Jaffer ha realizado numerosas apariciones en series de televisión, incluyendo a Kings, Mother and Son, G. P., Brides of Christ, Grass Roots y All Saints. Es reconocida a nivel internacional por su papel de Utu-Noranti Pralatong en la serie de ciencia ficción Farscape. En 1976, Jaffer compartió la primera posición junto a Jacki Weaver en los premios AACTA como mejor actriz de reparto por su actuación en la película Caddie.

En 2015 interpretó el papel de "guardiana de las semillas" en la película de temática post-apocalíptica Mad Max: Fury Road, protagonizada por Tom Hardy y Charlize Theron.

• Melissa Jaffer en Internet Movie Database (en inglés).
• Farscape Weekly, Entrevista con Melissa Jaffer.
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Melissa Jaffer» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 8 de mayo de 2016, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.