Creció en Berna, trabajó como traductora después de graduarse de la escuela de interpretación de Zúrich. También realizó varias visitas de estudio a Francia, Inglaterra e Italia. En 1976, publicó la colección de historias que Flissingen fehlt auf der Karte. Entre 1983 y 1984 trabajó como autora residente en el Stadttheater Bern y también trabajó durante años como autónoma para la emisora Schweizer Radio DRS. Fue una de las pocas dramaturgas suizas en países de habla alemana. Posteriormente regresó a Berna.

• Buchpreis der Stadt Bern (1976/1980/1984)
• Preis der Schillerstiftung (1983)
• Welti-Preis für das Drama (1985)
• Literaturpreis der Stadt Bern (1988)

• Flissingen fehlt auf der Karte. Geschichten. Zytglogge, Gümligen 1976
• Das Blaue Gesetz, Uraufführung 1979
• Der Traum, Ballettlibretto, Uraufführung 1980
• Fuss fassen. Roman. Zytglogge, Gümligen 1980
• Die Wortfalle. Roman. Benziger, Zürich 1983
• Das Marmelspiel, Uraufführung 1985
• Das Bildnis der Doña Quichotte. Erzählungen. Nagel & Kimche, Zürich 1989
• Lady Macbeth wäscht sich die Hände nicht mehr, Uraufführung 1994
• Die Stunde, da wir fliegen lernen. Roman. Nagel & Kimche, Zürich 1994
• Schwarzer Schnee. Erzählungen & Das Album der Signora. Zytglogge, Oberhofen 2009

• Linda M. Hess-Liechti: Das Gefängnis geht nebenan weiter... Studien zur mentalen Gefängnis- und Befreiungsthematik in Prosatexten von Margrit Baur, Maja Beutler und Margrit Schriber. Akademischer Verlag, Stuttgart 1996,
• DNB
• www.bibliomedia.ch