¿Qué es? El martillo es una de las pautas de análisis técnico de tipo candlestick más famosas, dado que resulta sencilla de descubrir y analizar. Está formada por una única línea o sesión, concretamente una de tipo karakasa, es decir, con sombra inferior larga, superior pequeña y con un cuerpo real (diferencia entre la apertura y el cierre) pequeño, pudiendo ser blanco o negro, sin que el color suponga una diferencia en su interpretación.

Implicaciones: Es una pauta de giro en su escenario principal y secundario. Se produce el fallo, o escenario contrario, cuando la pauta continúa, en lugar de girar.

Nisson y Greg Morris hablan del martillo (hammer) en sus versiones inglesas. Carlos Jaureguízar y Joan Cabrero tratan esta pauta en sus versiones españolas.

• El observatorio candlestick: Martillo (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
• Candlestick Archivado el 13 de abril de 2010 en Wayback Machine.
• Qué son los gráficos candlestick
• La pauta de martillo (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).