Se conocen pocos datos de su vida; se sabe que estudió la carrera de periodismo en la Universidad Obrera y la carrera de filosofía y letras, junto con literatura, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.^[1]​^[2]​ Hacia 1942 escribió "Sonaja", su primera obra literaria, la cual sería el comienzo de su carrera en la escritura —donde llegó a publicar títulos de renombre como "Litoral del tiempo" y "Segundo litoral del tiempo".^[3]​ Su obra sigue siendo un reflejo de la vida contemporánea, aunque en un principio produjo poemas relacionados con el amor y desengaño, sin embargo, con el paso del tiempo le dio un contexto político y social. Sin embargo, no sólo abarcaba el género narrativo, sino también el lírico; esta se caracterizó por los entornos cotidianos en los que se relacionaba el ser humano, pero además, y según diversos literatos, también por la religión, el erotismo, el destino y la infancia, temáticas que se desarrollaron en la mayoría de sus obras. Dentro de sus poemas destacan "Oda a Constantini Oumanski" (1945), "El anhelo plural" (1948), "Andamios de sombras" (1949), "Canto a México" (1952), "Presagio en el viento" (1955), "La imagen y su espejo" (1962), "Señales" (1972) y "Memorias de hospital y presagio" (1979).^[1]​^[4]​ Su poesía se caracteriza por tener una "sensualidad sutil, pero contundente";^[3]​ asimismo, por reflejar la actualidad y tener un sentido de "[...] entrega y comunión".^[5]​

En 1940, se afilió a un grupo de poetisas al lado de "Pita" Amor y Rosario Castellanos.^[6]​ Margarita fue profesora de literatura universal y española en la Universidad de Toluca y en la Escuela Normal Superior de México. Posteriormente contrajo nupcias con Ermilo Abreu Gómez, quien murió en 1971.^[7]​ En 1955 fue comisionada por la Organización de Estados Centroamericanos (ODECA) de realizar una antología de la lírica contemporánea de México. Además, presentó sus recitales en universidades de México y el resto de Latinoamérica, al tiempo que pudo colaborar en revistas y rotativos del país. Publicó más de 15 libros lo que le mereció varios premios y diplomas tanto en el extranjero como en el país.^[8]​ Margarita Paz Paredes murió el 22 de mayo de 1980, en la Ciudad de México a la edad de cincuenta y ocho años.

Llegó a publicar otras obras durante su vida, tales como:

• Voz de la tierra (1946).
• El anhelo plural (1948).
• Retorno (1948).
• Génesis transido (1949).
• Elegía a Gabriel Ramos Millán (1949).
• Dimensión del silencio (1953).
• Casa en la niebla (1956).
• Coloquio de amor (1957).
• Cristal adentro (1957).
• Los animales y el sueño (1960).
• Rebelión de ceniza (1960).
• Elegía a César Garizurieta (1961).
• El rostro imposible (1965).
• Lumbre cautiva (1968).
• Otra vez la muerte (1976).
• La terrestre esperanza (1977).
• Puerta de luz líquida (1978).
• Viaje a China Popular (1966) —que fue un escrito en prosa.

• Bella, Jozef (2005). História de la literatura hispanoamericana (2da edición). Editorial Universitaria. p. 487. ISBN 9702706513.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Bradu, Fabienne (1994). Damas de corazón. Fondo de Cultura Económica. pp. 289. ISBN 9681645081. Consultado el 10 de agosto de 2011.