Nacida en Rumania, adonde sus padres huyeron de Chernivtsí,^[2]​ Hirsch emigró a los Estados Unidos en 1962. Completó sus estudios de licenciatura y doctorado en la Universidad Brown antes de convertirse en profesora en el Dartmouth College, donde enseñó durante treinta años.^[3]​ También fue una de las fundadoras del Programa de Estudios de la Mujer en Dartmouth, y se desempeñó como catedrática de Literatura Comparada durante varios años.

Hirsch ha recibido becas de la Fundación Guggenheim, el National Humanities Center,^[4]​ la American Council of Learned Societies (ACLS), las Fundaciones Bellagio y Bogliasco, el Mary Ingraham Bunting Institute y el Stellenbosch Institute for Advanced Studies, entre otros. Es expresidenta de la Modern Language Association (MLA)^[5]​ y ha sido miembro del Consejo Ejecutivo de esta organización, así como de la Junta Consultiva de la American Comparative Literature Association (ACLA), de la Junta Ejecutiva de la Society for the Study of Narrative Literature y de la Junta de Supervisores de The English Institute. También forma parte de los consejos asesores de Memory Studies y Contemporary Women's Writing.^[6]​ Ha sido además fundadora del Center for the Study of Social Difference de Columbia y de su iniciativa global "Women Creating Change" (Las mujeres crean el cambio), gran parte del trabajo de Hirsch se centra en la teoría feminista, los estudios de la memoria y la fotografía.

En 1992, Hirsch introdujo el término "posmemoria", un concepto que posteriormente ha sido citado en cientos de libros y artículos.^[7]​ El término se utilizó originalmente para referirse principalmente a la relación entre los hijos de los supervivientes del Holocausto y los recuerdos de sus padres, pero desde entonces se ha ampliado más allá de estas restricciones familiares y generacionales para describir "la relación que las generaciones posteriores o los testigos contemporáneos distantes mantienen con el trauma personal, colectivo y cultural de los demás, hasta experiencias que ellos 'recuerdan' o conocen sólo por medio de historias, imágenes y comportamientos".^[8]​ El historiador Guy Beiner ha criticado el uso del término en los estudios de la memoria como un concepto a medias,^[9]​ y ha sugerido formas alternativas de reconceptualizarlo y utilizarlo como una categoría analítica más desafiante.^[10]​

• 2019 – La generación de la Posmemoria. Escritura y cultura visual después del Holocausto. Editorial Carpe Noctem. ISBN 978-84-942432-1-9; (publicado originalmente en 2012: The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust por Columbia University Press).
• 2011 – Rites of Return: Diaspora, Poetics and the Politics of Memory. Coeditado con Nancy K. Miller. Columbia University Press.
• 2010 – Ghosts of Home: The Afterlife of Czernowitz in Jewish Memory. Escrito en colaboración con Leo Spitzer. University of California Press.
• 1997 – Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory. ISBN 978-1470007485.

1. ↑ «Marianne Hirsch – William Peterfield Trent Professor of English and Comparative Literature and Director of the Institute for Research on Women, Gender, and Sexuality» (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de junio de 2019. 
2. ↑ Marianne Hirsch, "Projected Memory: Holocaust Photographs in Personal and Public Fantasy", in David Bartholomae, Tony Petrosky (eds.), Ways of Reading Words and Images, p. 260. Boston: Macmillan, 2003. ISBN 978-031-240-381-2
3. ↑ «Marianne Hirsch». www.dartmouth.edu. Consultado el 25 de junio de 2019. 
4. ↑ «Fellows of the Center, 1978–2018». National Humanities Center (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de junio de 2019. 
5. ↑ «MLA: A Message from MLA President Marianne Hirsch». web.archive.org. 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 28 de junio de 2019. 
6. ↑ «Editorial_Board | Contemporary Women's Writing | Oxford Academic». academic.oup.com. Consultado el 28 de junio de 2019. 
7. ↑ Hirsch, Marianne (1992). «Family Pictures: Maus, Mourning, and Post-Memory». Discourse 15 (2): 3-29. ISSN 1522-5321. Consultado el 1 de julio de 2019. 
8. ↑ Marianne Hirsch (2014). PMLA, ed. «Presidential Address 2014: Connective Histories in Vulnerable Times». 
9. ↑ «Troubles with Remembering; or, The Seven Sins of Memory Studies». www.drb.ie. Consultado el 1 de julio de 2019. 
10. ↑ Guy Beiner, "Probing the Boundaries of Irish Memory: From Postmemory to Prememory and Back", Irish Historical Studies, 39, no. 154 (2014), 296-307.

• Página oficial de Marianne Hirsch en la Universidad de Columbia.
• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Marianne Hirsch» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 9 de junio de 2018, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.