10]

Tras una interrupción en las ediciones de 2020 y 2021 debido a la pandemia de COVID-19, el evento regresó en 2024, con una renovada programación y un enfoque más centrado en la preservación del patrimonio histórico de la ciudad y la promoción del Renacimiento.[11][12]

Descripción

editar
 
Pasacalles

Se lleva a cabo cada año durante los últimos días de junio, principalmente en las calles de Melilla la Vieja, el casco histórico de la ciudad. Durante tres días, la zona amurallada se transforma en un mercado de época, con una gran variedad de puestos de artesanía y productos tradicionales, tales como cerámica, textiles, joyería y objetos de madera. Los artesanos y vendedores se visten con trajes históricos de la época renacentista, creando una atmósfera auténtica que transporta a los visitantes al siglo XVI.[13][14][15][16]

 
Justas medievales

Uno de los atractivos principales del evento es la amplia oferta de actividades culturales, como espectáculos de música renacentista, representaciones teatrales y pasacalles. Los asistentes pueden disfrutar de danzas medievales, exhibiciones de esgrima histórica, y diversas representaciones que incluyen juglares, malabaristas y encantadores de serpientes. También se organizan actividades para los más pequeños, con talleres de oficios antiguos y animación de calle.[17]

Actividades

editar
 
Caballeros medievales
 
Entrada desde el Foso del Hornabeque
 
Alimentos artesanales

El Mercado Renacentista de Carlos V es mucho más que un simple mercadillo, y ofrece a los visitantes una amplia gama de actividades recreativas y educativas que permiten experimentar la época del Renacimiento de manera inmersiva. Algunas de las principales actividades incluyen:[18][19]

  1. Espectáculos de Música Renacentista: Bandas y grupos musicales interpretan piezas de música clásica y tradicional de la época renacentista, utilizando instrumentos históricos como la lira, gaitas y laúd, sumergiendo a los asistentes en la atmósfera musical de la época.
  2. Representaciones Teatrales: Se representan escenas de la vida cotidiana del Renacimiento, además de dramatizaciones que recrean momentos históricos clave relacionados con Carlos V y su influencia en Melilla.
  3. Pasacalles y Animación de Calle: Malabaristas, juglares, y actores vestidos con trajes de la época recorren las calles del mercado, interactuando con el público y ofreciendo espectáculos improvisados que aportan dinamismo al evento.
  4. Esgrima Histórica: Exhibiciones de esgrima y combates con armaduras, donde los participantes recrean técnicas de lucha de la época renacentista, muchas veces representando batallas de la historia de Carlos V.
  5. Talleres de Oficios Antiguos: Se organizan talleres donde los asistentes pueden aprender oficios tradicionales como la alfarería, la herrería, la tejeduría y la fabricación de calzado, los cuales eran comunes durante la época renacentista.
  6. Mercado de Artesanía y Productos Tradicionales: Puestos de venta que ofrecen productos de la época, como cerámica, madera trabajada a mano, telas tejidas y joyería artesanal, permitiendo a los visitantes adquirir recuerdos y productos únicos que reflejan la tradición y la cultura renacentista.
  7. Actividades para Niños: Talleres interactivos y juegos para los más pequeños, como la fabricación de juguetes tradicionales o actividades de pintado de caras, permiten a las familias disfrutar del evento juntas. Además, se incluyen espectáculos de magia y teatro infantil.
     
    Alimentos artesanales
  8. Tienda de Alimentos Tradicionales: El mercado ofrece una selección de alimentos de la época, como panes artesanales, quesos, vinos y mieles, además de tabernas medievales donde los asistentes pueden degustar platos y bebidas tradicionales de la época.
  9. Fuegos Artificiales: Para cerrar el evento, el mercado renacentista se despide con una exhibición de fuegos artificiales, que iluminan el cielo de Melilla la Vieja y ofrecen un final espectacular a la celebración.

Críticas y Recepción

editar

A lo largo de los años, el Mercado Renacentista de Carlos V ha recibido tanto elogios como críticas. La celebración ha sido considerada por muchos como un excelente medio para revitalizar el patrimonio histórico de Melilla, especialmente la zona de Melilla la Vieja. Su capacidad para atraer a un gran número de visitantes y su enfoque en la diversidad cultural de la ciudad ha sido un aspecto positivo destacado en diversas reseñas.

Sin embargo, algunos críticos han señalado que la transformación del evento de medieval a renacentista ha provocado una cierta pérdida de identidad en el mercado. En particular, ha habido discusiones sobre si los cambios en el enfoque histórico han logrado mantener una fidelidad adecuada al periodo representado, especialmente en lo que respecta a la representación de Carlos V y su influencia en Melilla.

Algunas críticas también han surgido en relación con la comercialización del evento y su evolución hacia un mercado más comercial que cultural, lo que ha generado cierto debate sobre el equilibrio entre la tradición y los intereses turísticos.

A pesar de esto, el evento ha mantenido una gran aceptación popular y es considerado por muchos como una de las principales atracciones turísticas de la ciudad. Su impacto cultural y la participación de la comunidad local en la organización siguen siendo aspectos muy valorados.[20]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Mercado Renacentista de Carlos V». Melilla Monumental. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  2. SUR (5 de julio de 2008). «El Mercado Medieval arranca en Melilla con un torneo de caballos y un pasacalles». Diario Sur. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  3. «Melilla La Vieja lucirá en todo su esplendor en el Mercado Medieval - El Faro de Melilla». 12 de abril de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  4. «Una ‘monstruosa’ pitón para el Mercado Medieval - El Faro de Melilla». 26 de junio de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  5. «La actriz Nani Jiménez encabezará la cabalgata del Mercado Medieval - El Faro de Melilla». 2 de julio de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  6. PALMA, FRANCISCO (3 de julio de 2008). «El Mercado Medieval apuesta por espectáculos innovadores para atraer a los melillenses». Diario Sur. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  7. «El Mercado Medieval mantiene los 40.000 visitantes, pese a coincidir con Ramadán». melillahoy.es. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  8. «Las cifras de visitantes del Mercado Medieval rondan de nuevo el listón de las 40.000 personas». melillahoy.es. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  9. comentó, Buitrero que no cetrero (28 de junio de 2024). «Crónica de los Mercados Medievales de Melilla 2004-2019 - El Faro de Melilla». Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  10. comentó, Dromedario (28 de junio de 2024). «La vuelta del Mercado Renacentista tras cuatro años llena de vida las calles de Melilla la Vieja». Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  11. «Los melillenses podrían disfrutar del Mercado Renacentista en este primer trimestre de 2023». Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  12. «Melilla regresará este verano al siglo XVI con el Mercado Renacentista ‘Carlos V’». melillahoy.es. Consultado el 28 de abril de 2025. 
  13. «El Mercado Medieval volverá a Melilla el próximo verano». 15 de agosto de 2023. Consultado el 28 de abril de 2025. 
  14. «Mercado Renacentista de Carlos V en Melilla 2024». 
  15. «El Mercado Medieval registra un nuevo récord: 45.000 visitantes - El Faro de Melilla». 6 de julio de 2010. Consultado el 28 de abril de 2025. 
  16. Redacción (30 de junio de 2024). «El Mercado Renacentista Carlos V de Melilla atrae a miles de ciudadanos y es valorado positivamente por el Gobierno - MelillaHoy». Consultado el 28 de abril de 2025. 
  17. «La Ciudad de Melilla retrocede a la época medieval con la XV edición del Mercado Renacentista de Carlos V». melillahoy.es. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  18. «Programación del Mercado Renacentista de Carlos V». 
  19. «Ciudad Autónoma de Melilla - Mercado Renacentista de Carlos V - Melilla 2024». www.melilla.es. Consultado el 5 de mayo de 2025. 
  20. «Éxito rotundo del mercado renacentista en Melilla tras la ausencia de varios años - El Faro de Melilla». 30 de junio de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2025. 

Enlaces Externos

editar
  • Sitio oficial de la Fundación Melilla Ciudad Monumental
  • Sitio oficial del Mercado Renacentista de Carlos V
  •   Datos: Q130371088
  •   Multimedia: Mercado Medieval de Melilla / Q130371088