Naylor nació en Londres en 1856. Estudió arte y tenía exhibido un autorretrato en la Royal Academy en 1890 que fue comentado por Illustrated London News.^[1]​ Estudió en París, expuso en varias exposiciones y tuvo una exposición exclusiva como mujer en la Galeria Dosbourg en 1898^[2]​ antes de regresar al Reino Unido, donde se interesó por el sufragio femenino.^[3]​

En 1907 se unió a la Unión Social y Política de Mujeres (USPM), en su deseo de tomar medidas más audaces respecto a la emancipación de las mujeres. A partir de su ingresó a la USPM señalaba que "podía seguir a estas mujeres a la prisión o a la muerte".^[4]​ En febrero de 1908 fue una de varias sufragistas, incluidas Vera Wentworth y las hermanas Brackenbury, que fueron arrestadas por la incursión de Pantechnicon.^[3]​ Este truco de la USPM fue dejar a un gran grupo de mujeres en una camioneta de mudanzas (un pantechnicon) para que pudieran asaltar la Cámara de los Comunes. A raíz de esta acción directa fue sentencia a seis semanas en prisión.^[4]​

En 1909 y 1910 se quedó en la Eagle House, una casa refugio para las sufragistas, con Linley y Emily Blathwayt. El 9 de abril de 1910 se le otorgó el honor de plantar un árbol en "Annie's Arboretum".^[5]​ Durante el año 1911 fue nuevamente arrestada por romper los vidrios del Ministerio de Interior, hecho que describió como: "el único acto de daño intencional que había realizado",^[4]​ esto la llevó a ser sentenciada con diez días de prisión.

Lamentablemente Marie Naylor murió en Richmond en 1940 después de un ataque aéreo.